下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里trinitaire}的意思

词典
词典
section

法语中TRINITAIRE的发音

trinitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRINITAIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRINITAIRE在法语中的意思是什么?

点击查看«trinitaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
trinitaire

三位一体的秩序

Ordre des Trinitaires

最重要的三位一体的拯救被称为三位一体秩序或马修林的上尉的命令,是天主教宗教秩序,成立于1194年,由法国圣约翰(Matha)和圣费利克斯(Val Felois)在法国圣约翰成立,原来是为了赎回 基督徒的停泊者囚犯。 它是天主教会最古老的官方机构,致力于为赎回而提供救赎,而不用手臂。 今天他们正在帮助各种囚犯和俘虏。 订单的拉丁名称是“Ordo Sanctissimae Trinitatis”,其标志是“O.SS.T. ”。 三位一体的符号是一个可追溯到1210的马赛克,描绘了耶稣释放两个俘虏,一个黑色和一个白色。 这是1193年1月28日,他的第一次大规模的创始人的愿景。由无辜者III提供给马塔的圣约翰,马赛克今天在罗马仍然在山坡上发现 的圣托马斯à-Formis的临终关怀的教会。 他是教会的两个所谓的救赎命令之一,另一个成立于几年后是梅赛达雷斯的命令。 L'ordre de la Très Sainte Trinité pour la Rédemption des captifs, dit ordre des Trinitaires ou Mathurins, est un ordre religieux catholique fondé en 1194 à Cerfroid par les Français saint Jean de Matha et saint Félix de Valois, à l'origine pour racheter les chrétiens prisonniers des Maures. C'est la plus ancienne institution officielle de l'Église catholique consacrée au service de la rédemption sans armes à la main. Aujourd'hui ils aident les prisonniers et les captifs de toutes sortes. Le nom latin de l'ordre est « Ordo Sanctissimae Trinitatis » et son signe est « O.SS.T. ». Le symbole des Trinitaires est une mosaïque datant de 1210 qui représente Jésus libérant deux captifs, un noir et un blanc. Il s'agit de la vision qu'a eue le fondateur de l'ordre lors de sa première messe le 28 janvier 1193. Offerte par Innocent III à saint Jean de Matha, la mosaïque se trouve encore aujourd'hui à Rome sur le fronton de l'église de l'hospice de Saint-Thomas-à-Formis. Il est un des deux ordres dits rédempteurs de l'Église, l'autre fondé quelques années plus tard est l'ordre des Mercédaires.

在法语 词典里trinitaire的定义

三位一体在字典中的第一个定义是相对于三位一体的奥秘。 三位一体的另一个定义是谁相信三位神的存在,无论是否正统。 三位一体也是三位一体的宗教信仰。

La première définition de trinitaire dans le dictionnaire est relatif au mystère de la trinité. Une autre définition de trinitaire est qui croit à l'existence d'un dieu en trois personnes, de manière orthodoxe ou non. Trinitaire est aussi religieux de l'ordre de la sainte-trinité.

点击查看«trinitaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRINITAIRE押韵的法语 单词


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

TRINITAIRE一样开头的法语单词

trin
trinaire
trine
tringlage
tringle
tringler
tringlette
tringlot
trinitarisme
trinité
trinitiser
trinitrate
trinit
trinitrine
trinitrobenzène
trinitrophénol
trinitrotoluène
trinôme
trinquart
trinquée

TRINITAIRE一样开头的法语单词

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

法语近义词词典里trinitaire的近义词和反义词

近义词

在法语中«TRINITAIRE»的近义词

以下的法语单词和«trinitaire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
trinitaire的法语近义词

«trinitaire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRINITAIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到trinitaire25种语言翻译
该章节所呈现的将trinitaire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«trinitaire»。

翻译者法语 - 中文

三位一体
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

trinitario
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Trinitarian
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

त्रिमूर्ति
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ثالوثي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Тринитарная
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

trinitário
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ত্রিত্ববাদী
260 数百万发言者

法语

trinitaire
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Trinitarian
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

trinitarischen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

三位一体
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

삼위 일체
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Trinitarian
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người tin thuyết tam vị nhứt thế
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

திரித்துவ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Trinitarian
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

teslis tarikatı üyesi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

trinitaria
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

trynitarski
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Тринітарна
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

trinitară
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Τριαδική
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Trinitariese
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Trinitarian
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Treenigheten
5 数百万发言者

trinitaire的使用趋势

趋势

词语 «TRINITAIRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«trinitaire»在不同国家的使用频率。
trinitaire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«trinitaire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRINITAIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trinitaire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trinitaire»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

trinitaire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRINITAIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现trinitaire的用法。与trinitaire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le salut comme drame trinitaire: la "Theodramatik" de Hans ...
Hans Urs von Balthasar (1905-1988) figure parmi les penseurs chrétiens les plus prolifiques et complexes du XXe siècle.
Achiel Peelman, 2002
2
Hannah Arendt, une pensée trinitaire: une nouvelle approche ...
Face aux excès de la pensée binaire, Hannah Arendt oppose une pensée trinitaire (" trois-en-un ") qui remet enjeu ce que la binarité rejette ou minore : la pluralité.
Christian Delmas, 2006
3
La théologie trinitaire de saint Thomas d'Aquin
Pour saint Thomas d'Aquin, la connaissance de la Trinité est la source et l'accomplissement de toute la vie chrétienne.
Gilles Emery, 2004
4
Pour une ecclésiologie trinitaire dans la postmodernité et ...
Dans une démarche historique, herméneutique et théologique, Augustin Ramazani reprend 5 siècles d'ecclésiologie, en analysant les grandes figures, hommes de l'ombre, mais théologiens engagés et combatifs, qui ont marqué, dès la ...
Augustin Ramazani Bishwende, 2008
5
L'Église d'Antioche syriaque orthodoxe: Une Église ...
L'Eglise d'Antioche représente la racine araméenne du Christianisme, trop longtemps oubliée en Occident.
Claude Guérillot, 2008
6
L'église et les femmes: vers une anthropologie trinitaire à ...
Les raisons du nouveau statut des femmes dans la société ont-elles une valeur normative au sein de l'Eglise ?
Xénia Iouriev, 2001
7
Le christianisme est-il un monothéisme ?: Actes du 3e cycle ...
Une « ontologie trinitaire » pour repenser le monothéisme ? L'unité de Dieu, dans une perspective trinitaire, est l'unité du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Il n'y a pas d'unité divine à côté des trois personnes : l'unité de Dieu n'existe réellement ...
Pierre Gisel, Gilles Emery, 2001
8
Le chiffre trinitaire de la vérité chez Hans Urs von ...
Examinant La Théologique, dans laquelle Balthasar expose sa méthodologie, André-Marie Ponnou-Delaffon montre que la vérité du monde est transie du Dieu Trinité qui l'a créé et comment le Verbe incarné qui nous donne l'Esprit rend ...
André-Marie Ponnou-Delaffon, 2006
9
Pour une ecclésiologie trinitaire dans la postmodernité et ...
Dans une démarche historique, herméneutique et théologique, l'auteur reprend cinq siècles d'ecclésiologie, en analysant les grandes figures, hommes de l'ombre, mais théologiens engagés et combatifs, qui ont marqué, dès la grande ...
Augustin Ramazani Bishwende, 2008
10
Dieu est unique mais non solitaire: vie trinitaire et ...
Ce livre cherche à redécouvrir le " Dieu unique, mais non solitaire ", Père, Fils et Esprit Saint, tel qu'il est révélé, de façon particulière, dans le Nouveau Testament.
Ramón Martínez de Pisón L, 2008

包含词语«TRINITAIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trinitaire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pourquoi le mariage doit être soigneusement préparé à l …
... Dieu présent en ce monde par leur amour conjugal ; amour trinitaire rendu présent par toutes les dimensions de leur amour et de leur être. «Atlantico.fr, 七月 15»
2
De la genèse de l'idée de Dieu (1)
Les grandes religions de l'Antiquité avaient une conception trinitaire de la divinité qui sera reprise par le christianisme. Pour la théosophie ou ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
3
« La crise djihadiste nous aide à comprendre que l'essentiel n'est …
... croyons en un Dieu Trinité qui est lui-même relation ; la foi trinitaire n'est pas « compliquée », c'est une expérience relationnelle à vivre ! «La Croix, 七月 15»
4
La subversion de Roger Mucchielli
L'agitation, forme moderne de la propagande, a étendu le champ d'action de la subversion, avec l'organisation trinitaire parti / chef / doctrine d'exploitation des ... «Leaders Tunisie, 七月 15»
5
Le « BaayNiassisme » et le « BaayBaaylou » au Nigéria - Par …
Qu'elle soit bicéphale ou trinitaire. Les faux imitateurs de Baye Niasse sont simplement tombés dans le double piège indiqué plus haut. «S'informer en temps réel, 六月 15»
6
«Laudato si'» – l'écho du cardinal Sarah
La Constitution conciliaire nous invite à redécouvrir l'origine trinitaire de l'œuvre liturgique. En effet, le Concile établit une continuité entre la ... «La Croix, 六月 15»
7
Habemus papam ecologicum… visum per David Chollet
... de Dieu », il invite chaque chrétien à voir, à la suite de Saint Bonaventure, dans toute créature, les « traces » du Dieu trinitaire, son Créateur. «Le Club de Mediapart, 六月 15»
8
Ces projets de lieux de culte partagés
Monsieur Boubakeur, vous affirmez que nous avons le même Dieu, on peut donc en conclure que vous croyez en l'existence du Dieu trinitaire ... «Le Figaro, 六月 15»
9
Synode sur la famille
Sont-ils prêts à être les ambassadeurs de l'amour trinitaire auprès des hommes ? L'affection que se portent mutuellement un homme et une ... «La Croix, 六月 15»
10
Laissez donc vivre Vincent
Je le soupçonne de transposer dans la nature l'idéal d'union trinitaire qui conduit la vie de la grâce. La naturalisation de ce que nous ... «MetaBlog, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Trinitaire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/trinitaire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z