下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里vomir}的意思

词典
词典
section

法语中VOMIR的发音

vomir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOMIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOMIR在法语中的意思是什么?

点击查看«vomir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
vomir

呕吐

Vomissement

呕吐是口腔中部分内容物的积极排斥反应。 它是保护生物体的一种保护作用,旨在保护其免受有毒物质的摄取。 它与被动的反流不同,是胃内容物向喉部或口腔的简单升高。 呕吐的机制基本上是中枢性的:脑干是呕吐的中心,从皮层获得信息,来自脑室,内脏和化学感受器区域的压力。 它向消化道,特别是十二指肠发出积液。 Le vomissement est le rejet actif par la bouche d'une partie du contenu de l'estomac. C'est une action protectrice de l'organisme qui a pour but de protéger ce dernier contre l'ingestion de substances toxiques. Il se distingue de la régurgitation qui elle est passive et est une simple remontée du contenu gastrique vers l'arrière-gorge ou la cavité buccale. Le mécanisme du vomissement est essentiellement d'origine centrale : dans le tronc cérébral se trouve le centre du vomissement recevant des informations du cortex, de la pression des ventricules cérébraux, des viscères et d'une zone de chimiorécepteurs. Il envoie des efférences vers le tube digestif, plus particulièrement vers le duodénum.

在法语 词典里vomir的定义

字典中呕吐的定义是痉挛性排斥胃中所含的物质。

La définition de vomir dans le dictionnaire est rejeter par la bouche, spasmodiquement, des matières contenues dans l'estomac.

点击查看«vomir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

法语动词VOMIR的变化形式

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je vomis
tu vomis
il/elle vomit
nous vomissons
vous vomissez
ils/elles vomissent
Imparfait
je vomissais
tu vomissais
il/elle vomissait
nous vomissions
vous vomissiez
ils/elles vomissaient
Passé simple
je vomis
tu vomis
il/elle vomit
nous vomîmes
vous vomîtes
ils/elles vomirent
Futur simple
je vomirai
tu vomiras
il/elle vomira
nous vomirons
vous vomirez
ils/elles vomiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai vomi
tu as vomi
il/elle a vomi
nous avons vomi
vous avez vomi
ils/elles ont vomi
Plus-que-parfait
j'avais vomi
tu avais vomi
il/elle avait vomi
nous avions vomi
vous aviez vomi
ils/elles avaient vomi
Passé antérieur
j'eus vomi
tu eus vomi
il/elle eut vomi
nous eûmes vomi
vous eûtes vomi
ils/elles eurent vomi
Futur antérieur
j'aurai vomi
tu auras vomi
il/elle aura vomi
nous aurons vomi
vous aurez vomi
ils/elles auront vomi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je vomisse
que tu vomisses
qu'il/elle vomisse
que nous vomissions
que vous vomissiez
qu'ils/elles vomissent
Imparfait
que je vomisse
que tu vomisses
qu'il/elle vomît
que nous vomissions
que vous vomissiez
qu'ils/elles vomissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie vomi
que tu aies vomi
qu'il/elle ait vomi
que nous ayons vomi
que vous ayez vomi
qu'ils/elles aient vomi
Plus-que-parfait
que j'eusse vomi
que tu eusses vomi
qu'il/elle eût vomi
que nous eussions vomi
que vous eussiez vomi
qu'ils/elles eussent vomi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je vomirais
tu vomirais
il/elle vomirait
nous vomirions
vous vomiriez
ils/elles vomiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais vomi
tu aurais vomi
il/elle aurait vomi
nous aurions vomi
vous auriez vomi
ils/elles auraient vomi
Passé (2ème forme)
j'eusse vomi
tu eusses vomi
il/elle eût vomi
nous eussions vomi
vous eussiez vomi
ils/elles eussent vomi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES