下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里toreo}的意思

词典
词典
section

法语中TOREO的发音

toreo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOREO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TOREO在法语中的意思是什么?

点击查看«toreo»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
toreo

斗牛词汇表

Glossaire de la tauromachie

该词汇表以不同形式识别和定义了斗牛术语,但Camargue种族除外,这是Camargue种族的一个具体文章的主题。 Ce glossaire recense et définit les termes de la tauromachie sous ses différentes formes, à l'exception la course camarguaise, qui fait l'objet d'un article spécifique : le lexique de la course camarguaise.

在法语 词典里toreo的定义

字典中的toreo的定义是按照斗牛的规则来打斗。

La définition de toreo dans le dictionnaire est affronter, combattre le taureau selon les règles de la tauromachie.

点击查看«toreo»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TOREO一样开头的法语单词

tordion
tordoir
tordon
tordre
tordu
tordue
tore
toréador
toreador
toréer
torero
toreuticien
toreuticienne
toreutique
torgnole
torgnoler
torii
toril
torique
tormentille

TOREO一样开头的法语单词

formica-leo
gratis pro deo
jaleo
paseo

法语近义词词典里toreo的近义词和反义词

近义词

«toreo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TOREO的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到toreo25种语言翻译
该章节所呈现的将toreo由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«toreo»。

翻译者法语 - 中文

刺棒
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

aguijón
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

goad
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अंकुश
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

منخس
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

бодец
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

aguilhoada
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অঙ্কুশ
260 数百万发言者

法语

toreo
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

menghalau
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Stachelstock
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

挑発
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

막대기
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

goad
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tánh hiếu kỳ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

குத்துக்கோல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अंकुश
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

dürtmek
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pungolo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bodziec
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

бодец
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

strămurare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παροτρύνω
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

prikkels
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Goad
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

egge
5 数百万发言者

toreo的使用趋势

趋势

词语 «TOREO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«toreo»在不同国家的使用频率。
toreo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«toreo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TOREO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«toreo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«toreo»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

toreo的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TOREO»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现toreo的用法。与toreo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Toreo de salon et autres nouvelles du prix Hemingway
Ce recueil rassemble les onze meilleures nouvelles de la première édition du Prix Hemingway.
Olivier Deck, 2006
2
La solitude sonore du toreo
Le premier et le dernier essai de l'écrivain espagnol José Bergamin ont été tauromachiques. Un demi-siècle sépare L'Art de birlibirloque (1930) et La Solitude sonore du toreo (1981).
José Bergamín, 2008
3
Naissance et renaissance de l'équitation portugaise: Du XVe ...
N'ayant plus de cavaliers, les Espagnols développèrent un palliatif: le toreo à pied. Ce modèle explicatif semble aujourd'hui remis en question par divers chercheurs. En effet, Araceli Guillaume-Alonso considère que le toreo à cheval et le ...
Carlos Henriques Pereira, 2010
4
Course de Taureaux: Saut Au-Dessus Du Taureau, Jallikattu, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 105. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
LE TERRITOIRE AU CŒUR DE LA GÉOGRAPHIE CULTURELLE
Il ne faut cependant pas sous-estimer la place de Madrid dans le développement du toreo moderne. Madrid, par sa centralité géographique, culturelle, et politique, joue un rôle essentiel dans la synthèse des tauromachies péninsulaires et ...
6
Fêtes et divertissements
Historiquement, malgré l'essor indéniable que connaît actuellement le rejoneo, la notion de « corrida moderne » a toujours été associée à la suprématie du toreo à pied sur le toreo à cheval1. En effet, pendant très longtemps, de nombreux ...
‎1997
7
Terres de taureaux: les jeux taurins de l'Europe à l'Amérique
Il est souvent répété que Belmonte substitue au toreo de jambe, exigeant de grandes qualités athlétiques, un toreo de bras, exigeant une parfaite maîtrise de la muleta pour parvenir non plus seulement à détourner la charge du taureau, mais ...
Jean-Baptiste Maudet, 2010
8
Le toreo revu et corrigé: sources, parcours et styles dans ...
L'auteur a recensé six manières différentes de toréer, six toreos, dont il donne pour chacun l'origine, l'évolution, les caractéristiques et les noms des toreros actuels qui l'incarnent le mieux.
Domingo Delgado de la Cámara, 2004
9
Petit manuel de toreo de salon: les oreilles et la queue ...
Propose 14 leçons dont la première explique comment tenir la cape et la plier.
Tino Lopes, Sophie Ryckelynck, Bernard Jera, 2003
10
Les relations esthétiques entre ironie et humour en Espagne: ...
Peregrino español en América, Bergamín condense en quelques lignes l' essentiel de sa réflexion sur l'« art de birlibirloque »46 : De este otro juego imaginativo del toreo, trágico y luminoso, hemos hablado mucho en diversas ocasiones; ...
Carole Fillière, Laurie-Anne Laget, 2011

包含词语«TOREO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语toreo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
FERIA DE LA MADELEINE, FINAL DE PLOMB!
Le matador de Lorca en a bavé sans jamais, lui non plus, abandonner, abdiquer. Mais au final bien triste jour pour le toreo. Si l'on ajoute à cela ... «France Bleu, 七月 15»
2
Ginés Marin coupe une seule oreille
Son toreo trop maniéré (c'est la mode, il paraît) ne lui permet pas de finir a mas, et une demi-lame au troisième tir l'autorisera seulement à ... «Sud Ouest, 七月 15»
3
Aux neiges éternelles
Une certaine idée du toreo s'en fut ce soir-là. Ne restait en pistes que Ponce. 22ème paseo à Mont-de-Marsan, 25 ans d'alternative, 2230 ... «Francetv info, 七月 15»
4
Feria de Mont-de-Marsan, le sauvetage par la volonté !
"Porta gayol", seul à genoux face au toril, brillant toreo de cape, banderilles, Dufau a voulu… et puis il y a eu, preuve de sa qualité, ces deux ... «France Bleu, 七月 15»
5
Madeleine : cinq corridas, une novillada piquée, une novillada sans …
Perera goûte le toreo de proximité, en rond, sur espace réduit. Talavante aime l'exposition sur les charges longues. Urdiales est lui matador ... «France Bleu, 七月 15»
6
Alejandro Talavante garde son mystère
Fidèle à ses obsessions, il est en constante recherche pour améliorer son toreo. Alejandro Talavante garde son mystère Allonger la charge de ... «Sud Ouest, 七月 15»
7
L'avenir des arènes est à découvrir demain
Vainqueur du bolsin de Bougue, Tibo Garcia fait partie de l'école taurine El Toreo de Nîmes. André Lagravère « El Galo », franco-mexicain et ... «Sud Ouest, 七月 15»
8
Féria de Marboz : cette 11e édition sera enflammée ou ne sera pas
Si Marboz devait avoir une devise, ce serait la suivante : paseo, paquito et toreo. Ce triplé gagnant fait le succès de la plus nordique des férias ... «Le Progrès, 七月 15»
9
Garlin demeure fortin du toreo
Comme si Garlin devenait un havre du toreo, une sorte de Scala de Milan, de Madison Square Garden ou de Real Maestranza de Séville des ... «Sud Ouest, 七月 15»
10
Un grandiose 14 Juillet, entre arènes et casetas
Il a regretté qu'un incident mécanique ait empêché la tienta matinale, mais le toreo de salon improvisé par Julien Lescarret, excellent ... «Sud Ouest, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Toreo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/toreo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z