下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里te deum}的意思

词典
词典
section

法语中TE DEUM的发音

te deum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TE DEUM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TE DEUM在法语中的意思是什么?

点击查看«te deum»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
te deum

Te Deum

Te Deum

Te Deum是一首基督教赞美诗,是第一部拉丁歌词Te Deum laudamus的缩写。 这个祈祷的起源不太了解,但约会可能来自中世纪,可以在星期日和某些假日播放,也可以在诸如游行或胜利等节日的时候播放。 在罗马教会的传统中,这是一首特别杰出的赞美诗。 首先,这是一个伟大的doxology。 此后,西方的教会在散文中只有三首赞美诗:Te Deum,Gloria在圣文森特的黛比和德·德。 最后,它的起源很旧。 Le Te Deum est une hymne chrétienne, titre abrégé des premières paroles en latin, Te Deum laudamus. Cette prière, dont l'origine est mal connue mais datant sans doute du Moyen Âge, peut être chantée le dimanche et certains jours de fête, mais également lors d'occasions festives comme les processions ou les victoires. Dans la tradition de l'Église romaine, il s'agit d'une hymne particulièrement distinguée. D'abord, c'est une grande doxologie. Ensuite, l'Église en Occident ne compte que trois hymnes en prose : Te Deum, Gloria in excelsis Deo et Te decet de saint Benoît. Enfin, son origine est très ancienne.

在法语 词典里te deum的定义

字典中的te deum的定义是一个赞美诗,在地名,星期日和节日结束时唱,特别是在庄严的仪式上赞美上帝并感谢他。 te deum的另一个定义是这首诗歌的作品。

La définition de te deum dans le dictionnaire est hymne qui se chante à la fin des matines, les dimanches et jours de fête et, extraordinairement, à l'occasion de cérémonies solennelles pour louer dieu et lui rendre grâce. Une autre définition de te deum est œuvre composée sur les versets de cette hymne.

点击查看«te deum»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TE DEUM押韵的法语 单词


oleum
oleum
serapeum
serapeum
simultaneum
simultaneum
stomodaeum
stomodaeum
stomodeum
stomodeum
sérapeum
sérapeum

TE DEUM一样开头的法语单词

te
tea-gown
tea-room
tec
technécium
technème
technétium
technétronique
technicien
technicienne
technicisation
techniciser
technicisme
techniciste
technicité
technico-scientifique
technicolor
technique
techniquement

TE DEUM一样开头的法语单词

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

法语近义词词典里te deum的近义词和反义词

近义词

«te deum»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TE DEUM的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到te deum25种语言翻译
该章节所呈现的将te deum由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«te deum»。

翻译者法语 - 中文

感恩赞
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Te Deum
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Te Deum
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ते Deum
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

deum تي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

благодарственный молебен
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

te Deum
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Te হে প্রভু, তোমাকে
260 数百万发言者

法语

te deum
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

te deum
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

te deum
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

テdeum
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

테 deum
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

te deum
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Te Deum
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Te Deum
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

आपण deum
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

te Deum
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Te Deum
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Te deum
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

подячний молебень
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

te Deum
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Δοξολογία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

te Deum
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Te Deum
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Te Deum
5 数百万发言者

te deum的使用趋势

趋势

词语 «TE DEUM»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«te deum»在不同国家的使用频率。
te deum的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«te deum»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TE DEUM» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«te deum»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«te deum»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

te deum的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TE DEUM»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现te deum的用法。与te deum相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Te-Deum general de tous les bons François, sur la prise ...
__...'__ -. 9' c 1 _ 'ëëpandanr que nous nous resiouîront de tes disgraces.le croÿ ' que tu auras ,fiez de temps pour cela, si Dieu te prcste vnç 'gie qui ne te eta pas- moins funeste qu'ennuyeuse. I. ..A' P R O V' E N C E. Oüy, Scioneur, non ...
‎1650
2
Te Deum laudamus à grand orchestre
Pierre Emmanuel Verheyen. ブ」ー p ー.ご示ブ ー. ブこブ了 1 ー 0 ー溝ー r ー示 て ー r 示示ー二ニーー r ー ・ す ー二亡ーブ二ーブー-ーー- 示 重.ー将ブ ブ示巾亀てブ亀 鬢. :癒て : -亀亀 : 鬢葺-ク浚 1 g 釵 0 :ー 示 : 4 ! w | 亀| |窶ーーーーー 干ーー[二ー 示巾  ...
Pierre Emmanuel Verheyen, 1819
3
Le Te-Deum general de toutes les provinces de France, sur ...
¿Damp ИЗ шо'й'сгеГешйсеиг enpaix felon voûte fain'ëte promëife. Vous auez prepare noйте falut deuant la face .de l'Vniuers , pour donner lumiere. aux' foruoyez , 8: gloire à voûte pauure peuple. 'Beniûcz -lq race .'1`royetine,cle vousauoir ...
‎1649
4
Discours prononcé... avant le "Te Deum", chanté le 25 ...
Antoine-Adrien Lamourette. 'I au n . .'r«'»L ( ) , Ainsi , la religion, dans sa nouveauté , ne rencontra que des ennemis et des persécuteurs dans les maîtres dri'monde; c'est qu'elle étoit la vérité. Mais dès son adolescence , les Césars la firent ...
Antoine-Adrien Lamourette, 1791
5
Dictionnaire de la musique
TE DEUM : de Te Deum laudamus (Seigneur, nous te louons), texte mis en musique pour des cérémonies religieuses (célébration, sacre d'un roi) ou profanes (visite d'un grand personnage). Il était l'essentiel de la musique des miracles et ...
Gérard Pernon, 2007
6
Recueil de pièces, pour servir a l'histoire ecclésiastique à ...
3". .ai Mai 1804. Te Deum pour l'avènement de Buonaparte au Trône Impérial. ( Voyez ci-dessus , p. 6i3.) 4°.. 3 Déc. Te Deum pour le sacre et le couronnement de Buonaparte. (pag. 6i5. ) 5°..i80ct. i8o5. Te Deum pour les victoires remportées  ...
‎1823
7
Catalogue de la bibliothèque publique de Genève
Mandement de Parchevêque de Paris, qui ordonne de chanter le Te Deum pour la victoire que le roi a remportée sur les alliés. Paris, 1745. 4°. Mandement de l' archevêque de Paris, qui ordonne des prières pour la prospérité des armes du roi ...
Bibliothèque publique et universitaire, 1834
8
Catalogue de la Bibliothèque publique de Genève
Mandement de l'archevêque de Paris, qui ordonne de chanter le Te Deum pour la victoire que le roi a remportée sur les alliés. Paris, 1745. 4°- Mandement de l' archevêque de Paris, qui ordonne des prières pour la prospérité' des armes du ...
Louis Vaucher, 1834
9
Oeuvres
MANDEMENTS. Pour faire clianter le Te Deum en actions de grâces de la prise de la ville de Fonla- rabie 4.J6 Pour faire chanter le Te Deum en actions de grflces de la prise de la ville et du château de Saint-Sébastien Ibid. Pour ordonner des ...
Jean-Baptiste Massillon, 1833
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
TE DEUM. s. m. On appelle ainsi Un Cantique de l'Église, qui commence par ces mots, Te Deum , 8L qui, outre qu'il se dit ordinairement à la fin de Marines, se chante extraordinairement avec pompe 8e cérémonie , pour rendre publiquement ...
Académie française, 1762

包含词语«TE DEUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语te deum在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Baudelaire, Bernanos, Houellebecq : les écrivains sont-ils des …
Hollande réélu par 17,16 % du corps électoral qui annonce un gouvernement resserré de 59 ministres ou encore le Te Deum pour Louis XX à ... «Le Figaro, 七月 15»
2
Alain ne te voile pas la face
Encore plus étonnant lorsqu'on relève que le TE DEUM - qui est une fête en l'honneur de l'indépendance - est chanté à l'occasion de services ... «Le Vif, 七月 15»
3
«mensonger, inadéquat, scandaleux»
«J'assistais chaque année à ce Te Deum, explique-t-il, parce que j'avais toujours trouvé du charme et de la pertinence à l'élévation d'esprit qui ... «l'avenir.net, 七月 15»
4
Te Deum: en immersion dans une foule de patriotes
Le Te Deum réunit chaque année de nombreuses personnes. Des gens se mêlent en une foule compacte pour apercevoir la famille royale. «RTBF, 七月 15»
5
Fête nationale: 1.500 personnes ont assisté au Te Deum en …
Comme chaque année, c'est le Te Deum à la cathédrale Saints Michel et Gudule qui lance les festivités de la Fête Nationale ce 21 juillet. «RTL info, 七月 15»
6
Le prince Laurent et la princesse Claire ont assisté au Te Deum à …
... européenne de la Culture. Après le Te Deum, le Prince et la Princesse ont assisté à une cérémonie dans les jardins de l'Hôtel de ville. «l'avenir.net, 七月 15»
7
Fraternité au Te Deum du 21 juillet
Probablement le dernier Te deum présidé à Arlon par le gouverneur et Mme Bernard Caprasse. À leurs côtés, les cinq intervenants. ÉdA ... «l'avenir.net, 七月 15»
8
Fête nationale 2015 - La princesse Astrid et le prince Lorenz au Te
La princesse Astrid et le prince Lorenz ont assisté mardi, à l'occasion de la Fête nationale, au Te Deum en la cathédrale Onze-Lieve-Vrouw ... «dh.be, 七月 15»
9
Vers un mieux-vivre ensemble
Le chant de la chorale amorce le Te Deum. La Brabançonne, la clôt. Entre les deux, des mots, des intentions prononcées par l'abbé Teheux et ... «l'avenir.net, 七月 15»
10
Union fraternelle et devoir de mémoire
À Étalle, les citoyens ont célébré la fête nationale ce 20 juillet: Te Deum, commémoration au monument aux morts et soirée festive. «l'avenir.net, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Te deum [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/te-deum>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z