下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pour-soi}的意思

词典
词典
section

法语中POUR-SOI的发音

pour-soi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POUR-SOI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POUR-SOI在法语中的意思是什么?

点击查看«pour-soi»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里pour-soi的定义

字典本身的定义就是有意识的存在本身所具有的知识的特定性质,而不是存在本身。 就良心而言,它是与对象相对立的,并且本身就是回报。 适合于人类,超越世界,因为它只是作为对事物的具体的意识而存在,而它所反对的东西。

La définition de pour-soi dans le dictionnaire est caractère spécifique de la connaissance que l'être conscient a de lui-même, par opposition à l'existence en soi. l'être en tant que, par la conscience, il s'oppose à l'objet et rentre en soi. L'être propre à l'homme et transcendant au monde parce qu'il n'existe qu'en tant que conscience de l'être propre à la chose, auquel il s'oppose.


点击查看«pour-soi»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POUR-SOI押韵的法语 单词


chez-soi
chez-soi
en-soi
en-soi
quant-à-soi
quant-à-soi
soi
soi

POUR-SOI一样开头的法语单词

pour
pour-cent
pourânas
pourânique
pourboire
pourbuche
pourceau
pourcent
pourcentage
pourchas
pourchasse
pourchasser
pourchasseur
pourchasseuse
pourfendeur
pourfendre
pourlèchement
pourlécher
pourliche
pourparler

POUR-SOI一样开头的法语单词

chez-moi
coi
convoi
emploi
envoi
foi
je-ne-sais-quoi
je-nesais-quoi
loi
moi
octroi
paroi
pourquoi
pourvoi
quoi
roi
suivez-moi
sur-moi
toi
tournoi

法语近义词词典里pour-soi的近义词和反义词

近义词

«pour-soi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POUR-SOI的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pour-soi25种语言翻译
该章节所呈现的将pour-soi由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pour-soi»。

翻译者法语 - 中文

自为
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

para sí
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

for himself
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

के लिए-ही
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

لنفسها
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

для-себя
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

para-si
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জন্য-নিজেই
260 数百万发言者

法语

pour-soi
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

untuk-sendiri
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

für-sich
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

以下のため、自分自身
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

를위한 자체
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kanggo-dhewe
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cho tự thân
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஐந்து-தன்னை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

साठी स्वतः
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

için kendinde
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

per sé
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

dla-siebie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

для-себе
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pentru sine
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

για-την ίδια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vir-homself
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

för-sig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

for-seg selv
5 数百万发言者

pour-soi的使用趋势

趋势

词语 «POUR-SOI»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«pour-soi»在不同国家的使用频率。
pour-soi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pour-soi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POUR-SOI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pour-soi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pour-soi»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pour-soi的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POUR-SOI»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pour-soi的用法。与pour-soi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dieu pour tous et Dieu pour soi: histoire des confréries et ...
C'est pourtant ce qui s'est passé et ce que Mme Froeschlé-Chopard démontre en s'appuyant sur une forte documentation de textes et d'images.
Marie-Hélène Froeschlé-Chopard, 2006
2
Vivre pour soi, vivre dans la cité de l'antiquité à la ...
Le rapport entre l'individu et la collectivité, aussi bien chez les anciens que des humanistes, qui redécouvrent et exploitent la méditation antique sur le moi social, forme l'enjeu de cette étude.
Perrine Galand-Hallyn, Carlos Lévy, 2006
3
Réinventer l'entrepreneuriat: Pour soi, pour nous, pour eux
Créer son entreprise, fonder une coopérative, lancer une entreprise d'insertion... quelles ressemblances, mais aussi quelles différences ?
Michel ADAM, 2009
4
Du temps pour soi: Le bonheur d'être seul
Voici un petit livre rempli de sagesse, qui nous invite à méditer sur l'importance de rester, de temps en temps, seul avec soi-même.
Helen Exley, Susan Squellati Florence, 2003
5
100 fiches pour comprendre la sociologie
1 Les analyses réaliste et nominaliste s'opposent A L'analyse marxiste est réaliste ▻ Marx fait une distinction entre « classe en soi » et « classe pour soi ». Une « classe en soi » est définie objectivement par sa place dans les rapports de  ...
Marc Montoussé, Gilles Renouard, 2006
6
Du temps pour soi: Conquérir son temps intime
Laurent Schmitt enseigne comme professeur de psychiatrie à la faculté de médecine de Rangueil de l’université Paul-Sabatier et à l’université Le Mirail à Toulouse.
Laurent Schmitt, 2010
7
Vie et intentionnalité: recherches phénoménologiques
Ainsi, le manqué, polarisant la dynamique du désir, c'est l'impossible unité du pour-soi et de l'en-soi, l'existant, c'est le pour-soi lui-même, et, enfin, le manquant est le type de pour-soi requis pour réaliser le soi comme unité de l'en-soi et du ...
Renaud Barbaras, 2003
8
Vivre sous le regard de Dieu
soi pour s'identifier avec son soi42 et s'établir en <<en-soi-pour-soi>>43. L' « en- soi-pour-soi » désigne la quête (vaine) de l'être-pour-soi de récupérer cette part de pour—soi qui lui échappe pour parvenir enfin à la stabilité et à la plénitude.
Annick Vanderlinden, 2012
9
La dialectique de Sartre
cet existant doit être du mode d'être du Pour-soi et ensuite, au surplus, qu'il doit être identique au Pour-soi concret qui se détermine. C'est ainsi que Sartre souligne expressément : « Il ne saurait s'agir en aucun cas d'un Pour-soi étranger, ...
Gerhard Seel, E. Müller, 1995
10
Marcel Proust et l'existentialisme
A la différence du passé qui est en-soi, le présent est pour-soi. Mais il n' « est » pas au sens où l'on peut dire qu'une chose « est » figée dans une essence irrémédiable. Le pour-soi se « néantise » sous forme de fuite hors des réalités ...
Pauline Newman, 1952

参考文献
« EDUCALINGO. Pour-Soi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pour-soi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z