下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里tepidarium}的意思

词典
词典
section

法语中TEPIDARIUM的发音

tepidarium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEPIDARIUM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TEPIDARIUM在法语中的意思是什么?

点击查看«tepidarium»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tepidarium

温水浴

Tepidarium

在古老的罗马,温泉是热浴的一部分,人们可以在这里享受温暖的浴室。 在古代浴池的组织中,温带植物是冰片和cal鱼之间的中间通道; 因此它构成了热区和热建筑的冷区之间必要的气闸。 考古门户▪古罗马门户 Dans la Rome antique, le tepidarium est la partie des thermes où l'on peut prendre les bains tièdes. Dans l'organisation du bain antique, le tepidarium est le passage intermédiaire entre le frigidarium et le caldarium; il constitue ainsi le sas nécessaire entre les zones chaudes et les zones fraîches de l'établissement thermal. ▪ Portail de l’archéologie ▪ Portail de la Rome antique...

在法语 词典里tepidarium的定义

字典中的温水浴室的定义是罗马浴室的拱形房间,温和地加热,并作为护理和休息的房间,位于温室和冷库之间。

La définition de tepidarium dans le dictionnaire est pièce voûtée des thermes romains, chauffée modérément et servant de salle de soins et de repos, située entre le caldarium et le frigidarium.

点击查看«tepidarium»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TEPIDARIUM押韵的法语 单词


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
caldarium
caldarium
columbarium
columbarium
frigidarium
frigidarium
insectarium
insectarium
lactucarium
lactucarium
palmarium
palmarium
planétarium
planétarium
rosarium
rosarium
samarium
samarium
sanitarium
sanitarium
solarium
solarium
terrarium
terrarium
tépidarium
tépidarium
velarium
velarium
vivarium
vivarium
vélarium
vélarium
zoarium
zoarium

TEPIDARIUM一样开头的法语单词

tenuto
ocalli
orbe
osophe
téphilin
tephilin
tephra
téphra
téphrite
téphrochronologie
téphroïte
téphromancie
téphrosie
tépidarium
tépide
tépidité
quila
tequila
ter
teraphim

TEPIDARIUM一样开头的法语单词

critérium
curium
rium
delirium
deutérium
emporium
imperium
martyrium
moratorium
natrium
pomoerium
presbyterium
préventorium
sanatorium
scriptorium
sensorium
sudatorium
thorium
triforium
yttrium

法语近义词词典里tepidarium的近义词和反义词

近义词

«tepidarium»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TEPIDARIUM的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tepidarium25种语言翻译
该章节所呈现的将tepidarium由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tepidarium»。

翻译者法语 - 中文

温水浴
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

tepidarium
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

tepidarium
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

tepidarium
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حمام ساخن
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

тепидариум
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

tepidarium
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

tepidarium
260 数百万发言者

法语

tepidarium
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tepidarium
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Tepidarium
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

テピダリウム
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

tepidarium
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tepidarium
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tepidarium
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பழங்கால ரோமாபுரியில் வெது வெதுப்பாகக் குளிக்கும் இடம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

tepidarium
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tepidaryum
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tepidarium
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

tepidarium
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

тепидариум
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tepidarium
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

tepidarium
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

tepidarium
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

tepidarium
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tepidarium
5 数百万发言者

tepidarium的使用趋势

趋势

词语 «TEPIDARIUM»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«tepidarium»在不同国家的使用频率。
tepidarium的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tepidarium»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TEPIDARIUM» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tepidarium»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tepidarium»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

tepidarium的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TEPIDARIUM»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tepidarium的用法。与tepidarium相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire des antiquités romaines et grecques: accompagné ...
TEPIDARIUM ou TE PIDAR I A CELL A . Dans des bains, chambre où l'on maintenait une température moyenne , afin de préparer le corps à la violente chaleur du sudatorium ou bain de vapeur, et quand on en sortait , de servir de transition ...
Anthony Rich, 1873
2
L'Antiquite expliquee et representee en figures ... 2. ed., ...
On dispute sur ce hconicum ; les uns prétendent que c'étoit la même chose que le tepidarium , dont nous allons parler: les autres le distinguent du tepidarium, fondez fur le passage de Vitruve, qui dit qu'il faut joindre le hconicum à la chambre ...
Bernard de Montfaucon, 1722
3
Les capitales de cité des provinces de Belgique et de ...
Le tepidarium est donc simplement dédoublé dans l'établissement de Brumath, tandis que les thermes de Xanten représentent une version plus complète et plus aboutie grâce à l'aménagement d'une basilique thermale en façade et de ...
Catherine Coquelet, 2011
4
Antiquités de Langres
Au-devant du bain étoit une cheminée en briques quiser- » voit à échauffer le tepidarium (1). La pièce qui est derrière » cette cheminée , nous a paru être le magasin du bois ou char- » bon ; celle qui précède le bain étoit divisée en deux ...
Jean-Félix-Onésime Luquet, 1838
5
Annuaire ecclésiastique et historique du diocèse de Langres: ...
Au-devant du bain étoit une cheminée en briques quiser- » voit à échauffer le tepidarium (1). La pièce qui est derrière » cette cheminée , nous a paru être le magasin du bois ou char- » bon ; celle qui précède le bain étoit divisée en deux ...
P. Pechinet, 1838
6
Oeuvres de C. Sollius Apollinaris Sidonius
chose que le tepidarium ; les autres le distinguent du tepidarium , fondés sur le passage de Vitruve , qui dit qu'il faut joindre le laco- nicum à la chambre à suer , et au tepidarium , qui est la chambre tiède « Derrière la chambre ou la salle à ...
Sidoine Apollinaire, Collombet, 1836
7
Oeuvres
chose que le tepidarium ; les autres le distinguent du tepidarium , fondés sur le passage de Vitruve , qui dit qu'il faut joindre le laco- nicum à la chambre à suer , et au tepidarium , qui est la chambre tiède « Derrière la chambre ou la salle à ...
Caius Sollius Modestus Apollinaris Sidonius, 1836
8
L'architecture de Vitruve
Ce qui le persuade de cela , c'est que dans le chapitre précédent , il place le laconicum et l'éluve pour faire suer , à côté du tepidarium. Laconicum , sudationesque surit conjungendœ tepidario : tandis que dans celui-ci , il ne nomme pas le ...
Marcus Vitruvius Pollio, De Bioul, 1816
9
L'Italie, la Sicile, les îles Éoliennes, l'île d'Elbe, la ...
A la suite du frigidarium venait le tepidarium^ d'une température plus élevée. Le baigneur s'y arrêtait pour se préparer à entrer dans la salle suivante. C'était le lieu que les philosophes choisissaient pour leur entretien. Des jongleurs, des ...
10
Royaume de Naples: sites, monumens, scènes et costumes, ...
La volupté y jetaà pleines mains du safran etd'autres substances odorantes, et la médecine les modifia à son tour , pour les rendre plus utiles àl'homme malade. . A la suite du frigidarium venait le tepidarium, d'une température plus élevée.
C.-D. de La Chavanne, Denis Dominique Farjasse, 1835

包含词语«TEPIDARIUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tepidarium在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Des visites avec un guide romain pour redécouvrir le passé de …
Au programme figuraient le passage par le tepidarium, le forum Claudii Valensium, la Domus Minerva, le quartier de la Délèze, l'Hôtel de Ville, ... «Le Nouvelliste, 七月 15»
2
Collège. Sortie pédagogique dans le Trégor
... le frigidorium (pièce froide), le tepidarium (pièce tiède) et le caldarium (pièce chaude). Après le pique-nique, ils ont découvert d'autres sites, ... «Le Télégramme, 六月 15»
3
Villascopia : en juin les horaires changent
... vie quotidienne privée d'un haut dignitaire local : «le bain» avec frigidarium (salle froide), tepidarium (salle tiède), caldarium (salle chaude). «ladepeche.fr, 五月 15»
4
Le développement du bien-être en croisière ne s'arrête plus
Bain à hydro-massage, sauna, hammam, tepidarium… L'offre Spa en croisière n'a plus rien à envier aux centres de bien-être. Petit état des ... «Planet.fr, 三月 15»
5
Printemps de l'Antiquité. Quelles tenues à Rome ?
Deux questions leur étaient posées : quelle est la température du frigidarium et que fait-on dans un tepidarium ? Réponses mercredi, aux ... «Le Télégramme, 三月 15»
6
Le centre aquatique de Limoges tout en volume
... et un tepidarium inspiré des thermes de l'antique Limoges. Un espace restauration vient compléter cette offre de service unique en France. «CyberArchi.com, 三月 15»
7
Les sites archéologiques romains de Suisse romande
La ville de Martigny compte aussi un mithraeum - un sanctuaire du culte de Mithra -, un téménos - un temple de la fin de l'ère gauloise -, un tepidarium - la partie ... «RTS.ch, 十二月 14»
8
Méthodologie de la prosopographie à l'époque contemporaine
44-45, Ibid., t. i, no 1716 et t. iii no 2728] : ce hammam réunissait salle de massage, piscine de source, étuves à sec (tepidarium et caldarium ... «Revues.org, 十一月 14»
9
À Rome, la maison d'Auguste renaît à terme
Seul, le frigidarium, conçu comme un théâtre, est intégralement conservé, tepidarium et caldarium ayant disparu dans les aménagements ... «Le Figaro, 十月 14»
10
Une escale santé bien méritée
Cours collectifs, sauna, hammam, jacuzzi, tepidarium (huiles essentielles relaxantes à 40°), massages divers, etc. Portes ouvertes à l'Escale ... «lavenir.net, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Tepidarium [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tepidarium-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z