下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里psychothérapeute}的意思

词典
词典
section

法语中PSYCHOTHÉRAPEUTE的发音

psychothérapeute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSYCHOTHÉRAPEUTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PSYCHOTHÉRAPEUTE在法语中的意思是什么?

点击查看«psychothérapeute»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
psychothérapeute

心理治疗

Psychothérapie

心理治疗是指受过训练的个体,一名或多名患有心理问题的人的治疗或伴奏,有时除了其他类型的治疗干预外。 根据患者,病情的类型和严重程度以及干预的背景,有许多形式的心理治疗是基于许多不同的做法,这些做法本身是基于各种有时相互矛盾的理论方法。 然而,大多数人依赖于在明确的护理合同下建立患者和治疗师之间的人际关系。 在这方面,与有时在精神,宗教甚至宗派中进行的健康个人的做法有所区别。 在法国,特别是自20世纪90年代以来,心理治疗师的做法的调节一直是与从业人员进行深入辩论的主题,他们主张心理分析,全身或认知 - 行为。 La psychothérapie désigne le traitement ou l'accompagnement par un individu formé à cela, d'une ou plusieurs personnes souffrant de problèmes psychologiques, parfois en complément d'autres types d'interventions à visée thérapeutique. Suivant les patients, le type et la sévérité du trouble, et le contexte de l'intervention, il existe de nombreuses formes de psychothérapies qui s'appuient sur autant de pratiques différentes reposant elles-mêmes sur des approches théoriques diverses et parfois contradictoires. La plupart reposent néanmoins sur l'établissement d'une relation interpersonnelle entre le patient et le thérapeute dans le cadre d'un contrat explicite de soin. Elle se distingue en cela des pratiques d'accompagnement de l'individu sain parfois menées dans un cadre spirituel, religieux voire sectaire. En France, plus particulièrement depuis les années 1990, la règlementation de l'exercice des psychothérapeutes a fait l'objet d'intenses débats mettant aux prises les praticiens se réclamant des principales approches que sont les psychothérapies d'inspiration psychanalytique, systémique ou cognitivo-comportementale.

在法语 词典里psychothérapeute的定义

字典中心理治疗师的定义是医生使用心理治疗。

La définition de psychothérapeute dans le dictionnaire est médecin utilisant la psychothérapie.

点击查看«psychothérapeute»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PSYCHOTHÉRAPEUTE押韵的法语 单词


chimiothérapeute
chimiothérapeute
choreute
choreute
herméneute
herméneute
homéotéleute
homéotéleute
héliothérapeute
héliothérapeute
kinésithérapeute
kinésithérapeute
meute
meute
peute
peute
physiothérapeute
physiothérapeute
phytothérapeute
phytothérapeute
propédeute
propédeute
radiothérapeute
radiothérapeute
sexo-thérapeute
sexo-thérapeute
simili-thérapeute
simili-thérapeute
taricheute
taricheute
thalassothérapeute
thalassothérapeute
thérapeute
thérapeute
yponomeute
yponomeute
émeute
émeute

PSYCHOTHÉRAPEUTE一样开头的法语单词

psychosocial
psychosociologie
psychosociologique
psychosociologue
psychosomaticien
psychosomaticienne
psychosomatique
psychostasie
psychostimulant
psychotaxie
psychotechnicien
psychotechnicienne
psychotechnique
psychothérapeutique
psychothérapie
psychothérapique
psychotique
psychotonique
psychotrope
psychotropique

PSYCHOTHÉRAPEUTE一样开头的法语单词

ajoute
autoroute
baute
brute
bute
chute
dispute
doute
faute
haute
jute
minute
parachute
pute
redoute
route
saute
toute
ute
écoute

法语近义词词典里psychothérapeute的近义词和反义词

近义词

在法语中«PSYCHOTHÉRAPEUTE»的近义词

以下的法语单词和«psychothérapeute»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
psychothérapeute的法语近义词

«psychothérapeute»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PSYCHOTHÉRAPEUTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到psychothérapeute25种语言翻译
该章节所呈现的将psychothérapeute由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«psychothérapeute»。

翻译者法语 - 中文

心理治疗师
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

psicoterapeuta
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

psychotherapist
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मनोचिकित्सक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

معالج نفسي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

психотерапевт
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

psicoterapeuta
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মনোবিজ্ঞানী
260 数百万发言者

法语

psychothérapeute
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

psychotherapist
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Psychotherapeut
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

サイコセラピスト
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

심리 치료사
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

psikoterapis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

trị liệu tâm lý
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சைகோதெரபிஸ்ட்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मनोचिकित्सक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

psikoterapist
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

psicoterapeuta
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

psychoterapeuta
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

психотерапевт
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

psihoterapeut
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ψυχίατρος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

psigoterapeut
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

psykoterapeut
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

psykoterapeut
5 数百万发言者

psychothérapeute的使用趋势

趋势

词语 «PSYCHOTHÉRAPEUTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«psychothérapeute»在不同国家的使用频率。
psychothérapeute的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«psychothérapeute»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PSYCHOTHÉRAPEUTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«psychothérapeute»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«psychothérapeute»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

psychothérapeute的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PSYCHOTHÉRAPEUTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现psychothérapeute的用法。与psychothérapeute相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Guide pratique du psychothérapeute humaniste - 2e édition
Serge Ginger met ses quarante années d'expérience de thérapeute humaniste et de superviseur au service des praticiens afin de répondre à toutes les questions -c oncrètes ou plus théoriques - qu'ils se posent.
Serge Ginger, Anne Ginger, 2011
2
Le grand livre du psychothérapeute: Comprendre et mettre en ...
A l'usage des praticiens comme des patients, ce livre propose une vision de la thérapie à la fois globale et précise, théorique et concrète.
Thierry Tournebise, 2011
3
De la règlementation du titre de psychothérapeute: La santé ...
La création d'un titre de psychothérapeute questionne le devenir de la psychanalyse.
Marie-Noël Godet, 2011
4
Etre psychothérapeute autrement: De l'écoute à la "rencontre"
A l'heure où les gouvernements s'évertuent à légiférer pour encadrer l'activité des psychothérapeutes et les transformer en psychopathologues, l'auteur rattache au contraire cette profession aux recherches millénaires sur le sens de ...
Marcelle Maugin, 2009
5
Changer par la thérapie - Du chamane au psychothérapeute: du ...
Qu'est-ce qui peut unir un spécialiste des neurosciences occidentale et un médecin tibétain ?
Isabelle Célestin-Lhopiteau, Isabelle Célestin-Lhopiteau, 2011
6
Neuf mois pour mourir: Récit d'un accompagnement
Puis Catherine nous apprit à repérer les stades de ton voyage.
Sophia Ducceschi (psychothérapeute.), 2011
7
CURE EN ADOLESCENCE
La psychanalyse, sur le modèle de la " cure-type " de l'adulte, est-elle pertinente pour traiter le mal-être des adolescents ? Pour certains elle est contestée, contestable, voire même impossible.
‎1999
8
Journal d'une psychothérapeute
Sylvie Tenenbaum, psychothérapeute à Paris depuis plus de vingt ans et membre de l'Association européenne des psychothérapeutes, a tenu le journal pendant une année entière de cette relation intime qui la lie à ses patients.
Sylvie Tenenbaum, 2007
9
Le cercle de vie: initiation chamanique d'une psychothérapeute
Tout imprégnée de culture amérindienne, Maud Séjournant nous propose, avec ce Cercle de vie, une lecture concrète et contemporaine du chamanisme qui nous montre comment les pratiques de nos lointains ancêtres - concernant les rêves ...
Maud Séjournant, 2001
10
Être psychothérapeute: questions, pratiques, enjeux
Que signifie aujourd'hui : " être psychothérapeute " ? La profession de psychothérapeute existe depuis des décennies. Elle s'est elle-même donné en France comme en Europe des règles de fonctionnement rigoureuses.
Fédération française de psychothérapie et de psychanalyse, 2006

包含词语«PSYCHOTHÉRAPEUTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语psychothérapeute在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vacances: Partir avec... une famille recomposée
... créer une vraie dynamique familiale. A condition d'être dans le « faire ensemble »», assure Elodie Cingal*, psychologue psychothérapeute. «20minutes.fr, 七月 15»
2
Toute une histoire
Une équipe d'experts prend part à l'émission : Yvonne Poncet-Bonnisol, experte de la famille ; Frédérique Farigoux, psychothérapeute de ... «Toutelatele.com, 七月 15»
3
La canicule, incubateur d'angoisses
Dès lors, la psychothérapeute pratique la pleine conscience ou mindfulness, qui permet une observation et non une condamnation du stress. «Le Temps, 七月 15»
4
Boulot en vacances: "si on ne décroche pas, on ne recharge pas ses …
Pourtant, il faut apprendre à "décrocher" du boulot pour mieux se ressourcer, comme nous l'explique la psychothérapeute et coach en ... «BFMTV.COM, 七月 15»
5
Rencontres du nu artistique
Régis Lamotte photographe et psychothérapeute donnera, dans le cadre de projections sur le nu artistique, deux conférences, mercredi 22 ... «Sud Ouest, 七月 15»
6
loisirs Mensonges sur le divan d'Irvin David Yalom, le coup de cœur …
Extrait. « Ernest adorait son métier de psychothérapeute. Jour après jour, ses patients l'invitaient dans les recoins les plus secrets de leurs vies. «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
7
Ce que les hommes reprochent le plus souvent au mariage
La psychothérapeute Abby Rodman entend souvent les hommes mariés dire qu'ils sont désillusionnés, et même qu'ils s'ennuient un peu ... «Al Huffington Post, 七月 15»
8
Sexualité: les confidences d'un médecin de l'amour
Il se passionne dès lors pour les relations entre la femme et l'homme puis devient sexologue et psychothérapeute de couple. A 50 ans, les ... «ladepeche.fr, 七月 15»
9
Morbihan : le numéro 2 du FN accusé d'agression par une ex …
J'ai crié de douleur en essayant de me dégager", a raconté aux policiers cette psychothérapeute, qui dit avoir reçu depuis le soutien de ... «Francetv info, 七月 15»
10
Nathalie Donny psychothérapeute en Floride (Miami, Fruitland Park …
Oui, il y a aussi une psychothérapeute francophone en Floride ! Nathalie Donny est psychothérapeute à Miami, Fruitland Park et Orlando. «Le Courrier de Floride, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Psychothérapeute [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/psychotherapeute>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z