下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里velours}的意思

词典
词典
section

法语中VELOURS的发音

velours play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELOURS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VELOURS在法语中的意思是什么?

点击查看«velours»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
velours

丝绒

Velours

天鹅绒是毛皮或织物的剃光部分。 天鹅绒是魁北克木材运动员的主要贸易。 天鹅绒也是在具有两个链系统的织机上制成的织物,其中一个构成结构,第二个是提供天鹅绒般的层。 天鹅绒类似于毛绒。 当我们说地毯时,天鹅绒指定所有不是纬纱的羊毛线。 在克什米尔发现,他们称之为天鹅绒的天鹅绒,传播到波斯,然后传播到欧洲。 有两种天鹅绒:天鹅绒切割或天鹅绒链; ▪提供所谓的灯芯绒的天鹅绒纬纱。 Le velours est la partie rasée d'une fourrure ou d'un tissu. Le velours fut le commerce principal des coureurs des bois du Québec. Le velours est aussi un tissu fait sur une machine à tisser à deux systèmes de chaînes, dont l'une constitue la structure et la seconde une couche apportant du velouté. Le velours est semblable à la peluche. Quand on parle de tapis, le velours désigne l'ensemble des fils de laine qui ne sont pas des fils de trame. Inventé dans le Cachemire, le velours qu'ils appelaient duvet de cygne se répand en Perse puis en Europe. Il existe deux sortes de velours : ▪ le velours coupé ou velours chaîne ; ▪ le velours trame qui donne un velours dit côtelé.

在法语 词典里velours的定义

字典中绒布的第一个定义是棉布,羊毛,丝绸等。 通常有一个光滑,磨砂表面颠倒,光滑,光滑的表面形成短而直立,紧的头发。 天鹅绒的另一个定义是非常精细和密集的鱼牙齿。 羽绒被覆盖在植物的某些部位,或一组精致而紧密的植物元素,让人想起丝绒的天鹅绒般的外观。 天鹅绒也是通常意义上的皮革或皮革的一种类型,它的侧面被打磨,使其具有天鹅绒般的外观。

La première définition de velours dans le dictionnaire est étoffe de coton, laine, soie, etc. qui présente généralement à l'envers une surface mate et lisse, à l'endroit une surface lustrée et moelleuse, formée de poils courts, dressés, serrés. Une autre définition de velours est dents de poisson très fines et rapprochées. Duvet couvrant certaines parties de la plante ou ensemble d'éléments végétaux fins et serrés rappelant l'aspect duveté du velours. Velours est aussi type de cuir ou de peausserie préparé à l'envers du sens habituel, et dont le côté placé dessus est poncé de façon qu'il acquière un aspect velouté.

点击查看«velours»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VELOURS押韵的法语 单词


alentours
alentours
concours
concours
cours
cours
discours
discours
débours
débours
décours
décours
histoire-discours
histoire-discours
long-parcours
long-parcours
mamours
mamours
mi-parcours
mi-parcours
nounours
nounours
ours
ours
parcours
parcours
passe-velours
passe-velours
rebours
rebours
recours
recours
rembours
rembours
roule toujours
roule toujours
secours
secours
toujours
toujours

VELOURS一样开头的法语单词

vélomoteur
vélomotoriste
velot
veloutage
velou
veloutement
velouter
velouteux
veloutier
veloutine
veloutiné
veltage
velte
velter
velteur
velu
velue
velum
vélum
velvantine

VELOURS一样开头的法语单词

ailleurs
alors
anticasseurs
aubours
divers
ers
fleurs
flueurs
jodhpurs
leurs
mars
messieurs
moeurs
plusieurs
porte-fleurs
porte-liqueurs
préconcours
question-concours
réquisitionneurs
écours

法语近义词词典里velours的近义词和反义词

近义词

在法语中«VELOURS»的近义词

以下的法语单词和«velours»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
velours的法语近义词

«velours»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VELOURS的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到velours25种语言翻译
该章节所呈现的将velours由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«velours»。

翻译者法语 - 中文

丝绒
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

terciopelo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

velvet
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मख़मली
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مخمل
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

бархат
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

veludo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মখমল
260 数百万发言者

法语

velours
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

baldu
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Samt
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ベルベット
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

벨벳
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Beludru
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nhung
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வெல்வெட்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मखमली
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kadife
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

velluto
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

aksamit
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

оксамит
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

catifea
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

βελούδο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

fluweel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sammet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fløyel
5 数百万发言者

velours的使用趋势

趋势

词语 «VELOURS»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«velours»在不同国家的使用频率。
velours的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«velours»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VELOURS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«velours»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«velours»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

velours的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VELOURS»的法语 引用

单词velours的知名引用和例句
1
Henry David Thoreau
Je préférerais m'asseoir sur un potiron et le posséder bien à moi que d'être à plusieurs sur un coussin de velours.
2
Pierre de Boisdeffre
A trente ans, tout est joué : oeuvre, carrière, amour, destinée. Après, il suffit de suivre les rails - chemin de velours ou mauvaise glissade, peu importe - on "suit" sa pente. Entre vingt et trente ans, on la "fait".
3
Napoléon Bonaparte
Un trône n'est qu'une planche garnie de velours.
4
Friedrich Nietzsche
On a mal regardé la vie, quand on n'a pas aussi vu la main qui tue en gant de velours.

«VELOURS»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现velours的用法。与velours相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Secrets de velours
Londres, 1812.
Joanna Maitland, 2011
2
La Femme au collier de velours
La charrette venait d'atteindre la place de la Révolution.
Alexandre Dumas, 2008
3
Le velours du silence
Je me suis longtemps demandé s'il existait une poésie féminine spécifique. En lisant ce très beau recueil de Maria Zaki, je persiste à me poser la même question.
Maria Zaki, 2010
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
VELOURS ou VELO U X. Etoffe de soie ou «le coton , velue d un côté , quelquefois des deux côtés, â deux endroits & même de deux couleurs opposées , l'une d'un côté , l'autre à l'envers. Le veloucé de cette étoffe se fait d' une partie des fils ...
5
Paraître et se vêtir au XVIe siècle: actes du XIIIe Colloque ...
le poil plus long flotte sur plusieurs coups de trame et on suppose qu'il est passé sur une baguette plate plus large plutôt qu'un fer velours habituel102. Certains velours présentent aussi une partie de décor supplémentaire produite par une ...
Marie F. Viallon, 2006
6
Le pacte de velours: Saga des Cavendish
Angleterre, 1528.
Tori Phillips, 2012
7
Dictionnaire uniuersel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
Ces Velours doivent avoir ;g 'autre entre les deux lisiéres, 6c être marqués de quatre chainettes de soie de couleur différente du Velours; 6: quant à celui dont la chaîne , trême ô( poil sont tout cramoisi, il y doit avoir un filet d'or ou d'argent au ...
‎1750
8
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
Enfin les velours cizelez ou coupez sont ceux dont la façon ou est de velours 8c le fond d'une espéce de tassetas, ou de gros de Tours. On dit aussi du Velours à quatre poils , à trois poils , à deux poils , à poil & demi , 8c encore du etit volants ...
Jacques Savary des Brûlons, 1723
9
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Espèce de Hear de l'arricre saison , ainsi appelée, parcequ'elle a l'œil du velours . On l'appelle autrement amarante. Voyez ce mot. PASSE-VOGUE ; substantif féminin. Redoublement d'efforts que l'on fait faire à des gaiétiens pour voguer.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
J'ai voulu établir un nouveau genre de velours qui tient le milieu entre le velours de soie et le velours de coton; ce nouveau genre est le velours de soie futée. qui fait l'objet de la présente invention. Je fabrique de préférence le velours de soie ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871

包含词语«VELOURS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语velours在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jardins extraordinaires... Auriac, en Corrèze, les jardins Sothys …
L'Escapade velours est la plus aboutie. Dans la sauvage, on a l'impression qu'on n'intervient pas. Mais on y est ! On contient les arbres pour ... «lepopulaire.fr, 七月 15»
2
Aymen Abdennour a envie de jouer au FC Barcelone
Les Catalans jouent donc sur du velours dans ce dossier, mais ils devront quand même mettre - au moins - 20 millions d'euros sur la table pour ... «francetv sport, 七月 15»
3
Félix et Claire de Luxembourg: "Nous sommes les dépositaires d'un …
En cet après-midi de printemps, la petite princesse, robe blanche et noeud de velours bleu ciel dans les cheveux, s'amuse d'un bouquet de ... «L'Express, 七月 15»
4
Armée française. Le modèle Le Drian
Mr Le Drian joue sur des velours, car il n'y a personne en face. ça ressemble étrangement à la situation des armées françaises " sur le terrain", ... «Le Télégramme, 七月 15»
5
Carole, du blog Génération Cosméthique
Le velours pour sa douceur et son côté cocooning. Si j'étais une couleur, je serais… Le violet très présent dans ma vie depuis mon plus jeune ... «FemininBio, 七月 15»
6
Elodie Lunoir, le cuir pour passion
À côté, un fauteuil en velours vert, sur la cheminée, une très vieille radio ; par terre, une malle en cuir sert de promontoire à des plantes vertes ... «Paris Normandie, 七月 15»
7
Où vit Stéphane Parmentier, le directeur artistique de Christofle ?
Stéphane Parmentier : Le noir qu'on retrouve dans les stores de la chambre, le canapé en velours, deux fauteuils Eames vintage en bois et ... «CôtéMaison.fr, 七月 15»
8
Jodie Foster (Carnage) : « Roman Polanski est un dieu de la …
... Tout cela, joué et réalisé comme sur du velours, peine néanmoins à être autre chose qu'une sorte de jeu de massacre haut de gamme ». «Toutelatele.com, 七月 15»
9
L'élégance de Daho, la paresse de Guetta
Mais le constat qu'année après année, décennie après décennie, le chanteur à la voix de velours, ce timbre qui reste sans doute le plus ... «24heures.ch, 七月 15»
10
Jupiler Pro League - Charleroi entame victorieusement le …
... afficher la même désinvolture qu'Anderlecht deux heures plus tôt contre Waasland-Beveren (3-2), était sur le velours à la la mi-temps (2-0). «RTL info, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Velours [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/velours>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z