下载应用程式
educalingo
sursignification

在"法语"词典里sursignification}的意思

词典

法语中SURSIGNIFICATION的发音

sursignification


SURSIGNIFICATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SURSIGNIFICATION在法语中的意思是什么?

在法语 词典里sursignification的定义

字典中的过度表示的定义是由主体对自己的行为提供的过多的意义。


SURSIGNIFICATION押韵的法语 单词

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SURSIGNIFICATION一样开头的法语单词

surréservation · sursalaire · sursaturation · sursaturer · sursaut · sursauter · surscience · surséance · sursemer · surseoir · sursimulation · sursimuler · sursis · sursitaire · sursol · sursoufflage · sursouffler · surspécialisation · surstructure · sursulfaté

SURSIGNIFICATION一样开头的法语单词

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

法语近义词词典里sursignification的近义词和反义词

近义词

«sursignification»的25种语言翻译

翻译者

SURSIGNIFICATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到sursignification25种语言翻译

该章节所呈现的将sursignification由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«sursignification»。
zh

翻译者法语 - 中文

sursignification
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

sursignification
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

sursignification
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

sursignification
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

sursignification
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

sursignification
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

sursignification
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

sursignification
260 数百万发言者
fr

法语

sursignification
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

sursignification
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

sursignification
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

sursignification
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

sursignification
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sursignification
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sursignification
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

sursignification
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

sursignification
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

sursignification
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

sursignification
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

sursignification
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

sursignification
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sursignification
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

sursignification
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sursignification
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sursignification
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sursignification
5 数百万发言者

sursignification的使用趋势

趋势

词语 «SURSIGNIFICATION»的使用趋势

sursignification的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«sursignification»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sursignification的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SURSIGNIFICATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现sursignification的用法。与sursignification相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Interpréter le De interpretatione
Aristote parle ici encore par analogie avec les autres verbes, de «sursignification ». Mais une sursignification qui se surajoute à une signification nulle est la signification elle-même. L'être n'a pas d'autre signification que sa sursignification.
Suzanne Husson, 2009
2
La naissance de la grammaire dans l'Antiquité grecque
Comme dans le traité De l'interprétation, le verbe se distingue essentiellement du nom par la sursignification du temps. Roselyne Dupont-Roc et Jean Lallot ont souligné ce caractère, qui distingue le verbe du nom, pour marquer la distance ...
Frédérique Ildefonse, 1997
3
D'une gaîté ingénieuse: l'Histoire de Gil Blas roman de Lesage
Jacques Proust a justement relevé ce point en parlant notamment d'une « sursignification» du travestissement chez tous les imposteurs: il paraît tout à fait étrange que [les personnages] qui usent du travesti à dessein soient si inconsidérés ...
Béatrice Didier, Jean-Paul Sermain, 2004
4
Enonciation et responsabilité dans les médias
par rapport à l'emplacement textuel de l'épisode modifie sa fonction dans la page : la photo et son sous-titre prennent une sursignification qui dépasse la valeur hic et mine du propos9. Du fait de l'effacement des données situationnel- les, ...
Alain Rabatel, Andrée Chauvin, 2006
5
Mongo Beti romancier et l'église catholique romaine
La fonction sémiosique, enfin, met un accent sur la sursignification des descriptions dans un récit. Cette sursignification, qu'elle procède de la focalisation – l'objet décrit n'existe pas en soi, il est donné par un regard particulier – ou des indices ...
Auguste Owono-Kouma, 2010
6
Lectures de Calderón: La vie est un songe ; Le grand théâtre ...
Codification et sursignification de la métrique dans La vie est un songe Claude Le Bigot Etat des lieux A part l'ouvrage de Diego Marin sur le théâtre de Lope et des études ponctuelles (cf. bibliographie), les travaux sur la métrique dans la ...
Ricardo Saez, 1999
7
Septième art : du sens pour l'esprit: Essai critique
... personnalité du compositeur Chostakovitch, Grigori Alexaudrov, ancien assistant d'Eisenstein, eut raison de s'en tenir à une certaine abstraction sonore, évitant la sursignification. L'image est généralement surestimée au détriment du son.
Daniel Weyl, 2006
8
La communication organisationnelle en débat: Champs, ...
Ainsi s'expliquent les reprises d'information d'un titre à l'autre qui, écrasant tout autre événement concomitant, construisent par leur récurrence une sursignification. La redondance travaillant aussi bien à créer les climats de psychose (Veron, ...
Arlette Bouzon, 2006
9
La séduction policière: Signes de croissance d'un genre ...
Ce serait dès lors cette opacité du texte qui, suggérant l'infinie sursignification, lui conférerait son enviable statut. Le lecteur s'interroge à l'occasion, et c'est bon signe: le style se veut-il sérieux ou parodique? Comment faut-il interpréter telle ...
Pierre Verdaguer, 1999
10
Des femmes et de l'écriture: le bassin méditerranéen
L'écrivain ne substitue pas son récit à l'histoire instituée mais en déplace le texte, par sursignification et non par opposition. Elle refait l'histoire dans une autre mémoire, la met sous rature. Non pas en vue de plus d'exactitude mais en vue de  ...
Carmen Boustani, 2006

包含词语«SURSIGNIFICATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sursignification在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bernanos ou la « Parole incarnée »
Or, la fiction qui cherche à présenter une aventure mystique est, plus qu'une autre, contrainte de demander à la poésie une sursignification, un ... «Fabula, 一月 14»
2
Coucou Bazar après tout
[10] Quelques décennies ont suffi, cependant, pour que la sursignification économique recouvre la détermination subversive de ces ... «Mediapart, 十一月 13»
3
«The Immigrant»: la couleur Gray
... vue aussi bien dirigée, mais à un scénario parfois un peu bancal, et à certains plans qui jouent la sursignification plus que l'immédiateté. «Libération, 十一月 13»
4
«Salvo», les yeux du crime
Pas la peine d'en rajouter dans la sursignification du contexte. Tout est dit sur la fatalité autochtone du crime organisée, sur la mafia comme ... «Libération, 五月 13»
5
«Lourdes» ça fout la foi
Cette sursignification de ce qui ne fait pas sens, c'est l'histoire de Lourdes. Les gens sont rassemblés là, rien ne se passe, et ce désir même de ... «Libération, 七月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Sursignification [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/sursignification>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH