下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里surmener}的意思

词典
词典
section

在法语中SURMENER的发音

surmener play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURMENER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SURMENER在法语中的意思是什么？

点击查看«surmener»在法语词典里的原始定义。
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译。

在法语 词典里surmener的定义

字典中对劳动过度的定义是强加给马或动物的一种训练或超出力量的努力。 对某人施加一定量的工作或者使他过度的活动节奏。 过度屈服的东西。 活动过于激烈，导致极度的疲劳状态。

La définition de surmener dans le dictionnaire est imposer à un cheval ou un animal de trait un train ou des efforts qui excèdent ses forces. Imposer à quelqu'un une quantité de travail ou un rythme d'activité qui le fatiguent à l'excès. Faire subir un rendement excessif à quelque chose. Avoir une activité trop intense, qui conduit à un état de fatigue extrême.

点击查看«surmener»在法语词典里的原始定义。
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译。

法语动词SURMENER的变化形式

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je surmène
tu surmènes
il/elle surmène
nous surmenons
vous surmenez
ils/elles surmènent
Imparfait
je surmenais
tu surmenais
il/elle surmenait
nous surmenions
vous surmeniez
ils/elles surmenaient
Passé simple
je surmenai
tu surmenas
il/elle surmena
nous surmenâmes
vous surmenâtes
ils/elles surmenèrent
Futur simple
je surmènerai
tu surmèneras
il/elle surmènera
nous surmènerons
vous surmènerez
ils/elles surmèneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai surmené
tu as surmené
il/elle a surmené
nous avons surmené
vous avez surmené
ils/elles ont surmené
Plus-que-parfait
j'avais surmené
tu avais surmené
il/elle avait surmené
nous avions surmené
vous aviez surmené
ils/elles avaient surmené
Passé antérieur
j'eus surmené
tu eus surmené
il/elle eut surmené
nous eûmes surmené
vous eûtes surmené
ils/elles eurent surmené
Futur antérieur
j'aurai surmené
tu auras surmené
il/elle aura surmené
nous aurons surmené
vous aurez surmené
ils/elles auront surmené

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je surmène
que tu surmènes
qu'il/elle surmène
que nous surmenions
que vous surmeniez
qu'ils/elles surmènent
Imparfait
que je surmenasse
que tu surmenasses
qu'il/elle surmenât
que nous surmenassions
que vous surmenassiez
qu'ils/elles surmenassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie surmené
que tu aies surmené
qu'il/elle ait surmené
que nous ayons surmené
que vous ayez surmené
qu'ils/elles aient surmené
Plus-que-parfait
que j'eusse surmené
que tu eusses surmené
qu'il/elle eût surmené
que nous eussions surmené
que vous eussiez surmené
qu'ils/elles eussent surmené

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je surmènerais
tu surmènerais
il/elle surmènerait
nous surmènerions
vous surmèneriez
ils/elles surmèneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais surmené
tu aurais surmené
il/elle aurait surmené
nous aurions surmené
vous auriez surmené
ils/elles auraient surmené
Passé (2ème forme)
j'eusse surmené
tu eusses surmené
il/elle eût surmené
nous eussions surmené
vous eussiez surmené
ils/elles eussent surmené

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES