下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里poudreux}的意思

词典
词典
section

法语中POUDREUX的发音

poudreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POUDREUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POUDREUX在法语中的意思是什么?

点击查看«poudreux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里poudreux的定义

字典中粉末的定义被覆盖,充满了尘土。

La définition de poudreux dans le dictionnaire est couvert, rempli de la poussière du sol.


点击查看«poudreux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POUDREUX押韵的法语 单词


affreux
affreux
amoureux
amoureux
bienheureux
bienheureux
cendreux
cendreux
chaleureux
chaleureux
creux
creux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
ferreux
ferreux
filandreux
filandreux
généreux
généreux
heureux
heureux
malandreux
malandreux
malheureux
malheureux
méandreux
méandreux
nombreux
nombreux
onéreux
onéreux
preux
preux

POUDREUX一样开头的法语单词

pouding
poudingue
poudrage
poudre
poudrederisé
poudrederizé
poudrer
poudrerie
poudrerisé
poudrerizé
poudrerizer
poudrette
poudreur
poudreuse
poudrier
poudrière
poudrin
poudroiement
poudroyer
poudrure

POUDREUX一样开头的法语单词

aventureux
cancéreux
chartreux
fibreux
foireux
liquoreux
lépreux
peureux
poreux
poussiéreux
précancéreux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
terreux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
reux

法语近义词词典里poudreux的近义词和反义词

近义词

在法语中«POUDREUX»的近义词

以下的法语单词和«poudreux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
poudreux的法语近义词

«poudreux»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POUDREUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到poudreux25种语言翻译
该章节所呈现的将poudreux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«poudreux»。

翻译者法语 - 中文

粉状
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

polvoriento
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

powdery
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

चुरमुरा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ناعم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

порошкообразный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

poeirento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

চূর্ণিত
260 数百万发言者

法语

poudreux
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

serbuk
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

pulverig
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

粉末状
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

가루의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

powdery
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

có thể nghiền nhỏ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

நுண்துகள்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

भुरी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tozlu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

polveroso
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sypki
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

порошкоподібний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pulverulent
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σε μορφή σκόνης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

poeieragtige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

pulverformig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

pulver
5 数百万发言者

poudreux的使用趋势

趋势

词语 «POUDREUX»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«poudreux»在不同国家的使用频率。
poudreux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«poudreux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POUDREUX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«poudreux»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«poudreux»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

poudreux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POUDREUX»的法语 引用

单词poudreux的知名引用和例句
1
Emile Augier
Poudreux est le flacon, mais vive est la liqueur.

«POUDREUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现poudreux的用法。与poudreux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
POUDREUX , EUSE. adj. Qui efi plein de poudre. Un habit poudreux. Un citapeau tout poudreux. Une capifl'erie toute poudreufe. En parlant d'Un payfan , d'un homme de peu , on dit par mépris . que C'efl un pied poudreux. POUDRIER.
Académie française, 1765
2
Le genie de la langue francąise ou dictionnaire du langage ...
11 les fit crouler en poudre. — Sur la poudre sanglante on le vit moissonné. — Un poudreux nuage obscurcissant la terre, s'avance en apportant la foudre des batailles. — Substance réduite en poudre. — Insuffler cette poudre dans l'organe.
... Goyer-Linguet, 1846
3
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
... genres et espèces ; les caractères naturels et essentiels des genres ; les phases caractéristiques des espèces Carl von Linné. 6. BYSSE doré , B. curea , L. chevelu , poudreux ; à fructifications éparses ; à filamens simples et rameux. Michel.
Carl von Linné, 1805
4
Démonstrations élémentaires de botanique, contenant les ...
4.0 Le Biffe velours , Byffus velutina L. filamenteux \ à filets verts, ramifiés, courts, imitant le velours. Sur Us terrains humides. Lyonnoife, Lithuanienne. î." Le Bifle doré, Byffus aurea L. chevelu, poudreux , limpie & rameux , d'un rouge de Safran.
Marc Antoine Louis Claret de Latourrette, 1796
5
Linné françois ou tableau du règne végétal
ΒΥ88Ε. doré , B. aurea, L. chevelu. poudreux; à fructifications éparses; a filamens simples et rameux. .Μι`σ!ιε!. θεα. τα!). 89 . Πε. z. ΠΜ!. Musc. tab. x , fia, ω. ..Ι Ζ) _γοπ , στι. Αιιυετέςιιε. ο l 7. BYSSE des caves , B. cryplarum , L. chevelu , durable  ...
Carl von Linné, 1809
6
Démonstrations élémentaires de botanique, contenant les ...
Lyonnaise, Lithuanienne. _ _ 5.° Le Bisie doté, Byssîz: dure-l L. chevelu, poudreux, simple 8c rameux, d'un rouge de Safran. Lyonnaise. .~ 6.° Le Bisse des caves , Byssíiz: cryptarurrt I.. clœvelu z durable, cendré, tenace, adhetent aux pierres.
François Rozier, Gilibert, 1796
7
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
Qui est plein de poudre , qui est couvert de poussière Va habit poudreux, un char poudreux , des chevaux poudreux; les churnps de Mars, de Btllone. ... Des caursici s épouvantés comme e Les pas retentissants battent les cli ps poudreux.
L. J. M. Carpentier, 1822
8
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
POUDREUX, EUSE, ad/. , plein de poussière. Un habit poudreux. Une tapisserie toute poudreuse. Dict. de l'Acad. Un dieu qui d'aiguillons pressoît leurs flancs poudreux. Racine. Il prend d'an vieux guerrier la figure poudreuse. Un cousin ...
Joseph Planche, 1822
9
Robert Burns, La Vie et Les Oeuvres (Complete)
Envoici un exempledans quelques couplets qui semblent tout blancs defarine: Hey,le meunier poudreux, Et son habit poudreux, Il gagne unshelling, Avant dedépenser un liard. Poudreux était l'habit, Poudreuse était la couleur, Poudreux était ...
Auguste Angellier
10
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Il dit : du fond poudreux d'une armoire sacrée , Par le» maini de Girot, la crécelle est tirée. Boil. ARMOIRIES , .,. / pl. Il signifie la même chose q ua r:n es , en termes de blason. Faire feindre ses armoiries. Dict. DE l'Acad. Aussitôt maint esprit ...
Joseph Planche, 1819

包含词语«POUDREUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语poudreux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Agriculteurs : situation tendue sur le pont de Normandie
La mairie de Honfleur vient d'ouvrir la salle des fêtes du Poudreux et une navette propose aux automobilistes et routiers coincés de les ... «Le Pays d'Auge, 七月 15»
2
Dour J4: mi Fugees, mi raisin
Saccadée comme Georges Clinton au début des années 80, Lauryn Hill lance des regards secs et poudreux à ses musiciens. Leur prestation ... «Le Vif, 七月 15»
3
Enduro World Series #4 Samoëns / Ca commence fort pour les …
... les pilotes se dirigeaient vers la spéciale 2, qui pour le coup, n'avait rien à voir : terrain hyper sec et poudreux, comme s'il n'avait jamais plu, ... «Vélo Vert, 七月 15»
4
Michael Kors : les célébrités qui l'inspirent
Les matières légères et loose étaient à l'honneur, tout comme les couleurs claires, des gris légers aux roses poudreux. Michael Kors s'est par ... «Bluewin, 七月 15»
5
Charles Péguy, la présentation de la Beauce à Notre-Dame de …
Vous nous voyez marcher sur cette route droite, Tout poudreux, tout crottés, la pluie entre les dents. Sur ce large éventail ouvert à tous les ... «La Croix, 七月 15»
6
Que valent vraiment les best-sellers de l'été ?
Sainte-Beuve s'inquiétait déjà en 1839 de ce qu'il appelait « la littérature industrielle » et du « poudreux boulevard de la littérature du jour » : la ... «Marianne, 七月 15»
7
Comment peindre un mur : les 5 étapes
Si les murs présentent des difficultés particulières (poudreux, humides), opter pour une couche d'impression (ou sous-couche) spéciale. Sinon ... «CôtéMaison.fr, 七月 15»
8
Des rapatriés haïtiens sous le soleil d'Anse-à-Pitres
Au bord d'un chemin poudreux fouetté par les vents, dans un océan de ''bayahondes'', de cactées et de ronces, des rapatriés de Saint-Domingue ont installé ... «Bonzouti, 七月 15»
9
Doullens : la « poudre noire », une discipline pour les passionnés d …
Les « poudreux », comme on les appelle familièrement, sont avant tout des collectionneurs qui peuvent pratiquer leur passion avec le Réveil ... «La Voix du Nord, 六月 15»
10
Les vallées de l'Arce et de l'Ource en fête avec la deuxième édition …
Vendredi 10 juillet : théâtre « Bon vent aux poudreux » avec la compagnie Les Colporteurs de la forêt d'Orient, au champagne Chassenay ... «L'Est Eclair, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Poudreux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/poudreux>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z