下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pré-salé}的意思

词典
词典
section

法语中PRÉ-SALÉ的发音

pré-salé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉ-SALÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRÉ-SALÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«pré-salé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
pré-salé

Schorre

Schorre

咸草甸是平坦的自然区域,靠近海边的植被低,仅在高潮期才被盐水淹没。 它们对应于从中线台阶上部延伸到上侧台阶下部的前滨部分,从而形成沼泽的上边缘。 它们在沿海滩涂区域的上游发育,在温带地区普遍赤裸裸,或在热带地区被红树林定殖。 沙勒的特点是分散在一起的卤叶植被草原。 在热带地区,由于盐份饱和,这些沙勒的部分地区是裸露的:它们是鞣剂。 “schorre”一词来自荷兰语“schor”,指定“冲积地形”。 Les schorres ou prés salés sont des étendues naturelles planes à végétation basse situées à proximité du bord de mer qui sont inondées par les eaux salées uniquement lors des hautes marées. Ils correspondent à la partie de l'estran qui va de la partie supérieure de l'étage médiolittoral à la partie inférieure de l'étage supralittoral et forment ainsi la frange haute des marais maritimes. Ils se développent en amont de la zone de vasière littorale qui reste généralement nue en région tempérée ou qui est colonisée par des palétuviers en région tropicale. Le schorre est caractérisé par une prairie de végétation halophile répartie en étages. En zone tropicale certaines parties du schorre sont nues car saturées de sel : ce sont les tannes. Le mot “schorre” a été emprunté au néerlandais « schor » qui désigne un « terrain d'alluvions ».

在法语 词典里pré-salé的定义

字典中盐前的定义是预先定位在从风中喷出盐的海边。

La définition de pré-salé dans le dictionnaire est pré situé en bord de mer qui recueille le sel du vent et les embruns.

点击查看«pré-salé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PRÉ-SALÉ押韵的法语 单词


affalé
affalé
amygdalé
amygdalé
avalé
avalé
calé
calé
contre-palé
contre-palé
céphalé
céphalé
dessalé
dessalé
décalé
décalé
empalé
empalé
franc-salé
franc-salé
inégalé
inégalé
palé
palé
pétalé
pétalé
rafalé
rafalé
raffalé
raffalé
salé
salé
signalé
signalé
spiralé
spiralé
talé
talé
étalé
étalé

PRÉ-SALÉ一样开头的法语单词

pré-professionnel
pré-programmé
pré-rapport
pré-réflexif
pré-regard
pré-réglé
pré-rentrée
pré-repassé
pré-retraite
pré-révolutionnaire
pré-rigor
pré-scolarisation
pré-sélection
pré-série
pré-souvenir
pré-stage
pré-stockage
pré-terme
pré-test
pré-traité

PRÉ-SALÉ一样开头的法语单词

acéphalé
appe
apétalé
astragalé
b
calcu
c
doub
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
multipétalé
pentapétalé
syncéphalé

法语近义词词典里pré-salé的近义词和反义词

近义词

在法语中«PRÉ-SALÉ»的近义词

以下的法语单词和«pré-salé»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pré-salé的法语近义词

«pré-salé»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRÉ-SALÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pré-salé25种语言翻译
该章节所呈现的将pré-salé由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pré-salé»。

翻译者法语 - 中文

盐草甸
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

prado sal
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

salt meadow
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

नमक घास का मैदान
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مرج الملح
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

соль луг
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

prado sal
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

লবণ তৃণভূমি
260 数百万发言者

法语

pré-salé
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

padang rumput garam
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Salzwiese
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

塩の草原
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

소금 초원
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Meadow uyah
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đồng cỏ muối
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

உப்பு புல்வெளியில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मीठ कुरण
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tuz çayır
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sale prato
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sól łąka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сіль луг
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

luncă sare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αλάτι λιβάδι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sout wei
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

salt äng
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

salt eng
5 数百万发言者

pré-salé的使用趋势

趋势

词语 «PRÉ-SALÉ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«pré-salé»在不同国家的使用频率。
pré-salé的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pré-salé»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PRÉ-SALÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pré-salé»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pré-salé»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pré-salé的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRÉ-SALÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pré-salé的用法。与pré-salé相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Errata du Dictionnaire de l'Académie française
Gigot de pré salé. Hareng salé. Beurre salé. — Qu'est-ce qu'un pré salé, et surtout un gigot de pré salé? Un dictionnaire, comme tout autre ouvrage, et peut- être plus que tout autre ouvrage, est fait pour instruire ceux qui veulent apprendre ; or ...
Benjamin Pautex, 1862
2
Errata du Dictionnaire de l'Académie Française, ou, ...
Gigol de pré salé. Hareng salé. Beurre salé. — Qu'est-ce qu'un pré salé, et surtout un gigot de pré salé? Un dictionnaire, comme tout autre ouvrage, et peut- être plus que tout autre ouvrage, est fait pour instruire ceux qui veulent apprendre ; or ...
Benjamin Pautex, 1862
3
Petit Futé 52 Week-ends en France
QUE RAPPORTER Agneau de pré-salé BOUCHERIE FOUCHARD 9, rue Saint- Michel - P0NT0RS0N 0 02 33 6011 33 Fermé de mi-novembre à fin novembre. Ouvert tous les jours de 8h à 19h, sauf le lundi. L'immensité des estrans est ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Marleyne Mati, 2008
4
Mémoires
GlauJ: marilima L. La Teste, environs du Pré salé'. Statice l'inearifolla LATERR. La Teste, le Pré salé. S. Bubant de Gnmm ; S caspia REM, Avec le précédent. Lltlorella lacustris L. Les mares desséchées, dans la lande et près de l'étang de ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts, Lyon. Classe des sciences, 1847
5
Memoires
G/aux maritima L. La Teste, environs du Pré salé. Statice linearifolia Laterr. La Teste, le Pré salé. S. Bubani de Girard ; 1 «.«upfo Rhch. (Avec le précédent. Littorclla lacustris L. Les mares desséchées, dans la lande et près de l'étang de ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon. Classe des sciences, 1847
6
Petit Futé Manche
Pour mériter l'appelation de «pré-salé», les moutons doivent paître sur les herbus et se nourrir d'herbes qui résistent au sel apporté par les marées comme la puccinellie, le troscart ou l'obione et qui fait la spécificité de leur chair. Depuis juillet ...
Dominique Auzias, Delphine Cohen, Olivier Aspiroz, 2010
7
Le sel pousse-t-il au soleil ?: 120 clés pour comprendre le sel
LE SEL EN CUISINE Qu'est-ce que l'agneau de pré salé ? peut même se donner une saveur différente, d'après la façon dont on l'a constituée. Aussi, ce mets a-t-il une place dans notre culture, qu'une brève citation fera apprécier : « J'avais ...
Pierre Laszlo, 2012
8
Ile-et-Vilaine 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Restauration (le Pré-Salé). Tv satellite. Au bout de la digue, à proximité du Mont- Saint-Michel, un hôtel 3 étoiles de qualité. Un parc agréable le long du Couesnon où il fait bon se balader. L'établissement est confortable, le personnel vous ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Bretagne 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
LE PRÉ SALÉ RESTAURANT Hotel Mercure Route du Mont & 02 33 60 2417 www.le-mont-saint-michel.com Maître Restaurateur. Ouvert toute l'année. Bénéficiez d'un accès privilégié au montgrâce au Pass Stationnement. Tous les jours de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Baie du Mont-Saint-Michel. Cancale, Avranches, Granville
Fleuron de l'élevage local : le mouton de pré salé. On trouve sa trace dès le xie siècle dans des textes précisant que les moines du Mont-Saint-Michel avaient un "droit de brebiage" sur les moutons élevés sur les herbus - ils pouvaient prélever  ...
Robert de Laroche, 2000

包含词语«PRÉ-SALÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pré-salé在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Somme : l'incroyable succès du train de Saint-Valéry
... d'une flore typiques avec les moutons de pré-salé, les hensons, les avocettes et parfois les phoques dans le port de Saint-Valery-sur-Somme ... «Le Parisien, 七月 15»
2
Migrations à plumesÀ la découverte de la réserve
L'espace est unique sur la côte Atlantique, car on y trouve beaucoup de poissons et une végétation particulière, le pré-salé, qui permet aux ... «Sud Ouest, 七月 15»
3
Loin, maintenant!
... joue au golf sur les falaises d'Etretat et goûte au gigot de pré-salé au Mont-Saint-Michel. Entre autres vacancières délices maritimes (France ... «Le Temps, 六月 15»
4
Agroalimentaire. Famille Fantou 1906, la marque s'offre un lifting
Avec un grand-père, éleveur d'agneaux de pré-salé dans la baie du Mont Saint-Michel, et l'autre, boucher à Trans-la-Forêt, Yves Fantou était ... «Ouest France Entreprises, 六月 15»
5
Ils bichonnent les voitures de collection
... vieux bolides date de 2009 : « Nous avions organisé une journée au Mont-Saint-Michel pour déguster un mouton de pré-salé cuit à la ficelle. «Ouest-France, 五月 15»
6
Produit d'ailleurs : les agneaux de pré-salé du Mont Saint-Michel
Marie-Pierre Lemouland, éleveur d'agneaux de pré-salé à Courtils, me met dans le bain directement, ou plutôt dans la baie. « Je vais vous ... «Paris Normandie, 四月 15»
7
Pâques. La bergère parisienne et ses agneaux de pré-salé
Stéphanie Maubé, assistante-réalisatrice, est devenue bergère dans les près-salés de la Manche. A 35 ans. ses agneaux sont vendus dans ... «Ouest-France, 四月 15»
8
économie - élevage prés-salés du mont-saint-michel Les agneaux …
L'agneau pré-salé de Pâques, né au cours du mois de décembre, ne sera cependant pas sous appellation « Prés-Salés du Mont-Saint-Michel ... «Le Républicain Lorrain, 三月 15»
9
L'agneau pré-salé du Mont-Saint-Michel, la star de Pâques
Gastronomie. Des herbus à perte de vue, les moutons qui bêlent et à l'horizon le Mont-Saint-Michel qui émerge de la brume : bienvenue chez ... «Paris Normandie, 三月 15»
10
Dans les prés-salés du Mont-Saint-Michel, les agneaux se …
L'agneau pré-salé de Pâques, né au cours du mois de décembre, ne sera cependant pas sous appellation "Prés-Salés du Mont-Saint-Michel" ... «L'Express, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pré-Salé [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pre-sale>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z