下载应用程式
educalingo
tord-boyaux

在"法语"词典里tord-boyaux}的意思

词典

法语中TORD-BOYAUX的发音

tord-boyaux


TORD-BOYAUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TORD-BOYAUX在法语中的意思是什么?

在法语 词典里tord-boyaux的定义

词典中肠道的定义是白兰地非常强烈,质量差。


TORD-BOYAUX押韵的法语 单词

apparaux · baux · bedaux · bestiaux · blancs-manteaux · bordeaux · champeaux · chaux · eaux · faux · fédéraux · impériaux · matériaux · maux · porte-couteaux · porte-à-faux · quatre-chevaux · tabac-journaux · taux · vaux

TORD-BOYAUX一样开头的法语单词

torcher · torchère · torchette · torcheur · torcheuse · torchis · torchon · torchonner · torcol · tord-nez · tordage · tordant · tordeur · tordeuse · tordion · tordoir · tordon · tordre · tordu · tordue

TORD-BOYAUX一样开头的法语单词

ammoniacaux · attifiaux · cotereaux · cottereaux · deux · déchaux · eux · flux · hypothécaux · influx · inventoriaux · lux · lèche-carreaux · mieux · préjudiciaux · pénitentiaux · quadrijumeaux · radiosignaux · sapientiaux · universaux

法语近义词词典里tord-boyaux的近义词和反义词

近义词

在法语中«TORD-BOYAUX»的近义词

以下的法语单词和«tord-boyaux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tord-boyaux»的25种语言翻译

翻译者

TORD-BOYAUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tord-boyaux25种语言翻译

该章节所呈现的将tord-boyaux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tord-boyaux»。
zh

翻译者法语 - 中文

rotgut
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

matarratas
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

rotgut
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

rotgut
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

rotgut
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

ядовитое пойло
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

rotgut
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

rotgut
260 数百万发言者
fr

法语

tord-boyaux
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

rotgut
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Fusel
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

rotgut
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

rotgut
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

rotgut
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rotgut
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

rotgut
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

rotgut
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kalitesiz içki
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

rotgut
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

rotgut
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

отруйна пійло
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

de balast
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ακουαφόρτε
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rotgut
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rotgut
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rotgut
5 数百万发言者

tord-boyaux的使用趋势

趋势

词语 «TORD-BOYAUX»的使用趋势

tord-boyaux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tord-boyaux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tord-boyaux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TORD-BOYAUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tord-boyaux的用法。与tord-boyaux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La locomotive ivre
Du coup, celui-ci, muni d'un quart vide, s'en alla où de droit pour réclamer : – On vend du tord-boyaux. Je veux qu'on les arrête. – Tu ne t'embrouilles pas ? lui demanda-t-on, l'air lugubre, où de droit. Selon nos informations, dans ce quartier,  ...
Mikhaïl Afanasievitch Boulgakov, 2005
2
La nouvelle orthographe en pratique
Ancienne orthographe Nouvelle orthographe un tire-veille, des tire-veille un tire- veille, des tire-veilles un tord-boyaux. des tord-boyaux un tourne-disque, des tourne-disque un IOUTfl6-V6TII, dBS tourne-vent un traîne-misère, des traîne- misère ...
Dominique Dupriez, 2009
3
Les Excentricités du Langage français
Gavarbu. Torchon (Se donner un coup de) : Se battre. Tord-boyaux : Mauvaise eau-de-vie. « Un grand verre rempli de tord-boyaux jusqu'aux bords. » — La Bédollière. « Avaler un verre de tord-boyaux, comme l'appelait notre amphitryon.
Lorédan Larchey, 1861
4
Les excentricités du langage
Tord-boyaux : Mauvaise eau-de-vie. « Un grand verre rempli de tord-boyaux jusqu'aux bords. » — La Bédollière. « Avaler un verre de tord-boyaux, comme l' appelait notre amphitryon. » — Vidal, 1833. Torse : Estomac. — « Un verre de fil en ...
Lorédan Larchey, 1862
5
Un crâne dans un crâne
La brique est une chose, le tord-boyaux en est une autre. Le tord-boyaux a toujours existé et il existera toujours, pas besoin d'explications. Pourtant, ce que j' ai pu observer ces temps-ci n'a pas eu de précédent même pendant la guerre.
Piotr Wojciechowski, 1988
6
Les Combats de Melissa
Le gendarme acquiesce et Maturin se resserre un plein verre de tord-boyaux, qu' il vide d'un trait, puis il ferme les yeux de contentement. C'est fini ! On le croirait libéré, soulagé. A moins que ce ne soit le tord-boyaux qui fasse son effet.
Régis Didiot, 2010
7
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
Dabei häufen sich die Bezeichnungen für Schnaps: casse- gueule, casse- poitrine, chasse-brouillard , coupe-figure, pousse-cafe, pousse- rincette und tord- boyaux. Alle Bildungen gehören entweder dem Argot an oder sind, wenn sie von  ...
Mechtild Bierbach, 1982
8
L'auberge du Calvaire Maudit
Il nous a dit que notre tord-boyaux c'était de la merde. Qu'en Italie on en faisait du meilleur ! — Et alors ! insista sa femme, qu'est-ce que tu as répondu ? Je l' observai, ne sachant pas cacher mon inquiétude. J'avais pris mon calepin pour y  ...
Michel Gaulier
9
Les enfants des ténèbres
De tord-boyaux en tord-boyaux, la peur le harcelait. Bon dieu, il voulait juste extorquer un peut d'argent ! Pas beaucoup. De quoi assurer ses hamburgers, ses bières, un peu de vodka et de médicaments. Il voulait vivre normalement !
10
Roger Planchon
Silence, tord-boyaux, silence. Henri, je m'étonne non seulement des lieux où tu passes ton temps, mais du choix de ta société. Car s'il est vrai que la camomille pousse mieux quand elle est piétinée, plus la jeunesse se prodigue, plus elle ...
Fabienne Pascaud, Dominique Gros, 1969

包含词语«TORD-BOYAUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tord-boyaux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le luxe nippon, une affaire d'excellence
Un bon saké n'a rien à voir avec le tord-boyaux des restaurants asiatiques servis dans des coupelles à double fond aux personnages poilus, ... «Le Soir, 七月 15»
2
Emilie de Turckheim : au « Bonheur », supermarché de la …
... les fauteuils à bascule devant les maisons, un tord-boyaux à bas prix le Dry Corny, un décor qui semble sortir d'un livre de Jim Harrisson ou ... «BSC News, 七月 15»
3
WEBDOC. Dans les virages de l'Alpe d'Huez à la veille du Tour de …
... cyclistes amateurs de Bourg-d'Oisans, soit vous visionnez un reportage des Tours passés. Bonne montée dans le "tord-boyaux" de l'Alpe. «Francetv info, 七月 15»
4
Malted Milk, le retour d'un enfant de Blues Passions
Il a fait ses gammes dans les bars avec Malted Milk, « lait frelaté » en anglais, nom argotique d'un tord-boyaux dont Robert Johnson avait fait ... «Sud Ouest, 六月 15»
5
Calvin Coal
Des envies de pousser des portes battantes, éperons au pied, et de commander du tord-boyaux en toisant les petits clients, simples mortels. Des envies de ... «Froggy's Delight, 六月 15»
6
Trois questions à Pierre Galet
... que beaucoup de grands cépages français, le pinot compris, descendent du gouais, une très mauvaise variété qui produit un tord-boyaux ! «Le Point, 六月 15»
7
Bon Tammuz 5775
Dur à exprimer en hébreu, sinon dans ce mot « ra'hem\רחם-ים-viscères » qui indique une miséricorde en forme de tord-boyaux qui abrite les ... «The Times of Israël, 六月 15»
8
A Saint-Tropez, une cuvée de vin au nom controversé...
Varoispaysans. 18/06/2015 à 11h55. Qu'importe le nom est pas bon du tout ce rosé. Un vrai tord-boyaux malheureusement. COKcinelle007. «Var-Matin, 六月 15»
9
Joints contre alcools: le grand dilemme du ramadan
Alors, pas de vin, ni bière, ni aucun autre tord-boyaux, mais on roule, on s'enfume, on calme les esprits chauffés, dans l'éther de l'herbe». «Aujourd'hui Le Maroc, 六月 15»
10
La banane, brassée dans la brousse
Comme ceux de tout tord-boyaux, ses effets sont souvent peu réjouissants. Certains en boivent pour oublier leurs morts, d'autres leurs crimes, ... «Libération, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Tord-Boyaux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tord-boyaux>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH