下载应用程式
educalingo
voyeur

在"法语"词典里voyeur}的意思

词典

法语中VOYEUR的发音

voyeur


VOYEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOYEUR在法语中的意思是什么?

在法语 词典里voyeur的定义

字典中偷窥者的定义是喜欢观察,观察事物,观察人的人。


VOYEUR押韵的法语 单词

aboyeur · atermoyeur · broyeur · charroyeur · convoyeur · corroyeur · employeur · envoyeur · fossoyeur · guerroyeur · hongroyeur · jointoyeur · larmoyeur · nettoyeur · octroyeur · pourvoyeur · renvoyeur · rudoyeur · tournoyeur · tutoyeur

VOYEUR一样开头的法语单词

voyageotter · voyager · voyageur · voyageuse · voyagiste · voyance · voyant · voyante · voyelle · voyer · voyette · voyeurisme · voyeuse · voyou · voyoucrate · voyoucratie · voyouse · voyoute · voyouterie · voyoutisme

VOYEUR一样开头的法语单词

balayeur · baudroyeur · bayeur · cofossoyeur · côtoyeur · essayeur · faux-monnayeur · festoyeur · frayeur · grossoyeur · hockeyeur · mareyeur · mayeur · monnayeur · payeur · relayeur · trayeur · trésorier-payeur · turbobroyeur · volleyeur

法语近义词词典里voyeur的近义词和反义词

近义词

在法语中«VOYEUR»的近义词

以下的法语单词和«voyeur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«voyeur»的25种语言翻译

翻译者

VOYEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到voyeur25种语言翻译

该章节所呈现的将voyeur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«voyeur»。
zh

翻译者法语 - 中文

偷窥
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

voyeur
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

voyeur
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

voyeur
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بصاصة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

вуайерист
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

voyeur
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ঈক্ষণকামী
260 数百万发言者
fr

法语

voyeur
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

voyeur
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

voyeur
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

盗撮
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

뱃사공
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

voyeur
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

voyeur
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

செக்ஸ்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

voyeur
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

röntgenci
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

voyeur
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

podglądacz
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

вуайеріст
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

voyeur
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ηδονοβλεψίας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

voyeur
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

voyeur
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

voyeur
5 数百万发言者

voyeur的使用趋势

趋势

词语 «VOYEUR»的使用趋势

voyeur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«voyeur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

voyeur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOYEUR»的法语 引用

单词voyeur的知名引用和例句
1
Catherine Rihoit
Etre écrivain, c'est être un peu voyeur.
2
Dominique Blondeau
Le coeur est un voyeur lorsqu'il est épris.

«VOYEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现voyeur的用法。与voyeur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Voyeur
Mais je crois que ce qui donne à ce livre sa beauté et son attrait, c'est d'abord la clarté qui le traverse, et cette clarté a aussi l'étrangeté de la lumière invisible qui éclaire d'évidence certains de nos grands rêves. » ...
Alain Robbe-Grillet, 2013
2
Les gommes et Le voyeur d'Alain Robbe-Grillet: 1953-1956
Alain Robbe-Grillet délaisse au début des années cinquante une prometteuse carrière d'ingénieur agronome pour entrer en littérature.
Emmanuelle Lambert, 2005
3
Le journal d'un voyeur
Après "le Guetteur de rives" et "le Désordre et la vie", voici le troisième tome de son Journal couvrant la période septembre 1992-septembre 1993.
Jacques Chancel, 1994
4
Voyeur: document
Voici donc les « mémoires » de l’un d’entre eux, Pascal Rostain, le « King » d’une profession dont on médit volontiers – tout en se rinçant l’œil.
Pascal Rostain, 2014
5
Le Voyeur du Yorkshire: INEDIT
Eastvale, paisible petite ville du Yorkshire, au cadre idyllique.
Peter Robinson, 2013
6
Le voyeur
Son visage a été fracassé à coups de batte de base-ball. Le suspect numéro 1, un voyeur apparu en ville quelque temps plus tôt, ne sera jamais retrouvé.
Brian Freeman, 2013
7
Gainsbourg: voyeur de première
Quand Gainsbourg " parlait peinture ", le téléphone de la rue de Verneuil pouvait sonner, rien n'arrêtait la fougue de ses mots sur Courbet, Delacroix, Manet ou Bacon. Alors, Lucien Ginzburg renaissait et Serge Gainsbourg s'effaçait.
Frank Maubert, Serge Gainsbourg, 1998
8
MANUEL DE SOCIOCRITIQUE
Ce manuel est à la fois une introduction systématique à la sociocritique ou sociologie de la littérature et une présentation de la sociologie du texte.
Pierre Zima, 2000
9
Ambiguïté et glissements progressifs du sens chez Alain ...
Voyeur. Alain GOULET La littérature [...] est le dangereux pouvoir d'aller vers ce qui est, par l'infinie multiplicité de l'imaginaire. La différence entre le réel et l'irréel , l'inestimable privilège du réel, c'est qu'il y a moins de réalité dans la réalité, ...
François Migeot, Groupe de recherches en linguistique, informatique et sémiotique (France), 2004
10
Le petit voyeur
Dans ce récit poignant, largement autobiographique, Sonallah Ibrahim renoue avec l'écriture objectiviste et l'attention extrême portée au détail caractéristiques de son premier roman, Cette odeur-là (Actes Sud, 1992), qui ...
Sonallah Ibrahim, 2008

包含词语«VOYEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语voyeur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'amour dans la société de consommation
... vaches (« L'amour est dans le pré »), plongés dans le noir (« L'amour est aveugle »… mais le télespectateur-voyeur voit, lui, en infrarouge !) ... «Politis, 七月 15»
2
L'oreille coupée de "Réservoir Dogs" : coulisses d'une scène culte …
... dire beaucoup : au-delà du pur plaisir de cinéma qu'elle procure, cette scène nous renvoie à notre position perverse de spectateur-voyeur. «L'Obs, 七月 15»
3
[VIDÉOS] L'ado transgenre qui affole l'Amérique
Il y a certainement un côté voyeur - comme dans toute émission de ce type - à déballer l'intimité d'une ado, transgenre qui plus est. Et on peut ... «Le Journal de Montréal, 七月 15»
4
Jean Lacouture. Journaliste, biographe, écrivain engagé et …
Observateur plus que voyeur, le grand journaliste qu'il était s'est mué en capteur du contemporain qui aimait la saveur des mots. Qui a su ... «El Watan, 七月 15»
5
Juste un très grand Dour
... après un set à tendance bass music et hip-hop très inspiré (cette manière d'amener le Voyeur de James Blake !!!…) a posé le point final du ... «La Voix du Nord, 七月 15»
6
Mieux que Meetic ou Gleeden : la drague entre voisins, nouveau …
La voisine fait-elle toujours fantasmer, le voisin n'est-t-il qu'un incorrigible voyeur ? Comment se débarrasser légalement d'un voisin qui vous ... «Atlantico.fr, 七月 15»
7
Cyrano d'Arnaga
... Patrick Poivre d'Arvor, est qu'elle est à la fois une visite guidée qui satisfait l'œil un rien voyeur du téléspectateur et l'occasion de réviser ses ... «Le Monde, 七月 15»
8
Gaspard Noé : "Je ne suis pas voyeur"
Gaspard Noé : "Je ne suis pas voyeur". INTERVIEW - Le réalisateur sulfureux de cette histoire d'amour aux scènes de sexe non simulées, ... «leJDD.fr, 七月 15»
9
Un voyeur sévirait à l'UBC
La sécurité a été accrue sur le campus de l'Université de la Colombie-Britannique. Agence QMI. La sécurité a été accrue sur le campus de ... «TVA Nouvelles, 七月 15»
10
Arnaud Tsamère : "Les Guignols ne me parlent plus depuis …
Je les trouve totalement pathétiques, mais je les scrute avec un plaisir un peu honteux pour assouvir mon côté voyeur. Et Touche pas à mon ... «leJDD.fr, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Voyeur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/voyeur>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH