下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里ramoneur}的意思

词典
词典
section

法语中RAMONEUR的发音

ramoneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMONEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RAMONEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«ramoneur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ramoneur

Ramoneur

烟囱清扫车是一个通常合格的人,负责清理烟囱。 它使用长刷子或刮刀从烟道中除去烟灰。 随着时间的推移,这种活动已经改变,因为目前的烟囱扫描涉及烟气管道,油管道,VMC,洗衣管道或任何其他排气管道。 Le ramoneur est une personne, généralement qualifiée, chargée de nettoyer les cheminées. Il utilise de longs balais-brosses ou une raclette pour enlever la suie du conduit. L'activité, au cours du temps, s'est transformée car le ramonage concerne désormais aussi bien les conduits d'évacuation des gaz de combustion, les gaines grasses, les VMC, les conduits de laveries, ou tout autre conduit d'évacuation.

在法语 词典里ramoneur的定义

字典中扫烟囱的定义是没有谁的工作是扫烟囱。

La définition de ramoneur dans le dictionnaire est personne dont le métier est de ramoner les cheminées.

点击查看«ramoneur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RAMONEUR押韵的法语 单词


affineur
affineur
collectionneur
collectionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
entraîneur
entraîneur
entrepreneur
entrepreneur
gouverneur
gouverneur
honneur
honneur
lentiponeur
lentiponeur
meneur
meneur
mineur
mineur
monseigneur
monseigneur
ozoneur
ozoneur
preneur
preneur
promeneur
promeneur
seigneur
seigneur
teneur
teneur
tourneur
tourneur
téléphoneur
téléphoneur
violoneur
violoneur

RAMONEUR一样开头的法语单词

ramoitir
ramolli
ramollie
ramollir
ramollissable
ramollissant
ramollissement
ramollo
ramona
ramonage
ramonat
ramoner
rampant
rampe
rampeau
rampement
ramper
ramphothèque
rampin
rampiste

RAMONEUR一样开头的法语单词

approvisionneur
avionneur
baigneur
burineur
camionneur
chineur
conditionneur
déshonneur
flâneur
moissonneur
patineur
planeur
randonneur
repreneur
scanneur
soigneur
sonneur
sélectionneur
talonneur
tanneur

法语近义词词典里ramoneur的近义词和反义词

近义词

«ramoneur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RAMONEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到ramoneur25种语言翻译
该章节所呈现的将ramoneur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«ramoneur»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

barrer
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

chimney sweep
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

घुमाव
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تمشيط
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

развертка
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

varredura
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কুড়ান
260 数百万发言者

法语

ramoneur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sapu
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schwung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

スイープ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

스위프
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Sapuan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

quét
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஸ்வீப்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

स्वीप
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

süpürme
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

spazzata
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zamiatać
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

розгортка
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

mătura
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σκούπισμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sweep
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

svep
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sweep
5 数百万发言者

ramoneur的使用趋势

趋势

词语 «RAMONEUR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«ramoneur»在不同国家的使用频率。
ramoneur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«ramoneur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RAMONEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ramoneur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ramoneur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

ramoneur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAMONEUR»的法语 引用

单词ramoneur的知名引用和例句
1
Léo Campion
L'hermine, c'est tout blanc avec le bout de la queue noir alors que le ramoneur, c'est tout noir avec une grande échelle sur le dos.

«RAMONEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现ramoneur的用法。与ramoneur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire passionnante de la vie d'un petit ramoneur savoyard
"- L'histoire d'une vie.
Laurent Joseph Fenix, 1978
2
Histoire passionnante de la vie d'un petit ramoneur savoyard
Histoire passionnante de la vie d'un petit ramoneur savoyard écrite par lui-même.
Joseph-Laurent Fenix, 2008
3
Le ramoneur prince, et le prince ramoneur: comédie-proverbe, ...
comédie-proverbe, en un acte, en prose. Representee pour la première fois à Paris, sur le Théâtre des Varietes Amusantes, le 22 Décembre 1784 Alexandre Louis Bertrand Robineau Robineau. '18 l Le 'Prince Romane”: S C E N E' X X I I. ct ...
Alexandre Louis Bertrand Robineau Robineau, 1786
4
Théâtre des marionnettes du jardin des Tuileries
Entends-tu : Pic, pac, pic, pac! le joli Ramoneur n'a plus qu'un étage à monter. Je ferai ce que tu me demandes. VOIX DE LA CUISINIÈRE ET DE LA PRINCESSE D'AZUR. — O méchant, méchant Corbeau ! LE ROI NOIR. — Taisez-vous! vos ...
Louis-Edmond Duranty, 1864
5
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
LE RAMONEUR. o.mmkm oublier dans cette nomenclature de toos les types anciens et nouveaux . de toutes les figures françaises ou naturalisées parisiennes, ces petits bohémiens à la face barbouillée de suie, aux joues rebondies et ...
6
Les douze mois du ramoneur
Minuit. Deux silhouettes se glissent par une fenêtre ouverte.
Paul Thiès, 1998
7
Les Français peints par eux-mêmes
De même, en donnant le costume et le signalement extérieur du ramoneur, nous devons chercher plutôt la vérité que la flatterie ; car, s'il est vrai qu'un peintre doive rendre ses portraits toujours un peu plus beaux que nature, ce devoir ne ...
Honoré de Balzac, 1853
8
Les Francais peints par eux-mêmes
Mais, d'abord, avant de crayonner le profil du ramoneur, débarrassons-le de tous ses indignes collègues, de **es classes vagabondes et plagiaires désignées assez fréquemment, et par une extension injuste, sous le titre de rumonruTi ou de ...
Honoré de Balzac, 1861
9
Le petit ramoneur
Découvrez dans ce petit conte, l'histoire de l'un d'entre eux, Teylaz, un petit ramoneur savoyard à l'époque de nos arrière-arrière-arrière-grands-parents, toujours accompagné de sa fidèle amie Miam-Miam la marmotte.
David Gautier, 2012
10
La chambre de Clairette, ou les visites par la fenêtre
(Elle met le café sur le feu; on entend des' plaintes.) Eh bien ! qu'est-ce qui se plaint?. . . C'est un pauvre petit ramoneur qui est sur les toits. . . . dites donc, jeune homme... jeune homme!... qu'est-ce que vous avez? (Le Ramoneur arrive à la ...
Armand Overnay, Théodore Nézel, 1826

包含词语«RAMONEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ramoneur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le gouvernement Harper annonce des investissements liés à la …
... équipements récréatifs, la construction de nouvelles passerelles d'observation et de dortoirs pour le Martinet ramoneur, une espèce en péril. «LeLézard.com, 七月 15»
2
Bloc-notes : "Ça suffit !", l'exaspération partagée
Pour monseigneur Parigoth in partibus : vous connaissez la différence entre une hermine et un petit ramoneur savoyard ? Sourions, vacances. «Le Figaro, 七月 15»
3
L'actualité du livre et du DVD
Crasse et Crassou, la famille la plus crasseuse du monde (le père est ramoneur), Zapata le marchand de costumes, etc. Les personnages ... «Parutions.com, 七月 15»
4
L'été de... Serge Postigo
... en 1910, où se côtoient la bourgeoisie de la famille Banks et la pauvreté extrême tout autour, représentée entre autres par le ramoneur Bert. «LaPresse.ca, 七月 15»
5
Le ballet aérien du martinet ramoneur
Tel qu'évoqué dans son nom, le martinet ramoneur passe la nuit dans les cheminées. Une petite cheminée peut constituer un nichoir pour un ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 七月 15»
6
Le Film d'animation du samedi « L'Incroyable Marrec ». ESMA
... un superbe film d 'animation de Paul Grimault de 1952, La Bergère et le Ramoneur : « un petit ramoneur de rien du tout », un chef d'œuvre !) ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 七月 15»
7
Les faux ramoneurs arnaquaient l'octogénaire
Deux hommes en tenue de ramoneur à la recherche d'une « proie » sur le très bourgeois boulevard de Courcelles (VIIIe)… La scène était ... «Le Parisien, 六月 15»
8
Christian Broust, ramoneur : "C'est un métier qui se perd"
REPLAY - Christian Broust dirige la société "Au ramonage d'Antan", dans le 15e arrondissement de Paris, qui compte cinq personnes. «RTL.fr, 五月 15»
9
Mary Poppins : Bert le ramoneur est en pleine forme et le prouve en …
Connu pour avoir joué Bert, un ramoneur, dans "Mary Poppins" en 1964, l'acteur prouve qu'il est encore capable de danser, et plutôt bien ... «Le Huffington Post, 五月 15»
10
Saint-Rémy-l'Honoré : l'artisan ramoneur crée un logiciel innovant
Il a reçu, ce vendredi, un chèque de 1 500 € et le prix pour l'innovation commerciale remis par la Chambre de métiers, à Versailles. Patron de ... «Le Parisien, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ramoneur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ramoneur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z