在"法语"词典里tendre}的意思

在法语中TENDRE的发音

tendre

TENDRE在法语中的意思是什么？

柔情

与爱和欲望不同，更接近感情，温柔是一种对另一种的依恋，没有任何限制因素，如激情可能会施加。 首先，没有任何消极的感觉，温柔是显而易见的。 因此，它表现在手势，触摸，温柔，美味，注意别人的需要，凝视，声音，并构成对另一方的尊重的形式; 事实上，它表现为亲情。 温柔创造了一种感情的关系，可以从友谊与爱情关系的关系出发。 应该指出的是，这不一定意味着感官的欲望，但是，它可能是家庭关系的关键因素。

在法语 词典里tendre的定义

词典中招标的定义是通过施加拉力来进一步拉长或丰满的形式。

法语动词TENDRE的变化形式

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je tends

tu tends

il/elle tend

nous tendons

vous tendez

ils/elles tendent

Imparfait

je tendais

tu tendais

il/elle tendait

nous tendions

vous tendiez

ils/elles tendaient

Passé simple

je tendis

tu tendis

il/elle tendit

nous tendîmes

vous tendîtes

ils/elles tendirent

Futur simple

je tendrai

tu tendras

il/elle tendra

nous tendrons

vous tendrez

ils/elles tendront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai tendu

tu as tendu

il/elle a tendu

nous avons tendu

vous avez tendu

ils/elles ont tendu

Plus-que-parfait

j'avais tendu

tu avais tendu

il/elle avait tendu

nous avions tendu

vous aviez tendu

ils/elles avaient tendu

Passé antérieur

j'eus tendu

tu eus tendu

il/elle eut tendu

nous eûmes tendu

vous eûtes tendu

ils/elles eurent tendu

Futur antérieur

j'aurai tendu

tu auras tendu

il/elle aura tendu

nous aurons tendu

vous aurez tendu

ils/elles auront tendu

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je tende

que tu tendes

qu'il/elle tende

que nous tendions

que vous tendiez

qu'ils/elles tendent

Imparfait

que je tendisse

que tu tendisses

qu'il/elle tendît

que nous tendissions

que vous tendissiez

qu'ils/elles tendissent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie tendu

que tu aies tendu

qu'il/elle ait tendu

que nous ayons tendu

que vous ayez tendu

qu'ils/elles aient tendu

Plus-que-parfait

que j'eusse tendu

que tu eusses tendu

qu'il/elle eût tendu

que nous eussions tendu

que vous eussiez tendu

qu'ils/elles eussent tendu

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je tendrais

tu tendrais

il/elle tendrait

nous tendrions

vous tendriez

ils/elles tendraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais tendu

tu aurais tendu

il/elle aurait tendu

nous aurions tendu

vous auriez tendu

ils/elles auraient tendu

Passé (2ème forme)

j'eusse tendu

tu eusses tendu

il/elle eût tendu

nous eussions tendu

vous eussiez tendu

ils/elles eussent tendu

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES