下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里spiritualiser}的意思

词典
词典
section

在法语中SPIRITUALISER的发音

spiritualiser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIRITUALISER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SPIRITUALISER在法语中的意思是什么？

点击查看«spiritualiser»在法语词典里的原始定义。
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译。

在法语 词典里spiritualiser的定义

词典中的精神化的第一个定义是要制造精神，提取精神，固体，液体的微妙部分。 灵性的另一个定义是赋予一种无形的性格，一种精神的起源。 赋予一个不真实的性格。 描绘，描绘现实，变换真实，表达理想，理想或内心的生活。 赋予意义，意义，目的。 通过寻求心灵的满足来实现高目标。 精神化也将一段经文的字面意义转化为一种精神的，寓言的意义。

La première définition de spiritualiser dans le dictionnaire est rendre spiritueux, extraire les esprits, les parties subtiles d'un solide, d'un liquide. Une autre définition de spiritualiser est conférer un caractère immatériel, une origine spirituelle à. Conférer un caractère irréel à. Décrire, peindre la réalité de manière à transfigurer le réel et à exprimer une idée, un idéal ou la vie intérieure. Donner un sens, une signification, un but à quelque chose. Donner des buts élevés en recherchant les satisfactions de l'esprit. Spiritualiser est aussi convertir le sens littéral d'un passage en sens spirituel, allégorique.

点击查看«spiritualiser»在法语词典里的原始定义。
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译。

法语动词SPIRITUALISER的变化形式

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je spiritualise
tu spiritualises
il/elle spiritualise
nous spiritualisons
vous spiritualisez
ils/elles spiritualisent
Imparfait
je spiritualisais
tu spiritualisais
il/elle spiritualisait
nous spiritualisions
vous spiritualisiez
ils/elles spiritualisaient
Passé simple
je spiritualisai
tu spiritualisas
il/elle spiritualisa
nous spiritualisâmes
vous spiritualisâtes
ils/elles spiritualisèrent
Futur simple
je spiritualiserai
tu spiritualiseras
il/elle spiritualisera
nous spiritualiserons
vous spiritualiserez
ils/elles spiritualiseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai spiritualisé
tu as spiritualisé
il/elle a spiritualisé
nous avons spiritualisé
vous avez spiritualisé
ils/elles ont spiritualisé
Plus-que-parfait
j'avais spiritualisé
tu avais spiritualisé
il/elle avait spiritualisé
nous avions spiritualisé
vous aviez spiritualisé
ils/elles avaient spiritualisé
Passé antérieur
j'eus spiritualisé
tu eus spiritualisé
il/elle eut spiritualisé
nous eûmes spiritualisé
vous eûtes spiritualisé
ils/elles eurent spiritualisé
Futur antérieur
j'aurai spiritualisé
tu auras spiritualisé
il/elle aura spiritualisé
nous aurons spiritualisé
vous aurez spiritualisé
ils/elles auront spiritualisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je spiritualise
que tu spiritualises
qu'il/elle spiritualise
que nous spiritualisions
que vous spiritualisiez
qu'ils/elles spiritualisent
Imparfait
que je spiritualisasse
que tu spiritualisasses
qu'il/elle spiritualisât
que nous spiritualisassions
que vous spiritualisassiez
qu'ils/elles spiritualisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie spiritualisé
que tu aies spiritualisé
qu'il/elle ait spiritualisé
que nous ayons spiritualisé
que vous ayez spiritualisé
qu'ils/elles aient spiritualisé
Plus-que-parfait
que j'eusse spiritualisé
que tu eusses spiritualisé
qu'il/elle eût spiritualisé
que nous eussions spiritualisé
que vous eussiez spiritualisé
qu'ils/elles eussent spiritualisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je spiritualiserais
tu spiritualiserais
il/elle spiritualiserait
nous spiritualiserions
vous spiritualiseriez
ils/elles spiritualiseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais spiritualisé
tu aurais spiritualisé
il/elle aurait spiritualisé
nous aurions spiritualisé
vous auriez spiritualisé
ils/elles auraient spiritualisé
Passé (2ème forme)
j'eusse spiritualisé
tu eusses spiritualisé
il/elle eût spiritualisé
nous eussions spiritualisé
vous eussiez spiritualisé
ils/elles eussent spiritualisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES