下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rigoriste}的意思

词典
词典
section

法语中RIGORISTE的发音

rigoriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGORISTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RIGORISTE在法语中的意思是什么?

点击查看«rigoriste»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

rigorism

Rigorisme

十七世纪末出现的严谨主义一词意味着非常严格地尊重宗教或道德规则。 这是一种宗教激进化的形式,可以与道德上的僵化有关联。 一种方法或政治上的严谨者与实现的意愿有关,而不会影响被认定的意识形态。 这种态度的道德方面导致价值观上的保守主义。 Le terme rigorisme apparu à la fin du XVIIe siècle désigne un respect très strict des règles de la religion ou de la morale. C'est une forme de radicalisation religieuse, et pouvant être apparentée ou associée à de la rigidité morale. Une démarche, ou politique, rigoriste est liée à la volonté de mettre en application sans transiger une idéologie à laquelle on s'identifie. Le versant moral de cette attitude mène au conservatisme en matière de valeurs.

在法语 词典里rigoriste的定义

严谨的词典定义是严格遵守道德或宗教严谨的原则; 经常pej。 这显示了巨大的紧缩,严重性。 谁是严谨的,不妥协的。

La définition de rigoriste dans le dictionnaire est qui applique strictement les principes du rigorisme moral ou religieux; souvent péj. qui fait preuve d'une grande austérité, de sévérité. Qui est empreint de rigorisme, intransigeant.

点击查看«rigoriste»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RIGORISTE押韵的法语 单词


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

RIGORISTE一样开头的法语单词

rigodon
rigolade
rigolage
rigolard
rigolarde
rigolbochade
rigolboche
rigolbocher
rigole
rigoler
rigolet
rigoleur
rigoleuse
rigolo
rigolote
rigorisme
rigotte
rigouillard
rigoureusement
rigoureux

RIGORISTE一样开头的法语单词

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
miniaturiste
puriste
pépiniériste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

法语近义词词典里rigoriste的近义词和反义词

近义词

在法语中«RIGORISTE»的近义词

以下的法语单词和«rigoriste»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rigoriste的法语近义词

在法语中«RIGORISTE»的反义词

以下的法语单词和«rigoriste»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
rigoriste的法语反义词

«rigoriste»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIGORISTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rigoriste25种语言翻译
该章节所呈现的将rigoriste由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rigoriste»。

翻译者法语 - 中文

rigorist
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rigorista
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

rigorist
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

rigorist
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

rigorist
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

строгий блюститель
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rigorista
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

rigorist
260 数百万发言者

法语

rigoriste
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

rigorist
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

rigorist
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

リグリスト
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

rigorist
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

rigorist
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rigorist
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

rigorist
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

rigorist
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

rigorist
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

rigorista
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

rigorist
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

строгий охоронець
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rigoristă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

rigorist
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rigorist
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rigorist
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rigorist
5 数百万发言者

rigoriste的使用趋势

趋势

词语 «RIGORISTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«rigoriste»在不同国家的使用频率。
rigoriste的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rigoriste»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIGORISTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rigoriste»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rigoriste»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rigoriste的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIGORISTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rigoriste的用法。与rigoriste相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Ce qui fait grandir l'enfant: affectif et normatif, les deux ...
Comment éduquer notre enfant ?
Maurice Nanchen, 2002
2
Les chrétiens et les images: les attitudes envers l'art dans ...
Un cadre théorique Dans un article qui date déjà de plus de 50 ans (1934)1, J.-B. Frey essayait d'expliquer les nouvelles découvertes archéologiques concernant l' art juif dans un cadre théorique autre que celui d'une interprétation rigoriste ...
Stéphane Bigham, 1992
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
(Acad.) C'est un rigorisme outré de regarder l'amour comme une passion indigne de la tragédie. (La Harpe.) — l.ittér. Système de ceux qui veulent qu'on se conforme rigoureusement aux règles. RIGORISTE, n. des i g. Pron. ri-go-rist. — Celui ...
Prosper Poitevin, 1860
4
AU-DELÀ DU VOILE: Femmes musulmanes en Iran
Ainsi, on ne peut interpréter de la même manière le sens de la coquetterie féminine à l'occasion d'une fête selon qu'on considère la sousculture « individualiste » ou « piétiste et rigoriste ». Cependant, une femme ne peut être enfermée ...
Marie-Claude Lutrand, Behdjat Yazdekhasti, 2002
5
Dictionnaire de l'Académie française
RIGORISTE, s. des deux genres. Celui, celle qui pousse trop loin la sévérité dans certains principes, et particulièrement dans ceux delà morale. Il y a des rigoristes dans toutes les religions. Cette femme est une rigoriste outrée. Cest un ...
Académie française, 1835
6
Oeuvres complètes
Ce père, me dit-elle, était anciennement du parti rigoriste » , et alors il se faisait une réputation infinie. Son confessionnal était toujours entouré d'une foule prodigieuse de pénitentes , et il ne pouvait répondre à l'empressement des femmes de ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, Maurice Duviquet, 1827
7
L'islam en entreprise: La diversité culturelle en question
On a ici, à l'évidence, construction d'un stéréotype et une stigmatisation: tout individu d'origine maghrébine portant une barbe serait rigoriste, islamiste. Ce type de stéréotype est dangereux car certains n'hésitent pas à faire rapidement le  ...
Younous Lamghari, 2012
8
Le prêtre sanctifié par la juste, charitable et discrète ...
Je n'examine pas si l'intention du rigoriste est bonne ou mauvaise , je ne considère que sa conduite envers les pénitens, et je demande de qui il peut attendre récompense ? Ce n'est pas de Dieu , dont il traite si mal la cause, en éloignant les ...
Carlo Emanuele Pallavicino, Leblanc, 1827
9
Œuvres complètes de Marivaux ...: Romans
Ce père, me dit-elle, était anciennement du parti rigoriste 1 , et alors il se faisait une réputation infinie. Son confessionnal était toujours entouré d'une foule prodigieuse de pénitentes , et il ne pouvait répondre à l'empressement des femmes de ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, Pierre Duviquet, 1827
10
La bure et le sceptre: la congrégation des Feuillants dans ...
En cela, ils participaient pleinement à la spiritualité de leur temps, celle qui proposait à la société une vision rigoriste de l'humanisme chrétien. Une vision rigoriste de l'humanisme chrétien Au début du xvne siècle, la vie interne de la ...
Benoist Pierre, 2006

包含词语«RIGORISTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rigoriste在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La femme maghrébine entre en scène
Accepter les femmes divorcées même si elles ne respectent pas leurs devoirs de femmes soumises ou s'attacher à une vision rigoriste de ... «Mediapart, 七月 15»
2
FRANCE : Sarkozy l'amnésique à l'origine du chaos libyen
En Orient, les Anglais, pour en finir avec le règne ottoman, appuient une tribu féodale représentant une secte rigoriste de l'Islam, les ... «Togosite.com, 七月 15»
3
Wikileaks révèle les dessous de la stratégie saoudienne pour …
Il faut avoir été confronté à ces gens pour comprendre toute la profondeur de cet article qui marque une césure entre un islam ultra rigoriste du ... «Atlantico.fr, 七月 15»
4
RCSAndroid : le malware Android le plus efficace se balade …
on vend bien des armes traditionnelles (avions rafales) au Qatar, une dictature appliquant un islam très rigoriste. » La religion d'une dictature ... «Frandroid, 七月 15»
5
Les bourreaux reprennent le travail en Arabie saoudite
... drogue sont passibles de la peine capitale dans le royaume ultra-conservateur saoudien, régi par une version rigoriste de la loi islamique. «7sur7, 七月 15»
6
Quand Nicolas Sarkozy s'improvisait cartographe.
En Orient, les Anglais, pour en finir avec le règne ottoman, appuient une tribu féodale représentant une secte rigoriste de l'Islam, les ... «Mondafrique, 七月 15»
7
Hôtel Bachaumont : restaurant classique et bar à cocktails fabuleux
... plus bourgeois que bohèmes, le service du Bachaumont se la joue très « parisien », avec un dosage parfait entre l'amical et le rigoriste. «ParisBouge, 七月 15»
8
Etat islamique en Bosnie : le danger est-il aux portes de l'Europe …
Dans leur grande majorité, ils n'auraient pas trouvé en effet un islam suffisamment rigoriste sur place pour avoir envie d'y rester après la guerre ... «Linternaute.com, 七月 15»
9
Le salafisme selon Daech: Une arme de manipulation massive
Mais si les salafistes défendent une lecture rigoriste de la charia, leurs objectifs peuvent être fort différents. Les islamologues les divisent ainsi ... «Al Huffington Post, 七月 15»
10
Dans Délivre-nous du mal Yann Le Meur s'interroge sur l'éducation …
... moitié du XXe siècle. L'auteur s'y interroge sur le sens de l'éducation rigoriste de l'enseignement de l'époque. délivre-nous-du-mal-le-meur ... «Unidivers, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rigoriste [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rigoriste>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z