下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里quinquagésime}的意思

词典
词典
section

法语中QUINQUAGÉSIME的发音

quinquagésime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINQUAGÉSIME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUINQUAGÉSIME在法语中的意思是什么?

点击查看«quinquagésime»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

七旬斋

Septuagésime

七旬节的礼拜时间在复活节前约七十天在罗马仪式的特殊形式的天主教礼仪日历中推出。 它成功了圣诞节的礼仪时间,并在借口之前。 这个持续了三个星期的礼拜时间是在七月的星期天,复活节前九个星期天开放的,其次是星期天的“斋戒”和“Quinquagesime”。 进入Lent,与第一个星期天的Quadragésime关闭了这个时期。 象征性地说,这七十天是对巴比伦七十年的囚禁。 事实上,在圣经和礼仪的象征意义上,巴比伦代表了腐败的地球城市,它反对耶路撒冷,神的城市。 所以巴比伦的囚禁象征着审判,困难,反对诱惑和罪恶的斗争的时刻。 Le temps liturgique de la Septuagésime introduit, dans le calendrier liturgique catholique de la forme extra-ordinaire du rite romain, une période d'environ 70 jours précédant Pâques. Il succède au temps liturgique de Noël, et précède le Carême. Ce temps liturgique, d'une durée totale de trois semaines, est ouvert par le dimanche de la Septuagésime, neuvième dimanche avant Pâques, suivi des dimanches de la Sexagésime et de la Quinquagésime. L'entrée dans le Carême, avec la Quadragésime, premier dimanche de Carême, ferme cette période. Symboliquement, ces « soixante-dix » jours correspondent aux soixante-dix ans de la captivité de Babylone. En effet, dans le symbolisme biblique et liturgique, Babylone représente la cité terrestre corrompue, qui s'oppose à Jérusalem, la cité de Dieu. La captivité de Babylone symbolise donc le temps des épreuves, des difficultés, de la lutte contre la tentation et le péché.

在法语 词典里quinquagésime的定义

字典中的五十周年的定义是在四旬期的第一个星期日之前的星期天,这是复活节前的第五十天。

La définition de quinquagésime dans le dictionnaire est dimanche précédant le premier dimanche de carême et qui est le cinquantième jour avant pâques.

点击查看«quinquagésime»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

QUINQUAGÉSIME押韵的法语 单词


altissime
altissime
amplissime
amplissime
bellissime
bellissime
carissime
carissime
clarissime
clarissime
excellentissime
excellentissime
grandissime
grandissime
gravissime
gravissime
généralissime
généralissime
illustrissime
illustrissime
importantissime
importantissime
millésime
millésime
modernissime
modernissime
nonagésime
nonagésime
quadragésime
quadragésime
rarissime
rarissime
richissime
richissime
septuagésime
septuagésime
sexagésime
sexagésime
sérénissime
sérénissime

QUINQUAGÉSIME一样开头的法语单词

quinqua
quinquagénaire
quinquagone
quinquangulaire
quinquangulé
quinquanguleux
quinque
quinquédenté
quinquefide
quinquéfide
quinquéjugué
quinquelobe
quinquelobé
quinquélobe
quinquélobé
quinquéloculaire
quinquennal
quinquennalité
quinquennat
quinquenove

QUINQUAGÉSIME一样开头的法语单词

antiquissime
béatissime
fidélissime
fragilissime
idiotissime
ignorantissime
innocentissime
longuissime
louchissime
nobilissime
parfaitissime
préciosissime
purissime
pâlissime
ridiculissime
révérendissime
sagissime
savantissime
vieillissime
éminentissime

法语近义词词典里quinquagésime的近义词和反义词

近义词

«quinquagésime»的25种语言翻译

翻译者
online translator

QUINQUAGÉSIME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到quinquagésime25种语言翻译
该章节所呈现的将quinquagésime由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«quinquagésime»。

翻译者法语 - 中文

Quinquagesima
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

quincuagésima
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Quinquagesima
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Quinquagesima
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

Quinquagesima
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сыропустное воскресенье
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Quinquagesima
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Quinquagesima
260 数百万发言者

法语

quinquagésime
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Quinquagesima
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Quinquagesima
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

赦罪の主日
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

Quinquagesima
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Quinquagesima
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Quinquagesima
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கிறித்தவ நோன்பு விழாவிற்கு முந்திய ஞாயிற்றுக்கிழமை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Quinquagesima
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Quinquagesima
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Quinquagesima
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

niedziela zapustna
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сиропустной неділю
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Quinquagesima
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κυριακή της τυροφάγου
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Quinquagesima
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

fastlagssöndagen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Quinquagesima
5 数百万发言者

quinquagésime的使用趋势

趋势

词语 «QUINQUAGÉSIME»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«quinquagésime»在不同国家的使用频率。
quinquagésime的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«quinquagésime»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«QUINQUAGÉSIME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«quinquagésime»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«quinquagésime»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

quinquagésime的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUINQUAGÉSIME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现quinquagésime的用法。与quinquagésime相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le bréviaire de Ripoll, Paris, B.N. lat. 742: étude sur sa ...
Le choix du 12e répons demeure difficile à expliquer. Quinquagésime Le dimanche de la Quinquagésime, les R sont pris de l'«histoire» d'Abraham et de celle d'Isaac et de Jacob : 1 Locutus est Dominus (=R 12 du dimanche précédent ).
Joseph Lemarié, 1965
2
Vies des pères, martyrs et autres principaux saints...
234, etc. ) Pour observer l'uniformité, le premier concile d'Orange, en 51 1 , défendit { Can. 24) d'obliger les laïques par aucune loi dans l'Eglise latine à commencer le jeûne du carême dès la quinquagésime. Le deuxième concile d' Orange ...
Alban Butler, Jean François Godescard, 1836
3
Vies des Pères, Martyrs, et autres principaux Saints tirées ...
2), soit pour la quinquagésime, soit pour la sexagésime. Ces canons étaient principalement dirigés contre quelques-uns de l'église d'Occident, qui , à l' exemple des Grecs , ne jeûnaient point le samedi dans le carême, et le premier article ne ...
Jean-François Godescard, Butler, 1836
4
Vies des pères, martyrs et autres principaux saints, tirées ...
CHAPITRE II. DES TROIS PREMIERS JOURS DE LA QUINQUAGÉSIME, VULGAIREMENT APPELÉS LE CARNAVAL. Les trois premiers jours de la Quinquagésime sont la préparation immédiate au carême. Alors, les tuta synodal ia Nicolaï, ...
Alban Butler, Jean-François Godescard, Petrus Franciscus Xaverius De Ram, 1854
5
Vies des Pères, des martyrs et des autres principaux saints: ...
Par ces dispositions , çassent leur Carême que le mercredi après la Quinquagésime. Voyez Ratramnus , tib. contré 'grtfcorum Bomanam ecclesiam impetentium errores ; maxime Phetii epittolam ad Nicol. upud tTAcherium Spicilcg. t. i. edit. vet.
Alban Butler, Godescard, 1824
6
Traité des fêtes mobiles: jeunes et autres observances ...
CHAPITRE ll. DES TROIS PREMIERS JOURS DE LA QUINQUAGÉSIME, VULGAIREMENT APPELÉS LE CARNAVAL. Les trois premiers jours de la Quinquagésime sont la préparation immédiate au carême. Alors, les luta synodalia Nicola'i, ...
Alban Butler, Petrus Franciscus Xaverius de Ram, 1850
7
Rational ou Manuel des divins offices de Guillaume Durand ou ...
La Sexagésime se termine le mercredi in albis; la Quinquagésime, le jour de Pâques ; et le Carême ou Quadragésime , le Jeudi saint. Les deux jours qui suivent celte dernière, avec les quatre qui sont pris sur la Quinquagésime, suppléent ...
Guillaume Durand, Barthélemy, 1854
8
Raisons mystiques et historiques de la liturgie catholique
La Sexagésime se termine le mercredi in albis; la Quinquagésime, le jour de Pâques ; et le Carême ou Quadragésime , le Jeudi saint. Les deux jours qui suivent celte dernière , avec les quatre qui sont pris sur la Quinquagésime, suppléent ...
Guillaume Durand, Charles Barthélemy, 1854
9
Vries des péres, des martyrs, et des autres principaux ...
Pour observer l'uniformité, le premier concile d'Orange en 5n, défendit ( can. a4 ) d'obliger les laïcs , par quelque loi que ce fût , dans l'Église latine, à commencer le jeûne du carême dès la Quinquagésime. Le deuxième concile d'Orange ...
Alban Butler, Jean François Godescard, Charles Butler, 1833
10
Vie des Saints d'Alban Butler et de l'Abbé Jean-François ...
Le premier article ne regardait que les laïcs ; car le clergé séculier commençait autrefois le jeûne du Cari me , le lundi de la Quinquagésime , et les religieux le lundi ài la Septuagésime. Voir l'ancienne vie de saint Vérich, ëvêque d'Ausbourg,  ...
Alban Butler, 1855

包含词语«QUINQUAGÉSIME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quinquagésime在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un chef-d'œuvre de Jost BURGI
Sur la photo on lit « ESTO MIhi in Deum protectorem » (Introït du dimanche de la Quinquagésime, qui précède le carnaval) puis « INVOCAbit ... «Horlogerie-suisse.com, 一月 14»
2
Mobilité des corps dans l'espace réel ou mobilité dans les espaces …
... Premier sermon pour le dimanche de la quinquagésime, 1 ds Littré Add. 1872) la «facilité à passer d'un état psychologique à un autre» [4]. «serious games et du ludo-éducatif, 九月 13»
3
Les 18 Apparitions de la Sainte Vierge à Lourdes en 1858
Le dimanche de la Quinquagésime et des Quarante-Heures, Bernadette,après la grand-messe, descend avec onze ou douze jeunes filles à la ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 五月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Quinquagésime [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/quinquagesime>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z