下载应用程式
educalingo
tiraillage

在"法语"词典里tiraillage}的意思

词典

法语中TIRAILLAGE的发音

tiraillage


TIRAILLAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TIRAILLAGE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里tiraillage的定义

字典中的拖拽的定义是在各个方面和各个时间拉。 保持,惹起拖拉,痛苦在身体内部。 征求矛盾和逆向; 分散别人的注意力,增加他们的兴趣。


TIRAILLAGE押韵的法语 单词

appareillage · brouillage · collage · coquillage · dallage · déballage · décollage · emballage · embouteillage · feuillage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · maquillage · outillage · pillage · tillage · verrouillage · village

TIRAILLAGE一样开头的法语单词

tir · tirade · tirage · tiraillé · tiraillement · tirailler · tiraillerie · tirailleur · tirant · tirantomètre · tirasse · tirasser · tire · tiré · tire-arrache · tire-au-cul · tire-au-flanc · tire-balle · tire-bonde · tire-bord

TIRAILLAGE一样开头的法语单词

accastillage · aiguillage · cafouillage · démaquillage · déshabillage · effeuillage · embiellage · ferraillage · grenaillage · millage · mouillage · orpaillage · paillage · quadrillage · rempaillage · scellage · sillage · taillage · treillage · émaillage

法语近义词词典里tiraillage的近义词和反义词

近义词

在法语中«TIRAILLAGE»的近义词

以下的法语单词和«tiraillage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tiraillage»的25种语言翻译

翻译者

TIRAILLAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tiraillage25种语言翻译

该章节所呈现的将tiraillage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tiraillage»。
zh

翻译者法语 - 中文

争吵
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

reñir
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

wrangle
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

लड़ाई
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مشاحنة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

пререкаться
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

disputa
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ঝগড়া করা
260 数百万发言者
fr

法语

tiraillage
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

percekcokan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Gerangel
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

口論
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

논쟁
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

wrangle
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

học sinh đậu hạng nhứt
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சச்சரவு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

बाचणे
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

tartışmak
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

disputa
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

kłótnia
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

сперечатися
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ciondăneală
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λογομαχία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gekibbel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

wrangle
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

krangle
5 数百万发言者

tiraillage的使用趋势

趋势

词语 «TIRAILLAGE»的使用趋势

tiraillage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tiraillage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tiraillage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TIRAILLAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tiraillage的用法。与tiraillage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'art militaire chez les nations les plus célèbres de ...
Ce cas -là est certainement trop rare pour qu'on ait le droit d'en tirer une preuve en faveur du systême du tiraillage. En plaine, les tirailleurs offrent une prise considérable aux troupes à cheval qui peuvent les atteindre, les déborder, les ...
Léger Marie Philippe comte de Laverne, 1805
2
La mission de Gogolinette
Doté d'une cage thoracique bien développée et de larges épaules, on le qualifie de beau garçon, vif et intelligent – bien que quelque peu porté à la bagarre ou plutôt au « tiraillage » comme aime le dire M. Legrand. Il était donc beaucoup ...
3
Penseurs et apôtres du XXe siècle
Le mariage n'est qu'un tiraillage perpétuel et un élevage d'enfants à s'en casser la tête ! Heinemann décrit cette étape historique en ces termes : « La morale sexuelle catholique fut une morale de domination et d'exploitation sexuelle ...
Jean Genest, 2001
4
Mon miroir: journaux intimes, 1903-1920
2 octobre 1905 Nous voici aujourd'hui au grand tiraillage du mois. Nous avons donné les notes cette après-midi. J'ai introduit dans ma classe le « Trésor spirituel47 » du frère Neil ; que Notre- Dame-du-Saint-Rosaire daigne bénir cet essai de ...
Marie-Victorin, Gilles Beaudet, Lucie Jasmin, 2004
5
La Métropolisation et Ses Territoires
Dorénavant, à la néerlandaise, pour éviter le «tiraillage» et la chicane, comme disent les Québécois, la dotation de chaque arrondissement serait le fruit d'un calcul simple, bête et froid, incontestable pour autant que l'on admette au départ les ...
Gilles Sénécal, Laurence Bherer, 2009
6
Espace de réflexion, espace d'action en santé mentale au ...
C'était une chicane avec l'administration tout le temps ce tiraillage pour avoir 5 cennes... [...] je demande pas une augmentation de salaire. Juste de temps en temps me dire que j'ai fait une bonne job... toi tu finis à 3 h, pis le comité de ...
‎2006
7
Robert Bourassa: la passion de la politique
À cette époque un grand tiraillage a lieu sur «le» débat. Le Parti québécois souhaite ardemment que Bourassa accepte un véritable débat avec René Lévesque, considérant que l'ancien animateur-vedette de l'émission Point de Mire ne fera ...
Charles Denis, 2006
8
Québec Inc
Et puis j'étais sûr que, tu sais, quand ça fait 15 ans que tu travailles avec des gens, collègues, clients, fournisseurs, et qu'il n'y a jamais eu de bisbilles, qu'il n'y a jamais eu de tiraillage, ni rien qui clochait, à part des petites affaires dans la ...
Robert Carrier, 2007
9
Docteure Irma 3, La Soliste
Le tiraillage continuait entre les patients. Lorsque je demandai aux gardiens pourquoi ilsles laissaientfaire, ils nemerépondirent pas. Non seulement on permettait aux patientsde se quereller mais je remarquai que plusieurs d'entre eux étaient ...
Pauline Gill, 2009
10
Clsc et Communautés Locales: La Contribution de ...
On se renvoie la balle et c'est du tiraillage. Qui paie pour ça dans le fond ? C'est le pauvre gars et la pauvre femme qui viennent d'arriver. Il y a une centaine de familles somaliennes qui sont arrivées presque toutes en même temps dans ce ...
Louis Favreau, Yves Hurtubise, 1993

包含词语«TIRAILLAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tiraillage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le pire évité à l'Hôpital de Gatineau
Il y a eu un peu de tiraillage. Finalement, on a réussi à sortir la main de sa poche et dans sa main il y avait une arme artisanale avec une lame ... «LaPresse.ca, 五月 15»
2
L'enfer de Dan
Le tiraillage avec les ti-gars, c'est une forme de communication. On finit épuisés sur le tapis et ils posent la tête sur mon torse. Ils ont tout sorti, ... «Le Devoir, 十一月 14»
3
Un entraînement musclé
L'attaquant Brandon Prust a tenté de soumettre debout la recrue Jiri Sekac au centre de la glace dans une séance de «tiraillage» bon enfant. «TVA Sports, 十月 14»
4
Ouverture du procès de Mario Romain à Montréal
Chacun s'était fait un autre ami de coeur, et il y avait du «tiraillage» pour la pension alimentaire. En mars 2010, Mme Toussaint a entrepris des ... «LaPresse.ca, 九月 14»
5
Les partis émergents : ces oubliés des élections (3)
... mensonges, de non-respect des promesses électorales, de « tiraillage de couvertes » entre les chefs de parti et d'allégations de corruption. «Le Prince Arthur Herald, 四月 14»
6
Des explications, 25 ans plus tard
Il y avait un tiraillage très important entre la GRC et le SCRS, les dirigeants ne s'entendaient pas l'un l'autre ». John Major en février 2008 Photo : PC/Fred ... «Radio-Canada, 六月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Tiraillage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tiraillage>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH