下载应用程式
educalingo
superstitieux

在"法语"词典里superstitieux}的意思

词典

法语中SUPERSTITIEUX的发音

superstitieux


SUPERSTITIEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUPERSTITIEUX在法语中的意思是什么?

迷信

十四世纪,这个术语是指“崇拜宗教崇拜者,崇拜假神者”的意思; 在十八世纪,它表示宗教和莫名其妙的偏见而不是理性。 根据这些含义,它可能包含所有被贬义内涵的说话者认为无价值或不合理的宗教习俗或信念。

在法语 词典里superstitieux的定义

字典中迷信的定义是迷信的定义。 谁有不合理的宗教信仰。

SUPERSTITIEUX押韵的法语 单词

ambitieux · amitieux · argutieux · captieux · contentieux · copieux · curieux · dévotieux · factieux · facétieux · infectieux · mieux · minutieux · otieux · précieux · prétentieux · supercoquentieux · séditieux · toxi-infectieux · vieux

SUPERSTITIEUX一样开头的法语单词

superposable · superposé · superposer · superposition · superpréfet · superproduction · superpuissance · superpurgation · supersonique · superstar · superstitieuse · superstitieusement · superstition · superstructure · supersynthèse · supertanker · superviser · superviseur · supervision · superwelter

SUPERSTITIEUX一样开头的法语单词

anxieux · astucieux · audacieux · cieux · contagieux · délicieux · furieux · glorieux · gracieux · harmonieux · injurieux · mystérieux · odieux · pieux · prestigieux · religieux · silencieux · soucieux · spacieux · sérieux

法语近义词词典里superstitieux的近义词和反义词

近义词

在法语中«SUPERSTITIEUX»的近义词

以下的法语单词和«superstitieux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«superstitieux»的25种语言翻译

翻译者

SUPERSTITIEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到superstitieux25种语言翻译

该章节所呈现的将superstitieux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«superstitieux»。
zh

翻译者法语 - 中文

迷信的
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

supersticioso
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

superstitious
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

वहमी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

خرافي
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

суеверный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

supersticioso
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

কুসংস্কারাচ্ছন্ন
260 数百万发言者
fr

法语

superstitieux
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

khurafat
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

abergläubisch
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

迷信の
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

미신의
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

superstitious
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tin nhãm
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

மூடநம்பிக்கை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

अंधश्रध्दा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

batıl inançları olan
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

superstizioso
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

przesądny
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

забобонний
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

superstițios
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

προληπτικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bygelowige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

vidskeplig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

overtroisk
5 数百万发言者

superstitieux的使用趋势

趋势

词语 «SUPERSTITIEUX»的使用趋势

superstitieux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«superstitieux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

superstitieux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUPERSTITIEUX»的法语 引用

单词superstitieux的知名引用和例句
1
Emmanuel Kant
La religion sans la conscience morale n'est qu'un culte superstitieux.
2
Léo Campion
Se faire enterrer un vendredi 13 ? Il faut vraiment ne pas être superstitieux.
3
Adrien Therio
On a beau ne pas être superstitieux, on craint toujours les malédictions des gens.
4
Jean-Loup Chiflet
Le vrai superstitieux, c’est celui qui est persuadé que passer sous un chat noir porte malheur.
5
Georges Duhamel
J'ai, des livres, un respect superstitieux, même quand ils sont médiocres, même quand ils sont odieux.
6
Johann Wolfgang von Goethe
La superstition est la poésie de la vie ; c'est pourquoi il n'est pas mal que le poète soit superstitieux.

«SUPERSTITIEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现superstitieux的用法。与superstitieux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Je ne suis pas superstitieux. J'ai peur que cela me porte ...
Qui n'a jamais remis le pain à l'endroit ? Avouons-le : nous sommes tous un peu superstitieux. Evelyne Keller a récolté dans cet ouvrage porte-bonheur tous les petits secrets et les belles histoires de nos charmantes habitudes.
Evelyn Keller, 2011
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Un homme superstitieux est dans une crainte perpétuelle. Les dévots mêlent d' ordinaire bien des foiblesses, ôc des feru- pules superstitieux dans leur pieté. Le P. Lamy. Louis XI. cherchoit à calmer fa conscience par des dévotions ...
Antoine Furetière, 1727
3
Oeuvres
Les prêtres doivent être ennemis de toute superfluité , et pourquoi , XI , 286. Les anciens dé- testoient la superfluité , et la volupté , 290. Superstitieux : son opinion,^, 128. Le superstitieux dépend beaucoup des magiciens et des diseurs de ...
Plutarchus, Jacques Amyot, 1784
4
Oeuvres de Plutarque
Les prêtres doivent être ennemis de toute superfluité , et pourquoi , Xl, 286. Les anciens dé- testoient la superfluité , et la volupté , 290. Superst1t1eux : son opinion , IX , 128. Le superstitieux dépend beaucoup des magic1ens et des d1seurs ...
Plutarco, Jean François Bastien ((París)), 1784
5
Oeuvres complètes de Voltaire
Un Français voyageant en ltalie trouve presque tout superstitieux, et ne se trompe guère. L'archevéque de Cantorbéry prétend que l'archevéque de Paris est superstitieux; les presbytériens font le même reproche à M. de Cantorbéry, et sont a ...
Voltaire, Moland, 1879
6
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
SUPERHUMEBALE. C'est la même chose que l'e'phod, que le pectoral et que le rational, desquels nous avons déjà parlé sous leurs titres. SUPERSTITION et SUPERSTITIEUX. Ces termes ne se trouvent que dans le Nouveau Testament.
Augustin Calmet (O.S.B.), Aimé-François James, abbé Jacques Paul Migne, 1846
7
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Voyez aussi le psaume CXV1U,21, 51,69,78. 85.122. SUPERHUMERALE. C'est la môme chose que Vépliod, que le pectoral et que le ralio- nal, desquels nous avons déjà parlé sous leurs titres. SUPERSTITION et SUPERSTITIEUX.
Jacques-Paul Migne, 1846
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Les Égyptiens avoient un culte fort superstitieux à l'égard de leurs faullcs Divi nitez. Un homme superstitieux est dans une crainte perpétuelle. Les dévots mêlent d'ordinaire bien des foiblesses , & des scrupules superstitieux dans leur piété.
9
Manuel de survie à l'usage des superstitieux
Malchance, infortune, fatalité, déveine, guigne.
Kyle Bean, 2010
10
Dictionnaire philosophique
Il y a plus encore; le superstitieux est gouverné par le fanatique et le devient. La superstition née dans le paganisme, adoptée par le judaïsme, infesta l'Église chrétienne dès les premiers temps. Tous les pères de l'Église, sans exception ...
Voltaire, 1829

包含词语«SUPERSTITIEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语superstitieux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Magie noire? L'hélico de Sassou…perd le nord!
Zo mpandou za ba Téké » ont commenté, stupéfaits, les Brazzavillois, peuple très superstitieux. Les deux logiques. Malheureusement, la ... «Direct.cd, 七月 15»
2
REVUE DE PRESSE
... de ses recettes de cuisine et de son côté un peu superstitieux.En apparence, donc, l'Orient a pris le dessus : cette capillarité indomptable, ... «Nouvelles d'Arménie, 七月 15»
3
Floris de Montmorency, ce géant à femmes qui a fini par retrouver la …
Un brin superstitieux notre seigneur ! « Ailleurs, ça porte malheur » affirment en chœur les membres du syndicat d'initiative. À la première sortie ... «La Voix du Nord, 七月 15»
4
Ce soir, la conteuse Elisabeth Troestler fait parler les pierres
Des légendes blanchies par le sel, des pirates orphelins, des enfants de sable, des naufrageurs superstitieux... ». L'imagination d'Elisabeth ... «Ouest-France, 七月 15»
5
L'église Saint-Pierre, vigile sur la route de l'abbaye du Mont-Saint …
... particulièrement des jeunes… et d'un certain type d'exorcisme : « Il y a beaucoup de gens qui rendent un culte superstitieux à saint Michel. «La Croix, 七月 15»
6
Cameroun,Devoir de mémoire: Pourquoi il faut rapatrier les restes …
On aurait dit que dans une logique de peur, si M. Biya était superstitieux, puisqu'il redouterait le fantôme d'un « mentor » que sa trahison a tué, ... «camer.be, 七月 15»
7
Jan Bakelants, dossard 13 sur le dos et victoire d'étape en tête
Le numéro 13, qui pourrait effrayer plus d'un superstitieux. Comme le veut la tradition, le coureur belge en a accroché un à l'endroit, l'autre à ... «francetv sport, 七月 15»
8
Bénabar, "l'artiste populaire"
B. : Je suis superstitieux donc j'ai plein de rituels avant de monter sur scène mais je ne suis pas trop traqueur comme gars ; en revanche je suis ... «La Provence, 七月 15»
9
Riad Sattouf, une enfance syrienne
A côté de ça, il était superstitieux et croyait aux forces du mal. Il n'arrivait pas à se libérer du terreau dans lequel il avait grandi. Ce conflit entre ... «la Nouvelle République, 七月 15»
10
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014)
1962, le même avion pour le Brésil : superstitieux, les Brésiliens, champions du monde 1958, se rendent au Chili avec le même avion que ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Superstitieux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/superstitieux>. 九月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH