下载应用程式
educalingo
violoneux

在"法语"词典里violoneux}的意思

词典

法语中VIOLONEUX的发音

violoneux


VIOLONEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VIOLONEUX在法语中的意思是什么?

小提琴手

Violoneux是法语中使用的术语,指的是演奏民间音乐,传统民俗音乐的小提琴家[1]。 通常,提琴手没有古典音乐训练,但从其他小提琴手中学到了。 经常把他的小提琴与古典小提琴手区分开来,就像在下巴那样按照古典的位置,倾斜在他的手臂上,靠在肩上一点点。

在法语 词典里violoneux的定义

字典中摆弄的第一个定义是一个四弦乐器,按五分之一调整,锁定在左锁骨上,水平支撑下巴,用弓打。 另一个提琴手的定义是在十八世纪对中世纪弦乐演奏者施加权威的吟游诗人圣朱利安兄弟会的领导。 小提琴也是一种小型的小提琴,直到十八世纪。

VIOLONEUX押韵的法语 单词

bitumineux · buboneux · caverneux · gangréneux · goémoneux · haineux · limoneux · lumineux · mucineux · oléagineux · phlegmoneux · pulmoneux · résineux · sablonneux · saumoneux · soigneux · sélénodithioneux · vertigineux · volumineux · épineux

VIOLONEUX一样开头的法语单词

violenteur · violer · violet · violette · violeur · violeuse · violier · violine · violir · violiste · violon · violonaire · violoncelle · violoncelliste · violoné · violoner · violoneur · violoneuse · violoniste · violonnier

VIOLONEUX一样开头的法语单词

besogneux · cartilagineux · charbonneux · charneux · dédaigneux · faramineux · ferrugineux · gélatineux · hargneux · intraveineux · laineux · libidineux · ligneux · montagneux · poissonneux · soupçonneux · teigneux · tendineux · veineux · vineux

法语近义词词典里violoneux的近义词和反义词

近义词

在法语中«VIOLONEUX»的近义词

以下的法语单词和«violoneux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«violoneux»的25种语言翻译

翻译者

VIOLONEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到violoneux25种语言翻译

该章节所呈现的将violoneux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«violoneux»。
zh

翻译者法语 - 中文

小提琴手
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

violinista
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

fiddler
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

सारंगी बजानेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

العابث
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

обманщик
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

violinista
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বেহালাবাদক
260 数百万发言者
fr

法语

violoneux
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

pemain biola
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Fiedler
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

シオマネキ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

바이올리니스트
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

wong sing main piul
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

một loại cua nhỏ
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

இசையமைப்பவராக
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

fiddler
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kemancı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

violinista
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

skrzypek
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

обманщик
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

lăutar
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

βιολιστής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Fiddler
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

spelman
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

spelemann
5 数百万发言者

violoneux的使用趋势

趋势

词语 «VIOLONEUX»的使用趋势

violoneux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«violoneux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

violoneux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VIOLONEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现violoneux的用法。与violoneux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Violoneux Masqué et Moi
Thirteen-year-old Joey McDermet is having one very creepy Christmas.
Lucy M. Falcone, Paul Gagné, Lori Saint-Martin, L. M. Falcone, Paul Gagné, 2008
2
Le Violoneux; Op?rette en un Acte. Paroles de Mest?pes et ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jacques Offenbach, Mest P?'s Eug Ne Violoneux, 2010
3
Les violoneux dans la tradition musicale corse: Héritage, ...
Pourquoi aujourd’hui, au 21ème siècle, une thèse sur le violon et les violoneux ?
Bernard Pazzoni, 2007
4
Corse 2010-2011
C'est également une terre de tradition de violoneux. Un festival de musiques traditionnelles à danser s'est ainsi tenu pendant quelques années dans le village de Sermanuo en hommage à ces violoneux aujourd'hui disparus. On découvrira  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
5
Danse Ce Soir - Fiddle and Accordion Music of Quebec
E1 Aim Gagnon (1921-19 97) est un violoneux, chanteur et conteur d histoires, originaire de St-Louis-de-Lotbini re. Son p re et grand-p re, tous deux violoneux, lui enseign rent de nombreuses pi ces locales. A. Gagnon poss de un r pertoire ...
Laurie Hart, Greg Sandell, 2010
6
Ils Ne Seront Plus Humilies
LES VIOLONEUX DE DIEU Il s'appelle Jorge Lima. Il a été « ordonné à Pévangélisa- tion par la poésie populaire » au titre du diocèse de Pro- priâ, dans l'État de Sergipe, au Nord-Est brésilien. Ordination bien étrange ! Pourtant, l'idée de ce ...
Collectif,
7
Cahiers de musiques traditionnelles
Concernant le rigodon joué par le violoneux dauphinois Émile Escale - rétablissons ici son véritable prénom: Émile et non Étienne, comme c'est écrit dans le livret -, une petite précision s'impose. Ce musicien qui vécut à Molines, dans la ...
8
Revue d'Auvergne
Essentiellement modal, il est calqué sur la tessiture moyenne de la voix et conduit le violoneux à n'utiliser qu'une échelle de notes assez réduite et une technique relativement élémentaire, au moins en apparence, par rapport au jeu classique.
9
Manuel general de l'instruction primaire
Dictée 2. — Les jours de noce. Une année, Pastourelle avait joué trois jours durant chez le père Ségault oui mariait sa fille. La noce terminée, on lui paya la somme convenue, deux écus, nue le violoneux empocha joyeusement. E. Moselly.
10
Trésor de la musique traditionnelle dans le Perche
C'est avec une conception certaine de la qualité du service rendu que certains violoneux-entrepreneurs s'adjoindront les services d'autres musiciens souvent formés à l'école des harmonies municipales et constitueront des orchestres à ...
Jean-François Leroux, 2005

包含词语«VIOLONEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语violoneux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
DOSSIER - La tradition des violoneux
A Sermano, en Haute-Corse, une poignée de passionnés perpétuent la tradition du violon. On ne les appelle pas violonistes mais violoneux. «Francetv info, 七月 15»
2
La fête de la musique en Auvergne : des lieux, des sons et des chants
Romain "Wilton" Maurel, raconteur et violoneux, joue et chante les rapports de l'Homme à la rivière Sioule. Vous êtes Kütu Folk ? «Francetv info, 七月 15»
3
Les 17es rencontres internationales de musiques
Ce sont Myriam et Jean-Yves, sensibles à la musique issue des violoneux de ce terroir, grâce à leur vie rurale en Corrèze, qui cloreront cette ... «Sud Ouest, 七月 15»
4
Les 7 plus beaux duos de compositeurs et musiciens
La jeune soprano française débute dans Le violoneux d'Offenbach sur les planches des Bouffes-Parisiens, petit théâtre parisien géré et ... «France Musique, 七月 15»
5
Hautes-Alpes : toute la programmation du festival de Chaillol
... La soustraction des fleurs : la compagnie s'est constituée autour de Jean-François Vrod, violoneux – conteur, poète des sons et du sens. «L'e-media 05, 七月 15»
6
Paramount Records : retour aux sources de la musique américaine
... de prêcheurs hallucinés, avec un crochet par les violoneux des montagnes ou du bayou, tout cela dessine une ligne d'horizon de la musique ... «Les Inrocks, 七月 15»
7
Hank O'Neal: les grandes âmes du jazz
Deux photos de Claire Beaugrand-Champagne évoquent la passion et l'importance de la musique au Québec: un violoneux aveugle joue ... «LaPresse.ca, 七月 15»
8
Mil en spectacle au CRAPO
Le trio comprend Claude Méthé de Sainte-Béatrix, un des violoneux/chanteurs les plus respectés de la scène québécoise, la flûtiste ... «L'Action - Joliette, 七月 15»
9
Carnet de sorties week-end
La soirée met en vedette le multi-instrumentiste Dave Gossage et ses musiciens, ainsi que le violoneux David Boulanger (de la Bottine ... «GranbyExpress.com, 七月 15»
10
Décès d'un artiste visionnaire
Le disque Ça roule qu'il avait fait avec le violoneux Philippe Gagnon avait établi un pont entre le Lindberg de Charlebois-Forestier et le ... «Le Devoir, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Violoneux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/violoneux>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH