下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里werthérien}的意思

词典
词典
section

法语中WERTHÉRIEN的发音

werthérien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERTHÉRIEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WERTHÉRIEN在法语中的意思是什么?

点击查看«werthérien»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里werthérien的定义

字典中对韦特里安(Wertherian)的定义是,韦德(Herry)的浪漫英雄,受到世纪之恶的痛苦,以及对朋友的妻子不幸的受害者。 这与维特的性格,他对自然的热爱,高尚而忧郁的浪漫主义相似。

La définition de werthérien dans le dictionnaire est qui a trait à werther, héros romantique de goethe, atteint du mal du siècle et victime d'un amour malheureux pour la femme d'un ami. Qui présente des ressemblances avec le personnage de werther, son amour de la nature, son romantisme exalté et mélancolique.


点击查看«werthérien»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WERTHÉRIEN押韵的法语 单词


algérien
algérien
anti-aérien
anti-aérien
antiaérien
antiaérien
aérien
aérien
bactérien
bactérien
cimmérien
cimmérien
galérien
galérien
hitlérien
hitlérien
jupitérien
jupitérien
libérien
libérien
luciférien
luciférien
luthérien
luthérien
moustérien
moustérien
népérien
népérien
presbytérien
presbytérien
sibérien
sibérien
sphinctérien
sphinctérien
sumérien
sumérien
transsibérien
transsibérien
wagnérien
wagnérien

WERTHÉRIEN一样开头的法语单词

wawas
weber
webstérite
week-end
welche
wellingtonia
weltanschauung
welter
wergeld
wernérite
western
western-macaroni
western-soja
western-spaghetti
westphalien
westphalienne
wharf
whig
whiggisme
whigisme

WERTHÉRIEN一样开头的法语单词

adlérien
ampérien
antivénérien
celtibérien
cisligérien
ilio-trochantérien
jennérien
képlérien
mesmérien
pelvi-trochantérien
phalanstérien
phylloxérien
pie-mérien
russo-sibérien
stathoudérien
subaérien
trochantérien
vomérien
vénérien
zostérien

法语近义词词典里werthérien的近义词和反义词

近义词

«werthérien»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WERTHÉRIEN的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到werthérien25种语言翻译
该章节所呈现的将werthérien由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«werthérien»。

翻译者法语 - 中文

werthérien
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

werthérien
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

werthérien
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

werthérien
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

werthérien
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

werthérien
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

werthérien
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

werthérien
260 数百万发言者

法语

werthérien
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

werthérien
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

werthérien
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

werthérien
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

werthérien
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

werthérien
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

werthérien
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

werthérien
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

werthérien
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

werthérien
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

werthérien
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

werthérien
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

werthérien
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

werthérien
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

werthérien
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

werthérien
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

werthérien
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

werthérien
5 数百万发言者

werthérien的使用趋势

趋势

词语 «WERTHÉRIEN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«werthérien»在不同国家的使用频率。
werthérien的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«werthérien»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WERTHÉRIEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«werthérien»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«werthérien»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

werthérien的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WERTHÉRIEN»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现werthérien的用法。与werthérien相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dostoïevski et l'autre
L'itinéraire sensitif de / 'homme-Dostoïevski est en consonance profonde avec le thème werthérien qui connaft chez lui d'exceptionnels prolongements. Il y a un lien subtil, mais une chaîne continue, entre le désenchantement werthérien aux ...
Louis Allain, 1984
2
L'influence Du Realisme Francais Dans Le Roman Serbocroate
Au contraire la nouvelle de Lazarevic est — ainsi que le roman de Flaubert — en réaction littéraire contre la conception même d'un personnage werthérien. Le conteur serbe, allant dans la même voie que l'auteur de l'Education sentimentale,  ...
Collectif
3
Études contemporaines: Théâtre, musique et voyages
Le pseudo-Jean-Jacques était malade; son cœur souffrait avec son orgueil ; chez le Werthérien le cœur s'enterrait, l'esprit s'émoussait ; l'orgueil resté seul sonnait la cloche funèbre sur les débris de l'activité humaine; chez le Byronien, ...
Philarète Chasles, 1867
4
L'Artiste
Si le Werthérien m'impatiente, le Phocion dont je ne parle pas m'étonne et m' effraye; — le Dyronien m'exaspère. Le pseudo-Jean- Jacques est malade, chez lui le cceu? souffre avec l'orgueil; chez le Werthérien le cœur s'en teire, l'esprit ...
5
Revue de métaphysique et de morale
L'itinéraire sensitif de T homme-Dostoïevski est en consonance profonde avec le thème werthérien qui connaît chez lui d'exceptionnels prolongements. Il y a un lien subtil, mais une chaîne continue entre le désenchantement werthérien aux ...
Société française de philosophie, 1985
6
Revue universelle, bibliothèque de l'homme du monde et de ...
C'est bien en Allemagne qu'a dû naître l'amour werthérien , celui qui ouvre l'âme à toutes les impressions du beau, à l'amour de la musique, des bois , du clair de lune et des arts ; cet amour qui déclame trop sans doute, qui enivre l'âme de ...
7
Persuasions d'amour: nouvelles lectures de De l'Amour de ...
En effet, non seulement Rousseau surnage constamment dans De l'Amour comme philosophe et comme amant werthérien (p. 50, 236, 249-250, 251, 253, 254, 271, 349), mais madame d'Houdetot y apparaît aussi, ainsi que l'amour de ...
Daniel Sangsue, 1999
8
Les psychanalystes et Goethe
Le suicide werthérien est dû à une relation pathologique - sans autonomisation psychique - avec l'imago archaïque, représentée par la nature et par la jeune fille qu'il aime impossiblement : Charlotte. Werther se tue par impossibilité de vivre ...
Pascal Hachet, 1995
9
Promenade en terre poétique européenne
Le Roi des Aulnes, sous cet angle, ne serait que le pendant de La Lorelei de Heine... Et il renverrait au romantisme werthérien”. Comme dans Werther, en effet , l'histoire, ici allégorique et non plus autobiographique, se clôt par la mort, c'est — ...
Pierre Champollion, Claude Fintz, 2005
10
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
Les salons anglais n'auraient jamais assez de railleries pour une telle manière d' être. C'est bien en Allemagne qu'a dû naître l'amour werthérien , celui qui ouvre l' ame A toutes les impressions du beau , à IV mour de la musique, des bois, ...

包含词语«WERTHÉRIEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语werthérien在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les nouvelles souffrances du jeune W. de Ulrich Plenzdorf …
8Mais il y a aussi « complicité » (Favier) entre Wibeau et le langage werthérien, complicité reflétant la connivence de l'auteur. Elle se traduit ... «Revues.org, 七月 13»
2
Mariinsky Orchestra, direction : Valery Gergiev
C'est au Siegmund werthérien de Jonas Kaufmann que revient la palme. Depuis le Canadien Jon Vickers (dans l'enregistrement de Karajan), ... «Télérama.fr, 二月 13»
3
Le musée imaginaire de Frédéric Beigbeder
On revient à la source de ce qu'est un roman d'amour, au sens werthérien ou shakespearien du terme, celui de l'amour interdit. » ... «Le Figaro, 九月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Werthérien [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/wertherien>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z