下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里scénique}的意思

词典
词典
section

法语中SCÉNIQUE的发音

scénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCÉNIQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCÉNIQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«scénique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里scénique的定义

字典中的风景的定义是相对于舞台,戏剧而言的。

La définition de scénique dans le dictionnaire est relatif à la scène, au théâtre.


点击查看«scénique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCÉNIQUE押韵的法语 单词


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

SCÉNIQUE一样开头的法语单词

scélérat
scélérate
scélératement
scélératesse
scéléré
scellage
scellé
scellement
sceller
scelleur
scénario
scénariste
scénariste-dialoguiste
scène
scénette
scéniquement
scénographe
scénographie
scénographique
scepticisme

SCÉNIQUE一样开头的法语单词

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

法语近义词词典里scénique的近义词和反义词

近义词

在法语中«SCÉNIQUE»的近义词

以下的法语单词和«scénique»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
scénique的法语近义词

«scénique»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCÉNIQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到scénique25种语言翻译
该章节所呈现的将scénique由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«scénique»。

翻译者法语 - 中文

名胜
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

escénico
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

scenic
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सुंदर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تصويري
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сценический
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cênico
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

নাটুকে
260 数百万发言者

法语

scénique
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

indah
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

landschaftlich
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

景色の
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

경치의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

apik
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

phong cảnh
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கண்ணுக்கினிய
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

निसर्गरम्य
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

manzara
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

panoramico
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sceniczny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сценічний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pitoresc
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

θεαματικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skilderagtige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

natursköna
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

scenisk
5 数百万发言者

scénique的使用趋势

趋势

词语 «SCÉNIQUE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«scénique»在不同国家的使用频率。
scénique的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«scénique»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCÉNIQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scénique»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scénique»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

scénique的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCÉNIQUE»的法语 引用

单词scénique的知名引用和例句
1
Luigi Pirandello
L'art scénique, le seul qui tire l'oeuvre de sa fixité irrémédiable, de son irrémédiable solitude, est le plus beau et le plus tragique de tous. Il vit comme la vie, il meurt comme la vie.
2
Ricardo Prieto
Les lois de l'espace scénique sont différentes de celles de la littérature, mais l'enjeu reste toujours de faire passer le plus possible de littérature sur l'espace scénique.

«SCÉNIQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现scénique的用法。与scénique相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'écrivain Scénique
Dans l'ensemble de la production contemporaine, trois ouvres font ici l'objet d'études systématiques : celles de Samuel Beckett, de Romain Weingarten et de Jean Genet. Une interview inédite d'Eugène Ionesco complète l'ouvrage.
Michel Vaïs, Michel Vaïs, 1978
2
Défis du récit scénique: formes et enjeux du mode narratif ...
Le plus important inconvénient du terme de scénicité et surtout de médialité est cependant que le texte n'est au fond scénique qu'au moment où il a été monté. Le texte dramatique ne relève pas d'un autre medium que le texte narratif.
Matthijs Engelberts, 2001
3
Les fondements du mouvement scénique:
Le terme " mouvement scénique " est d'origine relativement récente.
Alain Chevalier, Michèle Pagnoux, Centre de recherches et de formation théâtrales en Wallonie, 1993
4
L'aparté dans le théâtre français du XVIIème siècle au XXème ...
Cette contrainte amène à envisager, d'abord à l'âge classique puis ultérieurement, les incidences sur l'aparté de deux principes dramaturgiques, le principe du découpage scénique, qui dégage dans la première moitié du siècle cette unité ...
Nathalie Fournier, 1991
5
travial theatral
On comprend que, pour une troupe emprisonnée psychologiquement et se heurtant aux limites d'un espace théâtral restreint, le problème de l'espace scénique, de son utilisation et de sa signification soit devenu centre de toute recherche et ...
6
Musique et geste en France de Lully à la Révolution: études ...
Antonia Banducci Du jeu scénique et de son effet dramatique: l'apport des didascaJies manuscrites scéniques dans les livrets et partitions La réalisation scénique des tragédies en musique et de ses genres apparentés, tel l'opéra- ballet, reste ...
Jacqueline Waeber, 2009
7
La scène et la fabrique des corps: ethnoscénologie du ...
Pour lui, « le niveau du bios scénique, (est) le niveau « biologique » du théâtre sur lequel se fondent les diverses techniques, les utilisations particulières de la présence scénique et du dynamisme de l'acteur. », Le Canoë de Papier - Traité ...
Jean-Marie Pradier, 2000
8
Histoire de l'opéra italien: Les systèmes. Théories et ...
Je ne sais si vous comprenez ce que j'entends par "parole scénique". J'entends par là un texte qui fait ressortir clairement une situation. Par exemple, les vers "In volto gli occhi affisami I e menti ancor se l'osi : I Radames vive..." ["En face ...
‎1995
9
Pratique de l'éclairage scénique: matériels et applications ...
La lumière est au cœur de l'action théâtrale et les nouvelles technologies permettent de l'utiliser d'une manière toujours plus créative. Pratique de l'éclairage scénique est un ouvrage didactique.
Francis Reid, 1999
10
Claudel et la mise en scène: autour de l'Annonce faite à ...
Pour sa naissance scénique, la pièce allait effectivement être marquée par les idées de son auteur. II. La première marque scénique de Claudel : l'art de faire vivre le texte Une synthèse des principales préoccupations scéniques de Claudel ...
Alain Beretta, 2000

包含词语«SCÉNIQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scénique在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Musiks à Manosque : Avec Chico Trujillo, de la cumbia venue du Chili
... le groupe propose sur scène une grosse rythmique, des cuivres avec une très grande présence scénique. Le tout devant mettre une grande ... «Haute-Provence Info, 七月 15»
2
Renaissance : le Val de Loire éblouissant
En près de deux heures, les 200 figurants (550 personnages) déroulent l'histoire sur un espace scénique de 5.000 m². Pour « la Renaissance ... «la Nouvelle République, 七月 15»
3
EN IMAGES Calogero aux Arènes de Nîmes
Bass en main, et accompagné de ses trois musiciens, Calogero a arpenté chaque centimètre de son espace scénique, s'est adressé au public ... «Objectif Gard, 七月 15»
4
Georges Dandin (*****)
... Yohan Chemmoul), humour, respect du texte, diction parfaite et, surtout, un rythme effréné qui ne s'apparente pas à de l'agitation scénique. «La Provence, 七月 15»
5
BRIOUZE (61) - Festival Art Sonic(COMPLET le samedi)
Une oeuvre mélodique inspirée dont la qualité réside aussi dans sa dimension scénique envoutante. www.gominagetcha.com. TWO BUNNIES ... «Radio Intensité, 七月 15»
6
Théâtre. Trois jours à Porh Saint-Nicolas
Un espace scénique de sable fin, un décor naturel mis en lumière par plus de 80 projecteurs, une acoustique remarquable, des jeux de ... «Le Télégramme, 七月 15»
7
Le vaisseau amiral de la vie culturelle lu xembourgeoise
Mais ce vendredi 3 juillet, coincé tout à la fin de la saison, marquera aussi la dernière apparition scénique d'Emmanuel Krivine à la tête de ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
8
Quand l'art urbain repousse les vandales
La présence de matériel scénique nécessite la présence d'un gardien de sécurité, mais, outre quelques avertissements, aucun incident ... «LaPresse.ca, 七月 15»
9
Janet Jackson : son nouveau clip « No Sleep » avec J.Cole
Après 7 ans d'absence musicale et scénique, la cadette du feu Roi de La Pop est de retour avec le titre sulfureux « No Sleep ». Sur nos écrans ... «Nina People, 七月 15»
10
Le Vigan : soirée exceptionnelle au château d'Assas
... riche de nuances, et par une très belle présence scénique, elle restitue toute la profondeur et la force des anciennes mélodies du répertoire". «Midi Libre, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scénique [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/scenique>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z