在"法语"词典里tombé}的意思

在法语中TOMBÉ的发音

tombé

TOMBÉ在法语中的意思是什么？

堕落

Tombé

秋天是摔跤胜利的不同形式之一，当摔跤手将对手的肩膀从裁判员三分倒下时， 肩部电镀必须在环中进行，电镀的摔跤手不得碰到戒指的琴弦。 在摔跤中，秋天是赢得比赛的最常见的方式。 如果摔在地上的摔跤手可以从环形围裙抬起一个肩膀，通常是通过触摸戒指的弦来释放自己或更少的次数，计数是坏的。 用于抬起肩膀最常见的方法是在向上的真空中给腿部提供冲动，以使用惯性来旋转自己的身体。

Un tombé est une des différentes formes de victoire dans le catch, quand le catcheur rive au sol les épaules de son adversaire pour un compte de trois par l'arbitre. Le plaquage des épaules doit avoir lieu sur le ring, et le catcheur plaqué ne doit pas toucher les cordes du ring. Au catch, un tombé est la méthode la plus commune de remporter un match. Le compte est cassé si le catcheur plaqué au sol arrive à relever l'une de ses épaules du tablier du ring, habituellement en se dégageant ou plus rarement en touchant les cordes du ring. La méthode la plus utilisée pour relever une épaule consiste à donner une impulsion des jambes dans le vide vers le haut, afin de se servir de l'inertie pour faire pivoter son propre corps.

在法语 词典里tombé的定义

字典中的第一个定义是从较高的层次到较低的层次，更低的层次或更低的层次。 在地面上，在秋天之后。 堕落的另一个定义不是通过爬上脚尖，然后弯曲膝盖，并保持在弯曲的膝盖上。 堕落的也是谁旋转了所有的链条，停止工作。

在法语中«TOMBÉ»的近义词

以下的法语单词和«tombé»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

tombé的法语近义词

abaissé · affaibli · affaissé · amoindri · apaisé · baissé · bas · calmé · déchu · déclassé · dégénéré · dégradé · démoli · diminué · écroulé · effondré · maudit · oublié · pauvre · précipité · privé · renversé · ruiné · tué

TOMBÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tombé的25种语言翻译

该章节所呈现的将tombé由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在法语中基本的翻译单位是单词«tombé»。

• 翻译者法语 - 中文: 下跌
• 翻译者法语 - 西班牙语: cayó
• 翻译者法语 - 英语: falls
• 翻译者法语 - 印地语: गिर गया
• 翻译者法语 - 阿拉伯语: سقط
• 翻译者法语 - 俄语: упал
• 翻译者法语 - 葡萄牙语: caiu
• 翻译者法语 - 孟加拉语: খোলস
• 法语: tombé
• 翻译者法语 - 马来语: jatuh
• 翻译者法语 - 德语: fiel
• 翻译者法语 - 日语: 落ちました
• 翻译者法语 - 韩语: 하락
• 翻译者法语 - 印尼爪哇语: ambruk
• 翻译者法语 - 越南语: giảm
• 翻译者法语 - 泰米尔语: விழுந்து
• 翻译者法语 - 马拉地语: पडले
• 翻译者法语 - 土耳其语: düştü
• 翻译者法语 - 意大利语: abbattere
• 翻译者法语 - 波兰语: spadła
• 翻译者法语 - 乌克兰语: впав
• 翻译者法语 - 罗马尼亚语: a căzut
• 翻译者法语 - 希腊语: έπεσε
• 翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语): val
• 翻译者法语 - 瑞典语: föll
• 翻译者法语 - 挪威语: falt

«TOMBÉ»的法语 引用

单词tombé的知名引用和例句

1

Multatuli

Qui n’est jamais tombé n’a pas une juste idée de l’effort à faire pour se tenir debout.

2

Eschyle

C'est un penchant inné chez les mortels de piétiner celui qui est tombé.

3

Ogden Nash

Dedans comme dehors, il ne fait pas beau, C’est le mois de Mars, le mois du vent et des impôts. Le vent bientôt sera tombé, Mais les impôts c’est toute l’année.

4

Alexandre Breffort

J'étais tombé sur une indécente de lit.

5

Daniel Picouly

Dans une fille, quand on ne se souvient que d'un détail, c'est qu'on est tombé amoureux.

6

André Santini

Epouse : mot tombé en désuétude. A remplacer impérativement par “travailleuse maritale non rémunérée”, “survivante de l’incarcération domestique” ou même “prostituée légalisée”.

7

Ménandre

Quand le chêne est tombé, chacun se fait bûcheron.

8

Pierre Doris

Un jour, mon grand-père s’est penché sur son passé. Comme il n’y avait pas de garde-fou, il est tombé dans l’oubli.

9

Paul-Jean Toulet

On n'est pas tombé d'accord encore si le génie est la perfection de ce qui va mourir, ou la singularité de ce qui va naître.

与 «TOMBÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tombé的用法。与tombé相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。

Un grand-père tombé du ciel

- Tu as un père à New York et je ne le savais pas !

Yaël Hassan, 2012

Le mur de Berlin n'est pas tombé tout seul

Le 9 novembre 1989, le mur de Berlin entraînait dans sa chute l'ensemble du bloc soviétique. Les militants de l'UNI ont contribué par leurs actions à cet épilogue.

Olivier Vial, 2009

Le jour où le ciel nous est tombé sur la tête

Jean-Marie Messier nous livre une vision originale et unique de la crise.

Jean-Marie Messier, Jean-Marie Messier, 2009

Tombé hors du temps: Récit pour voix

David Grossman nous surprend une fois encore par la délicatesse de son écriture et par son humanité. David Grossman, né à Jérusalem en 1954, est l'auteur réputé de huit romans abondamment primés et d’essais engagés.

David Grossman, David Grossman, 2012

Un arbre est tombé

La nature qui se déchaîne.

Dominique Calamel, 2013

La Maramu est tombé...

Le maramu* est tombé... Depuis cette nuit le lagon est calme. Vers deux heures du mat le silence m'a réveillé...Depuis que je suis ici, le vent et la houle se fracassaient sur le reef... Un ronronnement incessant, lancinant, plus ou moins soutenu ...

Yves BONNEMAINS

Le jour où le mur est tombé

9 novembre 1989 : Le mur de Berlin est tombé.

Cyril Buffet, Cyril Buffet, 2009

Comment le voile est tombé sur la crèche

La pédopsychiatre et psychanalyste Caroline Eliacheff raconte l'emprise insidieuse du fondamentalisme au sein de la crèche et ses conséquences sur les enfants.

Caroline Eliacheff, 2013

Élémens de la grammaire française

Je suis tombé ou tombée. 'J.'u es tombé ou tombée. Il est tombé ou elle est tombée. Nous sommes tombés ou tombées. Vous êtes tombés ou tombées. Ils sont tombés ou elles sont tombées. Parfait antérieur. Je fus tombé ou tombée. 'Tu fus ...

Charles François L'Homond, 1830

Contes igbo du Nigeria: de la brousse à la rivière

Les braves ne vont pas chez les esprits, Toi qui n'es jamais tombé dans la lutte l.. . Voir mon double, voir mon double, Voir mon double, voir... gwodogwodo ! Il a battu le troisième. — Eze, fils d'Odumodu, Eze, oh ! Toi qui n'es jamais tombé ...

Françoise Ugochukwu, 1992

包含词语«TOMBÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语tombé在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Crash mortel au Japon

L'appareil, avec à son bord le pilote âgé de 36 ans et quatre passagers, est tombé vers 11h00 (02h00 GMT), peu après son décollage de ... «Paris Match, 七月 15»

Frank est tombé à cause d'un supporter... suisse

Mathias Frank a concédé une place au classement général du Tour de France à l'issue de la 20e étape à L'Alpe-d'Huez. «Le Matin Online, 七月 15»

Le témoignage de Sylvie, brisée par une erreur médicale : « C'est …

C'est juste tombé sur moi », explique Sylvie Szekeres. L'hôpital Duchenne dispose d'un « service contentieux, suivi clientèle ». Cinq à six ... «La Voix du Nord, 七月 15»

Mondial 2018: Wilmots heureux d'être "tombé dans un bon groupe"

J'en conclus par conséquent qu'on est tombé dans un bon groupe. C'est bien aussi d'être dans une poule de cinq où il y aura deux matches ... «lalibre.be, 七月 15»

les gens de la recherche scientifique à la… boulangerie les gens …

les gens de la recherche scientifique à la… boulangerie les gens Jarny: un chercheur tombé dans le pétrin. Aujourd'hui à 05:00. Jarny: un ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»

Deux adolescents sauvent de la noyade un couple de personnes …

Deux adolescents sauvent de la noyade un couple de personnes âgées tombé à l'eau avec leur voiture. Partager sur Facebook. 11. WhatsApp. «Ohmymag, 七月 15»

Moita: le rideau est tombé sur le festival de violoncelles

Voilà, le rideau est tombé sur l'édition des violoncelles de Moïta 2015. Et encore une fois le succès était au rendez-vous. Davantage qu'un ... «Corse-Matin, 七月 15»

Le groupe internet Yahoo! est tombé dans le rouge au deuxième …

Le groupe internet Yahoo! est tombé dans le rouge au deuxième trimestre, signe qu'il n'est pas remis de ses difficultés au moment où il ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 七月 15»

Les Fougerêts. L'homme tombé dans un silo est décédé

Un employé saisonnier âgé de 20 ans est décédé ce mercredi soir, dans un silo du groupe Cecab, aux Fougerêts (56). Le jeune homme ... «Le Télégramme, 七月 15»

Attaque contre la police à Diyarbakır: 1 policier tombé martyr

Une attaque a été perpétrée contre la police à Diyarbakır, tuant un policier et blessant grièvement un autre. Un individu aurait appelé le 155 ... «TRTFrancais.com, 七月 15»