下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里stalactite}的意思

词典
词典
section

法语中STALACTITE的发音

stalactite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STALACTITE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

STALACTITE在法语中的意思是什么?

点击查看«stalactite»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
stalactite

石钟乳

Stalactite

钟乳石(从希腊stalaktos - “流落”)形成在洞穴和地下的拱顶,或天花板或质量差或分裂的混凝土板; 例如,钟乳石在第一次世界大战或第二次世界大战的堡垒和其他障碍物中很常见。 与石笋和其他洞穴的结合,它们形成了一群斑点。 它们是由水在岩石(或混凝土)中溶解的盐(基本上是石灰石盐)的空气结晶形成的。 它们通常落在穹顶上,有时在裂缝或微断层或更可渗透的岩石区域之后。 在温带地区,有时可以用年度戒指标记。 它们可以被岩石中的水溶解的金属盐(铁,铜,锰等的氧化物)着色。 Une stalactite (du grec stalaktos - "qui coule goutte à goutte") se forme à la voûte des grottes et des souterrains, ou sous des plafonds ou dalles de béton de mauvaise qualité ou fendus ; les stalactites sont par exemple communes dans les forts et autres blockhaus de la Première Guerre mondiale ou de la Seconde Guerre mondiale. Avec les stalagmites et les autres concrétions de grottes, elles forment le groupe des spéléothèmes. Elles se forment par cristallisation à l'air des sels (essentiellement des sels calcaires) dissous par l'eau dans la roche (ou dans le béton). Elles se déposent généralement sur les voûtes, et parfois en lignes en suivant des fissures ou micro-failles ou les zones de roches plus perméables. En zone tempérée, elles peuvent parfois être marquées par des cernes annuels. Elles peuvent être colorées par les sels métalliques dissous par l'eau dans la roche (oxydes de fer, cuivre, manganèse, etc.

在法语 词典里stalactite的定义

字典中的钟乳石的定义是钙质结核,它是从地下空腔的顶部向上发展的,通常是倒置的细长锥体。 钟乳石的另一个定义是一种让人联想到地下洞穴的钟乳石的装饰图案,在波斯艺术和阿拉伯艺术中特别有代表性。

La définition de stalactite dans le dictionnaire est concrétion calcaire qui se développe de haut en bas à partir de la voûte d'une cavité souterraine, prenant généralement la forme d'un cône allongé renversé. Une autre définition de stalactite est motif ornemental rappelant un peu les stalactites des cavités souterraines, particulièrement bien représenté dans l'art persan et dans l'art arabe.

点击查看«stalactite»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STALACTITE押韵的法语 单词


ano-rectite
ano-rectite
apatite
apatite
bipartite
bipartite
colorectite
colorectite
cystite
cystite
dermatite
dermatite
hittite
hittite
hépatite
hépatite
kératite
kératite
mastite
mastite
otite
otite
pancréatite
pancréatite
parodontite
parodontite
petite
petite
proctite
proctite
pyélocystite
pyélocystite
rectite
rectite
smectite
smectite
tectite
tectite
tripartite
tripartite

STALACTITE一样开头的法语单词

stagnationnisme
stagnationniste
stagnement
stagner
stagnicole
stakhanovisme
stakhanoviste
stakning
stalag
stalagmite
stalagmitique
stalagmomètre
stalagmométrie
stalinien
stalinienne
stalinisant
staliniser
stalinisme
staliniste
stalle

STALACTITE一样开头的法语单词

aortite
asphaltite
bennettite
biotite
cholécystite
clématite
humboldtite
hématite
magnétite
migmatite
pegmatite
pentite
pododermatite
prostatite
périostite
quadripartite
stomatite
stéatite
tektite
tungstite

法语近义词词典里stalactite的近义词和反义词

近义词

在法语中«STALACTITE»的近义词

以下的法语单词和«stalactite»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
stalactite的法语近义词

«stalactite»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STALACTITE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到stalactite25种语言翻译
该章节所呈现的将stalactite由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«stalactite»。

翻译者法语 - 中文

石钟乳
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

estalactita
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

stalactite
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

चूना मिले हुए जल के टपकाव से बना हुआ गुफा की छत में से लटकता हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الحليمات رواسب كلسية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сталактит
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

estalactite
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

স্টেলেকটাইট
260 数百万发言者

法语

stalactite
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

stalaktit
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Stalaktit
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

鍾乳石
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

종유석
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Stalactite
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thạch nhũ trên
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கசிதுளிவீழ்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

गुहेच्या छपरावरुन लोंबकळणारा चुनखडीचा थर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

damlataş
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

stalattite
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sopel
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сталактит
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

stalactită
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σταλακτίτης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stalactiet
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

DROPPSTEN
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Dryppsteinene
5 数百万发言者

stalactite的使用趋势

趋势

词语 «STALACTITE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«stalactite»在不同国家的使用频率。
stalactite的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«stalactite»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STALACTITE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stalactite»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stalactite»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

stalactite的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STALACTITE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现stalactite的用法。与stalactite相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Essai sur l'histoire naturelle des roches, précédé d'un ...
Stalactite calcaire de plusieurs cou— leurs disposées par lignes et par bandes. H .. Variétés de là stalactite calcaire, par rapport à sa texture. I. Stalactite calcaire compacte. a. Stalactite calcaire écaillëufe. [ Caht stillatitiasquamosa. Disp> mus.
Louis de Launay, 1786
2
Catalogue systématique et raisonné des curiosités de la ...
Stalactite en choux-fleurs , des environs de Grenoble, a. Stalactite en choux - fleurs, du Canton d'Appenzel, 3. Stalactite en choux-fleurs, d'Espagne. 4. Stalactite en forme d'Agaric, de Suidé. 5. Stalactite en globules , des environs de Soissons ...
Pedro Francisco Dávila, Antoine-Claude Briasson ((París)), 1767
3
Catalogue systématique et raisonné des curiosités de la ...
Stalactite en choux-fleurs , des environs de Grenoble. z. Stalactite en choux - fleurs , du Cantoa d'Appenzel. 3. Stalactite en choux-fleurs, d'Espagne. 4. Stalactite en forme d'Agaric, de Suisse. 5. Stalactite en globules , des environs de Soiflbns ...
4
Catalogue systématique et raissoné des curiosités de la ...
Stalactite en choux-fleurs , des environs de Grenoble. £. Stalactite en choux - fleurs, du Canton d'Appenzel. ; 3. Stalactite en choux-fleurs, d'Efpagne. 4- Stalactite en forme d'Agaric, de Suiflè. j. Stalactite en globules , dçs environs de Soldons ...
[Pedro Francisco] Dávila, Jean Baptiste Louis de Romé de L'Isle, 1767
5
Observations sur la Physique. Janvier 1774
W, La terre à pipes grise. \P. Le spat téira-décacdre. W. L'argillc brune Le seat crête-de-coq. (Echin. imperac }. L'argille pâle Lc spat crystallisé cn roses. \í;. W Forms. . La stalactite feuilletée. W. taches noires La stalactite noire. V. rougeâtre.
Le Comte D'Artois, 1774
6
Catalogue systematique et raisonné de Curiositéz de la ...
QUINZE Stalactites; sçavoir: I. Stalactite en choux-fleurs , des environs de Grenoble. ' .2. Stalactite en choux~fleurs, du Canton ' d'Appenzel. 3. Stalactite en choux-fleurs, d'Espagneó 4. Stalactite en forme d'Agaric, de Suisse. 5. Stalactite en ...
7
Essai sur l'histoire naturelle des roches, précédé d'un ...
Stalactite calcaire de plusieurs couleurs disposées par lignes et par bandes. VARIÉTÉS de la, stalàcitite calcaire par rapport à sa texture. z". Stalactite calcaire compacte. 2. Stalactite calcaire écailleufe. [Calr stillatiria sguamosa. Disp. mus.
Louis de Launay, 1786
8
Catalogue methodique et raisonne de la collection des ...
Spath picé ' Spath séléniteux Spath vitreux par masses informes Stalactite Stalactite conique Stalactite cylindrique Stalactite en sédiment . Stalactite globuleuse Stalactite incrustante Stalactite noduleuse ' Stalactite rameuse ' Stéatite Stéatite ...
Ignaz “von” Born, Éléonore “de” Raab, 1790
9
Catalogue methodique et raissonné de la collection des ...
... I. 35* Spath fusible I. 355 Spath lenticulaire I. 313 Spath perlé I. 33» Spath pesant t. 166 Spath picé I. 211 Spath séléniteux I. 265 Spath vitreux par masses informes I. 3 S6 Stalactite I. 298 Stalactite conique I. 3°4 Stalactite cylindrique ...
Ignaz von Born, 1790
10
onservations et memoires sur la physique, sur l' histoire ...
La stalactite feuilletée. w. 1 L'AIbâtre a taches noires Lr stalactite noire. w. itres <; L'ai|,jtre rougeâtre. ( anychitct ). ir. . La stalactite rouge. w. (.Lalbâtre blanc La stalactite cretacé?. w. r La pierre calcaire blanche La stal.ictite pendante brune.

包含词语«STALACTITE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stalactite在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le « Grand Trou Bleu » du Belize révèle une cause possible de la …
D'autres sédiments tirés d'une stalactite d'une grotte du Belize étudiée en 2012 renforcent d'ailleurs l'idée d'une sécheresse pendant la ... «SciencePost, 六月 15»
2
Dans les profondeurs de la grotte Chauvet
Casque sur la tête et patins microfibres aux pieds, les plasticiens travaillent minutieusement la matière: ici, une stalactite, là, un éboulis. «L'Express, 四月 15»
3
De quelle région d'Afrique vient donc le premier homme?
Puis, dans un deuxième temps, des coulées de calcite (genre stalactite) ont bouché des vides résiduels autour des restes de Little Foot. «Francetv info, 四月 15»
4
Grottes de France : à la découverte de beautés souterraines
... gré de salles monumentales (le Grand Dôme, 94 m de hauteur) et de bijoux de la nature, comme la Grande Colonne, une stalactite de 75 m. «Le Figaro, 四月 15»
5
Caverne du Pont d'Arc la réplique de la grotte Chauvet ouvrira le 25 …
C'est un chantier exceptionnel qui touche à sa fin en Ardèche. La copie, parois par parois, stalactite par stalactite, dessin par dessin, de la ... «EasyVoyage, 三月 15»
6
Ah, la douceur et le croquant de la crème au caramel !
... latin calamellus, diminutif de calampus (roseau), par analogie de forme entre le sucre durci (ou une stalactite de glace) et une tige de roseau ... «La Croix, 二月 15»
7
Face à un budget contraint, la Hadopi supprime plusieurs postes
Bonnet sur la tête, stalactite au nez, Marie-Françoise Marais accuse d'un doigt bleu et tremblant. La faute au « montant de la subvention ... «Next INpact, 二月 15»
8
TEST. Harold
... vitesse faisant office de points de vie pour Harold, on doit bouger des plateformes, abattre un mur ou un stalactite en martelant vers la droite, ... «Gameblog.fr, 二月 15»
9
Bâtisseur d'igloos au cœur de la Haute-Loire
Dans les derniers jours de froid, il a coupé au pied du toit de la maison familiale un très gros stalactite haut de plus de deux mètres. Transporté ... «La Montagne, 二月 15»
10
[Marseille] Et la Criée se fit entendre
Dans un décor « que l'on peut mettre dans une valise » dit-elle, composé d'une allégorie d'igloo, d'un stalactite qui goutte pour illustrer la fonte ... «Toutelaculture, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Stalactite [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/stalactite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z