下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里provocateur}的意思

词典
词典
section

法语中PROVOCATEUR的发音

provocateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVOCATEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PROVOCATEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«provocateur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里provocateur的定义

在字典中挑衅的定义是挑衅某人。 兴奋或挑战某人的人 负责为敌人设置陷阱的人,安排他犯下或归于他的行为,只有当局才能压制。

La définition de provocateur dans le dictionnaire est qui provoque quelqu'un. Celui qui excite ou qui défie quelqu'un. Celui qui est chargé de tendre un piège à l'adversaire en s'arrangeant pour qu'il commette ou pour qu'on lui attribue des actes que l'autorité en place ne peut que réprimer.


点击查看«provocateur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PROVOCATEUR押韵的法语 单词


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PROVOCATEUR一样开头的法语单词

provincialisme
provincialiste
provincialité
provirus
proviseur
provision
provisionnel
provisionner
provisoire
provisoirement
provisorat
provisorerie
provitamine
provo
provocant
provocation
provocatrice
provoquant
provoqué
provoquer

PROVOCATEUR一样开头的法语单词

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
illustrateur
importateur
installateur
législateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

法语近义词词典里provocateur的近义词和反义词

近义词

在法语中«PROVOCATEUR»的近义词

以下的法语单词和«provocateur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
provocateur的法语近义词

«provocateur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PROVOCATEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到provocateur25种语言翻译
该章节所呈现的将provocateur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«provocateur»。

翻译者法语 - 中文

挑战者
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

desafiador
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

challenger
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

दावेदार
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

منافس
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

претендент
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

desafiador
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

আহ্বানকারী
260 数百万发言者

法语

provocateur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pencabar
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Herausforderer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

挑戦者
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

도전자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Challenger
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người thách đấu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சவால்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

चॅलेंजर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

meydan okuyucu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sfidante
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

challenger
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

претендент
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

challenger
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

διεκδικητής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitdager
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

utmanar
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

challenger
5 数百万发言者

provocateur的使用趋势

趋势

词语 «PROVOCATEUR»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«provocateur»在不同国家的使用频率。
provocateur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«provocateur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PROVOCATEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«provocateur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«provocateur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

provocateur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROVOCATEUR»的法语 引用

单词provocateur的知名引用和例句
1
Ylipe
Le provocateur c’est un allié des flics. C’est quelqu’un qui dénonce, qui suscite la réaction pour en profiter.

«PROVOCATEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现provocateur的用法。与provocateur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Gustave Hervé: Itinéraire d'un provocateur
Gustave Hervé est un des personnages les plus originaux et passionnants de la IIIe République.
Gilles HEURÉ, 2012
2
Dominique de Roux: Le provocateur (1935-1977)
En s'appuyant sur quantité de documents inédits, notamment les journaux intimes et plus d'un millier de lettres adressées par Dominique de Roux aux femmes qui ont compté dans sa vie, Jean-Luc Barré révèle un écrivain majeur, un ...
Jean-Luc Barré, 2005
3
Le groupe en droit pénal
Or, l'étude de la provocation révèle sans aucun doute possible, que le provocateur n'a rien d'un participant accessoire. De ce constat, apparaît alors paradoxal de soumettre la répression du provocateur à des conditions indépendantes de sa ...
Frédéric Pardo, 2004
4
Morales langagières
Le schéma est plus complexe quand le sujet provocateur est l'instance qui détient le pouvoir. Ainsi, dans le cas du gouvernement refusant d'augmenter le traitement des fonctionnaires, le scénario envisagé par le discours syndical que j' ai cité ...
Régine Delamotte-Legrand, Claude Caïtucoli
5
50 fiches de communication: concepts et pratiques, ...
Il faut être artiste pour être provocateur car la provocation est créative, elle sort de (et rompt avec) l'ordinaire, elle fait l'événement. Il y a, par ailleurs, bien sûr, des provocateurs-artistes ou des artistes-provocateurs plus ou moins doués.
Jean-Paul Guedj, 2008
6
Le Robespierre español:
Le titre Robespierre est à lui seul séditieux" LE TON PROVOCATEUR Si le titre du R. E. est une véritable provocation dans le contexte historique où nous nous trouvons, le ton du journal et les menaces qui y sont proférées sont bien pires.
Alfredo González Hermoso, 1991
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
fait à l'extrémité de cette dernière, et dans la hauteur environ de 2 à 3 millimètres. la cloison existant entre le trou et la rainure est ôtée. pour que dans cette cavité la goupille n', fixée au fond et tout près de la tige n' du provocateur. s'y puisse ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1865
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Tout à fait à l'extrémité de cette dernière, et dans la hauteur environ de 2 à 3 millimètres, la cloison existant entre le trou et la rainure est ôtée, pour que dans cette cavité la goupille n\ fixée au fond et tout près de la tige n du provocateur, s'y  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1865
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Tout a fait à l'extrémité de cette dernière, et dans l,i hauteur environ de a à 3 millimètres, la cloison existant entre le trou et la rainure est ôtée, pour que dans cette cavité la goupille «', fixée au fond et tout près de la tige n du provocateur, s'y  ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1865
10
La provocation: une dimension de l'art contemporain ...
on trouve en bonne place celle du provocateur. Cependant, cette figure du provocateur est plus complexe qu'il n'y paraît : en matière d'art, qui provoque ? Est-ce l'artiste lui- même, par des gestes, des actes ou des déclarations ? Ou bien ...
Eric Darragon, Marianne Jakobi, Centre interuniversitaire de recherche en histoire de l'art contemporain (France), 2004

包含词语«PROVOCATEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语provocateur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le geek de A à Zeid : Twerker
... twerking" dans une université américaine, l'administration ayant carrément interdit à ses élèves de réaliser ce geste hautement provocateur. «France Info, 七月 15»
2
Mémoire lactée
Que n'entendais-je, j'étais un provocateur, c'était inadmissible, si ils faisaient celà ils détruiraient tout, ils étaient agressifs au possible, j'avais ... «Mediapart, 七月 15»
3
Les bateaux de croisière, des géants des mers bien polluants pour l'air
La croisière abuse » : sous ce titre provocateur, deux ONG dénoncent la pollution atmosphérique provoquée dans les ports par les bateaux de ... «Le Soir, 七月 15»
4
Querelle de minarets à Montpellier
Un provocateur flirtant avec l'extrémisme, apprécié des salafistes, sous la surveillance des renseignements français. « La moto ? Un fidèle ... «Valeurs Actuelles, 七月 15»
5
Entretien avec John Sinclair, poète, activiste et ancien manager du …
"C'est pas mon boulot de parler de moi, iI y a ce truc appelé Google pour ça", déclarait lors de notre entrevue le provocateur John Sinclair en ... «Mediapart, 七月 15»
6
Fronde des salariés de Virgin Mobile : ce bonus qui ne passe mal
Mais aussi en tant qu'auteur d'un livre au titre provocateur (« Salauds de Patrons ») qui est paru en 2007 et qui portait sur la perception des ... «ITespresso.fr, 七月 15»
7
Akwaba Michel
Ce n'est pas non plus un showman ou un provocateur. Plutôt un chercheur et un bâtisseur. Bref, ce n'est pas un hasard si l'expérimenté Patrice ... «France Football, 七月 15»
8
Le Legia Varsovie chambré par les ramasseurs de balle
Le club roumain du FC Botosani affrontait jeudi soir le Legia Varsovie, dans le cadre des tours préliminaires à la Ligue Europa. Provocateur, le ... «SO FOOT, 七月 15»
9
Des ONG en croisade contre les bateaux de croisière
«La croisière abuse»: sous ce titre provocateur, deux ONG dénoncent la pollution atmosphérique provoquée dans les ports par les bateaux de ... «24heures.ch, 七月 15»
10
Les expressions favorites des politiques : «Chiche !»
un peu plus chic, mais tout aussi provocateur. Ce mot d'argot était d'ailleurs à l'origine utilisée par les enfants au XIXe siècle. Il vient du grec ... «Le Figaro, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Provocateur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/provocateur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z