下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里remarquer}的意思

词典
词典
section

法语中REMARQUER的发音

remarquer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMARQUER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REMARQUER在法语中的意思是什么?

点击查看«remarquer»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里remarquer的定义

在字典中注意的定义是重新标记。 要让眼睛被某种东西所吸引,意识到某种东西,要注意它。

La définition de remarquer dans le dictionnaire est marquer de nouveau. Avoir le regard attiré par quelque chose, se rendre compte de quelque chose, y prêter attention.


点击查看«remarquer»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

法语动词REMARQUER的变化形式

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je remarque
tu remarques
il/elle remarque
nous remarquons
vous remarquez
ils/elles remarquent
Imparfait
je remarquais
tu remarquais
il/elle remarquait
nous remarquions
vous remarquiez
ils/elles remarquaient
Passé simple
je remarquai
tu remarquas
il/elle remarqua
nous remarquâmes
vous remarquâtes
ils/elles remarquèrent
Futur simple
je remarquerai
tu remarqueras
il/elle remarquera
nous remarquerons
vous remarquerez
ils/elles remarqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai remarqué
tu as remarqué
il/elle a remarqué
nous avons remarqué
vous avez remarqué
ils/elles ont remarqué
Plus-que-parfait
j'avais remarqué
tu avais remarqué
il/elle avait remarqué
nous avions remarqué
vous aviez remarqué
ils/elles avaient remarqué
Passé antérieur
j'eus remarqué
tu eus remarqué
il/elle eut remarqué
nous eûmes remarqué
vous eûtes remarqué
ils/elles eurent remarqué
Futur antérieur
j'aurai remarqué
tu auras remarqué
il/elle aura remarqué
nous aurons remarqué
vous aurez remarqué
ils/elles auront remarqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je remarque
que tu remarques
qu'il/elle remarque
que nous remarquions
que vous remarquiez
qu'ils/elles remarquent
Imparfait
que je remarquasse
que tu remarquasses
qu'il/elle remarquât
que nous remarquassions
que vous remarquassiez
qu'ils/elles remarquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie remarqué
que tu aies remarqué
qu'il/elle ait remarqué
que nous ayons remarqué
que vous ayez remarqué
qu'ils/elles aient remarqué
Plus-que-parfait
que j'eusse remarqué
que tu eusses remarqué
qu'il/elle eût remarqué
que nous eussions remarqué
que vous eussiez remarqué
qu'ils/elles eussent remarqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je remarquerais
tu remarquerais
il/elle remarquerait
nous remarquerions
vous remarqueriez
ils/elles remarqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais remarqué
tu aurais remarqué
il/elle aurait remarqué
nous aurions remarqué
vous auriez remarqué
ils/elles auraient remarqué
Passé (2ème forme)
j'eusse remarqué
tu eusses remarqué
il/elle eût remarqué
nous eussions remarqué
vous eussiez remarqué
ils/elles eussent remarqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES