下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里théâtreuse}的意思

词典
词典
section

法语中THÉÂTREUSE的发音

théâtreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÉÂTREUSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

THÉÂTREUSE押韵的法语 单词


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

THÉÂTREUSE一样开头的法语单词

théandrique
théatin
théatine
théâtral
théâtralement
théâtralisation
théâtraliser
théâtralisme
théâtralité
théâtre
théâtreux
théâtricule
théâtrier
théâtro-thérapie
théâtrophone
théâtrothérapie
thébaïde
thébaïne
thébaïque
thébaïsme

THÉÂTREUSE一样开头的法语单词

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

法语近义词词典里théâtreuse的近义词和反义词

近义词

在法语中«THÉÂTREUSE»的近义词

以下的法语单词和«théâtreuse»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
théâtreuse的法语近义词

«théâtreuse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

THÉÂTREUSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到théâtreuse25种语言翻译
该章节所呈现的将théâtreuse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«théâtreuse»。

翻译者法语 - 中文

théâtreuse
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

théâtreuse
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

théâtreuse
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

théâtreuse
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

théâtreuse
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

théâtreuse
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

théâtreuse
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

théâtreuse
260 数百万发言者

法语

théâtreuse
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

théâtreuse
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

théâtreuse
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

théâtreuse
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

théâtreuse
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

théâtreuse
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

théâtreuse
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

théâtreuse
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

théâtreuse
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

théâtreuse
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

théâtreuse
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

théâtreuse
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

théâtreuse
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

théâtreuse
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

théâtreuse
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

théâtreuse
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

théâtreuse
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

théâtreuse
5 数百万发言者

théâtreuse的使用趋势

趋势

词语 «THÉÂTREUSE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«théâtreuse»在不同国家的使用频率。
théâtreuse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«théâtreuse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«THÉÂTREUSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«théâtreuse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«théâtreuse»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

théâtreuse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«THÉÂTREUSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现théâtreuse的用法。与théâtreuse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Nana
La théâtreuse en effet souffle à Rose le rôle de la « femme honnête » dans La Petite Duchesse, comme elle retire à Sabine Muffat la plupart des habitués de son salon, et, subornant successivement Georges et son frère Philippe, finit par ôter ...
Émile Zola, 2012
2
Lecture de Mandiargues
Car il ne semble pas s'agir d'une simple rencontre entre un homme Hugo Amold (représentation de l'auteur luimême, amateur passionné du XVI" siècle, en témoignent les nombreuses allusions) ; et une théâtreuse Miriam Gwenn qui joue la ...
Sophie Laroque-Texier, 2005
3
Itinéraires du roman contemporain
Elle apparaîtici commeune image du nazisme. Il existe unecorrespondance entre la vie del'auteuret cepassage deson roman:sa mère fut actrice, comme ce personnage qui joue un rôlede« théâtreuse» Elle a «un pasvif, presque militaire » (p.
Roger Godard, 2006
4
Autopsie d’un pack de delirium
Gilles Aubigny. Gilles Aubigny Autopsie d'un pack de delirium Tentative théâtreuse d'un dialogue monolingue en milieu malodorant THÉÂTRE GiLLes Aubigny Autopsie d'un pack de delirium Tentative théâtreuse d'un. Front Cover.
Gilles Aubigny, 2010
5
Mémoire pour un avocat
25 mai 1887, Octave Mirbeau, sans tenir compte des recommandations du fidèle Paul Hervieu , se décide à épouser Alice Regnault, ancienne théâtreuse et horizontale de haut vol, avec qui il est collé depuis près de trois ans. Mais, tout ...
Octave Mirbeau, nouvelle présentée par Pierre Michel, 2007
6
Un océan de solitude
Peu de temps après qu'elle ait abandonné Henri devant la porte de son immeuble, au petit matin de leur théâtreuse nuit. Il n'avait pas cherché à la retenir , elle ne tenait pas à prolonger. Les rencontres avec Henri sont riches, mais fatigantes.
Marc Pottier
7
Le Théâtre
Il fait à Madeleine une scène violente et non moins injuste, après quoi il la quitte et emmène souper, sous ses yeux, la petite théâtreuse déjà nommée, Chouquette. l9 Madeleine, abandonnée par celui qu'elle aimait, n'a plus qu'une idée : le ...
8
Les lettres d'amour de Nerval: mythe ou réalité?
Nous tenons à distance désormais "une certaine image de Nerval, un Nerval qui ne semble exister que par la grâce de Jen- ny Colon; perdue, recherchée, retrouvée par les voies ésotériques, dans et par la folie. Assurément, cette théâtreuse ...
Christine Bomboir, 1978
9
La musique pour piano de Francis Poulenc, ou, Le temps de ...
Il doit la paternité de cette vocation théâtreuse à son oncle maternel, Marcel Royer. Dès l'âge de huit ans, le petit garçon dévore les pages du Théâtre illustré qui le fascinent. En compagnie de son oncle, il fréquente assidûment les salles de ...
Franck Ferraty, 2009
10
Les joueuses
Ouh,la théâtreuse...Moi, le théâtre, j'y connais rien. Je suis plus sensible à l' image. – Mais j'ai travaillé la mémoire, la diction, le naturel, la concentration, fisje le plus vite possible, l'improvisation, le regard, l'attention à l'autre, j'ai fait aussi la  ...
Augustin Guilbert-billetdoux, 2014

包含词语«THÉÂTREUSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语théâtreuse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Donalda et le néo-Séraphin
Transparence oblige, j'avoue avoir plus de sympathie pour la Donalda théâtreuse qui a écrit quelques magnifiques pièces. En répondant à un ... «LaPresse.ca, 六月 15»
2
Clotilde Hesme : « Je fais moins peur aux femmes qu'aux hommes »
Gala : Clotilde, trois clichés reviennent souvent à votre sujet : « parisienne », « intello » et « théâtreuse ». Vous confirmez ? Clotilde Hesme : Eh ... «Gala, 六月 15»
3
"Un Français" de Diastème : Un faux scandale. L'uppercut …
A voir la bande-annonce, le film dévoile une esthétique théâtreuse et naturaliste bien tristounette : on pressent un énième film à message au ... «L'Obs, 六月 15»
4
Un Prophète (France 2) : Niels Arestrup, un beau "salaud"... de cinéma
Chez Tchekhov, Racine ou Shakespeare, une bête de scène. C'est d'ailleurs une théâtreuse, Isabelle Le Nouvel, qu'il a épousé en 2012. «Télé Loisirs.fr, 五月 15»
5
Trois ans à l'Elysée: pourquoi tout conduit François Hollande à l …
... jours heureux avec sa théâtreuse. La justice le poursuivrait pour faux usage de faux et détournement de fonds. Hollande ne sera poursuivi ... «L'Express, 五月 15»
6
Je suis fou de toi de Dominique Bona
Bien que née dans un milieu modeste, de père inconnu, elle a été adoptée à l'âge de dix ans par le mari de sa mère, une petite théâtreuse, qui ... «AgoraVox, 三月 15»
7
Edito de Gilbert Collard, Député du Gard, Secrétaire général du …
Deux mondes se heurtent, le monde de la mise en scène théâtreuse où tout est fardé, détourné, sponsorisé, rédigé, récupéré, et le monde des ... «Front National, 三月 15»
8
Florence Delay et Jean-Loup Rivière racontent leur étrange maladie …
... quai Conti ou tel voyage donnent un heureux mouvement de « girouette » au récit de cette enfance théâtreuse à deux pas du Luxembourg, ... «Rue89, 二月 15»
9
Studio-Théâtre de la Comédie Française (Paris) janvier 2015
Gérard Giroudon, en cabotin soucieux, Jérôme Pouly et Benjamin Lavergne, irrésistibles, Julie Sicard, théâtreuse de sous-préfecture qui doit "palpiter" sans ... «Froggy's Delight, 一月 15»
10
la bande à Julie Duclos s'affranchit joliment de « La maman et la …
Je craignais la poussive version scénique, quelque chose de forcément rabougri, petit, au mieux une théâtreuse resucée. Il n'en est rien. «Rue89, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Théâtreuse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/theatreuse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z