下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里ranz}的意思

词典
词典
section

法语中RANZ的发音

ranz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RANZ在法语中的意思是什么?

点击查看«ranz»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ranz

奶牛的兰茨

Ranz des vaches

Ranz des caches或Lyoba或Kühreihen是传统的瑞士armaillis唱歌的无伴奏伴奏。 在法语部分,特别是在弗里堡州以及几个世纪的德语德语部分,都是众所周知的。 这个词的另一个名字是莱博巴,这个名字来自于一个发现在一个根本不在于Gruyériaalyôbâ这个词的根,也是在瑞士中部的日耳曼语中的Loobeli。 它是瑞士生活传统的一部分。 Le Ranz des vaches ou Lyoba ou Kühreihen est le chant traditionnel a cappella des armaillis en Suisse. Il est connu dans les parties francophones, surtout au canton de Fribourg ainsi que dans les parties germanophones de la Suisse depuis des siècles. Le terme lyoba, autre appellation du chant, vient d'une racine trouvée dans le mot patois gruérien alyôbâ mais aussi dans l'expression Loobeli dans le patois alémanique en Suisse Centrale. Il fait partie des traditions vivantes de Suisse.

在法语 词典里ranz的定义

在字典中的ranz的定义是流行的,有许多变化,瑞士牧羊犬唱歌。

La définition de ranz dans le dictionnaire est air populaire, aux nombreuses variantes, que chantent les bergers suisses.

点击查看«ranz»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RANZ一样开头的法语单词

rang
ran
range
rangeailler
rangée
rangement
ranger
rangette
rangeur
rangeuse
rani
ranidés
ranimable
ranimage
ranimant
ranimation
ranimer
ranine
ranule
raout

RANZ一样开头的法语单词

kronprinz

法语近义词词典里ranz的近义词和反义词

近义词

在法语中«RANZ»的近义词

以下的法语单词和«ranz»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ranz的法语近义词

«ranz»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RANZ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到ranz25种语言翻译
该章节所呈现的将ranz由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«ranz»。

翻译者法语 - 中文

ranz
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

ranz
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

ranz
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ranz
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

رانز
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ranz
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

ranz
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ranz
260 数百万发言者

法语

ranz
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

ranz
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

ranz
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ranz
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

ranz
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ranz
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ranz
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ranz
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ranz
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ranz
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Ranz
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Ranz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ranz
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Ranz
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ranz
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ranz
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Ranz
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Ranz
5 数百万发言者

ranz的使用趋势

趋势

词语 «RANZ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«ranz»在不同国家的使用频率。
ranz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«ranz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RANZ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ranz»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ranz»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

ranz的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RANZ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现ranz的用法。与ranz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le ranz des vaches: du chant de bergers à l'hymne patriotique
En particulier: Le sentiment de la nature : la Fête des vignerons de Vevey (p. 100-106).
Guy S. Métraux, 1984
2
Revue nationale de Belgique
... et un talent inné._ Parmi les airs suisses, le ranz des vache», ou plutôt les ranz , car chaque canton a le sien, tiennent le premier rang. Dans le patois de la Suisse romane, ranz signifie une suite d'objets qui vont à la suite les uns des autres ...
3
Ranz Des Vaches
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Aaron Philippe Toll, 2011
4
Développement et caractérisation de dépôts d'apatite obtenus ...
LE BUT DE CE TRAVAIL ETAIT LA MISE AU POINT DE REVETEMENTS OSTEOCONDUCTEURS STABLES DE PHOSPHATE DE CALCIUM (HYDROXYAPATITE ET FLUORHYDROXYAPATITE), SUR TA6V.
Xavier Ranz, 1996
5
Oeuvres Completes de J.J. Rousseau, 7
... natal, leur fait verser des torrents de larmes quand ils l'entendent en terre étrangère. Il en a même fait mourir de douleur un si grand nombre, qu'il a été défendu, par ordonnance du roi , de jouer le ranz des vaches dans les troupes suisses.
Jean-Jacques Rousseau, 1839
6
Ma promenade au dela des Alpes
Ranz-de-vaches, les chansons nationales et le cornet des Alpes. Une traduction française a été jointe aux nouveaux ranz-de-vaches en patois - français ou romand, et l'on a mis à profit les matériaux intéressans que présentent les ouvrages ...
‎1819
7
Dictionnaire Des Inventions ...
RANZ DES VACHES. Ceux qui ont visité les vallées et les glaciers de l'Helvétie, con gagner leur vie. Ceux qui ensuite s'avisèrent de chanter ou de réciter simplement en public des morceaux des poëmes d'Homère prirent aussi le nom de ...
‎1837
8
Le manuel des livres allemand ou catalogue alphabetique des ...
H суп itis r', Anekdoten a. ci. i`ranz.I_.irerärgesch.cte. 2'I'hÍe.gr8. Lpz. (Sommer.) ~ Versuch einer Anïeïtung zur Àtzkunst. m.K. gr8. Hof'. Gran. 804. . ‚ . lehrreiche Aëilîibm d. ganzàfranz. \«V'}x;irtr»rb.Í3eAá 8. Nbg. Bieling. 798. - Aufsìitze z. n ï.
Jean-Théophile Kayser, 1827
9
Oeuvres de J. J. Rousseau, 19 (Correspondance, 2): citoyen ...
... quelquefois mortelle, qu'ils appellent , je crois , le hemvé. Il y a dans la Suisse un air célebre appelé le ranz-des-vaches , que les bergers sonnent sur leurs cornets et dont ils font retentir tous les côteaux du pays. Cet air qui est peu de chose ...
Jean-Jacques Rousseau, 1801
10
Revue des deux mondes
Jean-Jacques Rousseau, pendant trente ans, a chanté le ranz des vaches à la France étonnée et charmée. Pour la Nouvelle I/éloïse, passe encore, il ne faut pas se montrer trop sévère; mais l'Émile, mais les Confessions, mais le Contrat ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1856

包含词语«RANZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ranz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
SNC-Lavalin décroche un important contrat aux États-Unis
Le vice-président principal, Énergie thermique chez SNC-Lavalin, Mike Ranz, a souligné qu'il s'agissait du troisième projet octroyé à la firme ... «Le Huffington Post Quebec, 七月 15»
2
Comment je suis devenue invisible : par Alexandra Ranz, sur …
Alexandra Ranz, trentenaire urbaine et connectée, s'est lancée dans une expérience sociétale et citoyenne inédite : tenter d'échapper aux ... «Le Blog TV News, 七月 15»
3
Son «Ranz des vaches» irrite les puristes
Chant • Le chef de chœur et compositeur fribourgeois Gonzague Monney est l'auteur d'une nouvelle partition chorale du célèbre «Ranz des ... «La Liberté, 六月 15»
4
Rencontres chorales entre bredzons et saris
La CôteUn chœur d'hommes de Mont-sur-Rolle a fait chanter le Ranz des vaches à une chorale indienne. Un échange culturel et musical ... «24heures.ch, 六月 15»
5
Squatters: Des familles accueillent mal la décision du gouvernement …
“Ca ine encourage nou pou ranz nou lakaz lor ca terrain la”, explique la mère de trois enfants. Après plusieurs années de sa-crifice coûteux et ... «LeMatinal, 六月 15»
6
Le Home de l'Intyamon s'offre des vacances pour resserrer les liens
Après les filets de perche, c'est toute la tablée qui entonne Le ranz des vaches et Le vieux chalet. Alors, des souvenirs remontent, comme celui de cet ami du ... «lagruyere.ch, 六月 15»
7
SAINT-GERVAIS Les Hitler, une lignée maudite
Diplômée de sciences politiques, Alexandra Ranz a réalisé de nombreux reportages et documentaires pour la télévision. «Le Dauphiné Libéré, 五月 15»
8
Les voitures électriques et hybrides Plug-in au salon de Shanghai …
... montrait (timidement) deux véhicules électriques destinés à être vendus sous les marques locales de ses co-entreprises (Ranz et Leahead), ... «L'argus auto, 四月 15»
9
Plitvicka Jezera National Park - Ucka
129. Robert Kessler · LKT Team, +38' 42 (OTL). 130. Gregor Krajnc · Radenska, +39' 11 (OTL). 131. Franz Schiewer · LKT Team, +40' 28 (OTL). «Eurosport.fr, 四月 15»
10
Shanghai 2015 live : Toyota
Mais l'électrique est aussi de la partie avec es deux marques locales Ranz et Leahead, sans grande conviction. Alors que les électriques et ... «Le Blog Auto, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ranz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ranz>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z