下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里vasouillage}的意思

词典
词典
section

法语中VASOUILLAGE的发音

vasouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VASOUILLAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VASOUILLAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«vasouillage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里vasouillage的定义

字典中晃荡的定义是犹豫不决,笨拙,纠结于自己的行为或言辞。 恶化,严重走路

La définition de vasouillage dans le dictionnaire est être hésitant, maladroit, s'empêtrer dans ses actes ou ses propos. Évoluer de mauvaise façon, marcher mal.


点击查看«vasouillage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VASOUILLAGE押韵的法语 单词


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

VASOUILLAGE一样开头的法语单词

vasoplégie
vasopresseur
vasopressinase
vasopressine
vasopuncture
vasorégulateur
vasorraphie
vasostimulant
vasothélium
vasotocine
vasotomie
vasotonie
vasotonique
vasotribe
vasotripsie
vasotrope
vasouillard
vasouillarde
vasouiller
vasouilleux

VASOUILLAGE一样开头的法语单词

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

法语近义词词典里vasouillage的近义词和反义词

近义词

«vasouillage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VASOUILLAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到vasouillage25种语言翻译
该章节所呈现的将vasouillage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«vasouillage»。

翻译者法语 - 中文

vasouillage
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

vasouillage
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

vasouillage
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

vasouillage
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

vasouillage
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

vasouillage
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

vasouillage
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

vasouillage
260 数百万发言者

法语

vasouillage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

vasouillage
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

vasouillage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

vasouillage
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

vasouillage
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

vasouillage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

vasouillage
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

vasouillage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

vasouillage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

vasouillage
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

vasouillage
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

vasouillage
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

vasouillage
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

vasouillage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

vasouillage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vasouillage
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

vasouillage
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

vasouillage
5 数百万发言者

vasouillage的使用趋势

趋势

词语 «VASOUILLAGE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«vasouillage»在不同国家的使用频率。
vasouillage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«vasouillage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VASOUILLAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vasouillage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vasouillage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

vasouillage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VASOUILLAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现vasouillage的用法。与vasouillage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Paul Valéry et le politique
Cet élégant vasouillage est le type même du confusionnisme et, d'un certain point de vue, il exhale un comique moliéresque : le même raisonnement pourrait être tenu à propos de l'entité humaine: qu'est-ce qu'un homme en soi, comment le ...
Monique Allain-Castrillo, Serge Bourjea
2
Historien et les relations internationales (l'')
Quant à l'histoire «totale», elle ne peut faire sa synthèse qu'en organisant sa matière dans des schémas conceptuels aussi cohérents que possible, sous peine d'en rester au stade du vasouillage. Voilà des lieux communs. Et pourtant ...
3
Les hommes de l'ombre
L'inversion règne àlaNRF(ce n'est pasgrave) mais l'incapacité etle vasouillage commercial, voilà qui estgrave! avec ou sans coquetèle44 ! » Céline revendique par ailleurs de figurer, avant de disparaître, parmiles auteurs dela Pléiade.
François DOSSE
4
L'Archipel des Malotrus
Mais au moment de traiter avec la France, v'là qu'il y a vasouillage. On envoie en loucedé le ministre des Affaires étrangères (ô combien !) à Genève pour y rencontrer un vieil Anglais. Le ministre se fait poignarder à Orly. Je m'interromps.
SAN-ANTONIO, 2011
5
Un Français libre: journal 1960-1968
Fini, maintenant, le vasouillage, le vague et l'incertitude. À peine assis près d'elle , sur le siège qu'elle avait gardé libre à sa gauche, j'ai senti dans l'obscurité la pression de son bras et compris que je ne rêvais pas en notant cette sensation ...
Jacques d' Arribehaude, 2000
6
L'Action française, culture, société, politique: Tome 4, ...
Le bergsonisme n'est qu'une «bouillie cérébrale» (p. 107). Même Valéry ne trouve pas grâce à ses yeux. C'est un « Joseph Prudhomme qui marcherait la tête à l'envers » (p. 122). Sa poésie ? «Un élégant vasouillage » (p. 129). Avec Marcel ...
‎2012
7
Sombre sentier: roman
Les Kurdes disent que c'est là que les Turcs trafiquent de la drogue. - Je vois où elle est, cette boutique. . . Demain matin, je la mets sous surveillance... On va peut-être avoir enfin une première piste, après presque un mois de vasouillage.
Dominique Manotti, 1995
8
La revolution proletarienne: revue syndicaliste révolutionaire
Vasouillage craintif » L'ami Dommanget dans un article de l'Ecole Libératrice (6 février) titré « Méditations sur le socialisme », où il marie de manière assez Inattendue Victor Serge et Jules Moch, est amené à parler d'une des dernières lettres ...
9
Journal de Plozévet: Bretagne, 1965
Vasouillage général, panique. Je note toutefois quelques éléments dans la conversation que j'essaie un moment d'établir sur le « moderne » où interviennent les deux ou trois délurés qui parlaient dans le silence intimidé des autres.
Edgar Morin, Bernard Paillard, 2001
10
La Chesnaie: roman
Ce misérable vasouillage l'écœurait; il souffrait de la lâcheté de celui qu'il avait cru un homme. — Mes amis, passons dans la pièce voisine et vous déciderez du sort de Léveillé. Larocque sonna. Deux manœuvres, jeunes et solides gaillards,  ...
Rex Desmarchais, 1942

包含词语«VASOUILLAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vasouillage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Projet de loi sur la neutralité religieuse de l'État: Drainville presse …
Le député péquiste Bernard Drainville déplore le « vasouillage » du gouvernement libéral en matière de laïcité. « On a beaucoup réfléchi à ... «Le Devoir, 一月 15»
2
Le manque d'autorité de François Hollande vient-il du fait qu'il peine …
... il navigue à vue, au coup par coup, sans objectif visible, dans une sorte d'improvisation et de vasouillage permanent. Il ne sait pas où il va, ... «Atlantico.fr, 十月 12»
3
Crise au PQ - Il y a 30 ans, Pierre Bourgault faisait le même constat
Je dis qu'il est le premier responsable de tout ce vasouillage qui entoure l'option de la souveraineté.» Jusqu'à la fin de sa vie, le 16 juin 2003, ... «Le Devoir, 八月 11»
4
Quand Giscard d'Estaing rejoue la présidentielle de 95
... vie politique française est affectée de ce qu'il nomme un «vasouillage». Selon lui, Nicolas Sarkozy sera en 2012 «le candidat de son camp». «Le Figaro, 十二月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Vasouillage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/vasouillage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z