आँटना在印地语中的意思是什么？
在印地语 词典里आँटना的定义
安娜普阿里 1。 萨马纳。 Antna。 阿马纳。 2。 全部发生。 够了 U-Apalhi说 分开水。 不要跟在我面前 房祖名 （Word 0）。 3。 进来吧 见面。 A-（锦鲤）全面包， 一些鱼，乔的手，其中的手 Joyce Gr。，第82页。 4。 深远。 A-必须悬挂蚊子。 哪里 卡迈勒双手合十，不是我.-乔伊斯（字0）。 आँटना पु क्रि० अ० [हिं० अटना]
१. समाना । अँटना ।
अमाना । २. पुरा पडना । काफी होना । उ०—अगलही कह
पानी गहि बाँटा । पीछलहि कहँ नहिँ काँदु आँटा । जायसी
(शब्द०) । ३. आना । मिलना । उ०—(कोइ) फुल पाव,
कोई पाती, जेहि के हाथ जो आँट । जायसी ग्रं०, पृ० ८२ ।
४. पहुँचना । उ०— मच्छ छुवहिं आवहिं गडि काँटी । जहाँ
कमल तहँ हाथ न आँटी ।—जायसी (शब्द०) ।
与 «आँटना»相关的印地语书籍
在以下的参考文献中发现
आँटना的用法。与
आँटना相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 371
... उकसाना; बाध्य करना, विवश करना: धकेल देना; फेंकना, मारना; (((1):1) जोर की हिट मारना; (.1111.8) जोर से गोद वापिस करना: भगाना, पीछा करना; उत्खनन करना; आँटना (जैसे पंख); नियन्त्रण में रखना; ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
2
Itihāsa timiranāśaka - Part 2
जैम अयन छाजन बनाना और वारे का आँटना अंग इनकी के हताश य, 1: यहीं मय काम के नलियों यह आने अं-सैशन से माल के माल उद्वाब२भ आनमी आरबर (भू-र कर देने के इम जैतब२मी का नाम केह प्यासा ...
Śivaprasāda Sitāraihinda (Raja), 1881
3
Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 511
3, ताश के खेल में पले आँटना । ची-सनी-मवं" 3 ब मुंह है बजाया जाने जाला बाजा विशेष । 2 . आम को गुठली में गोपन निकलने पर उसकी भीगी को विशेष प्रकार है किंकर बनाई गई से । 3. कागज या पते ...
Oma Gosvāmī, Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000
आँटना (क्रि: त, रुड: । माता (सं. पु] चल । संब-बब खोलना (क्रि: पुटाव । छाती (सं, सजी-) अम : छात्र (सं. पुरा पडाव सिरिया । छानना ( कि, ) इत्ती, । छाना (क्रि-) ओवन, दल (घर) । छापना जि-) चपत । छाया ( सो ...
Braja Bihārī Kumāra, 1982
5
Kauna tū phulavā bīnani hārī
... क्योंकि आगे मुले लगभग ढका गा पीछे एक पाट का शोला, जोगिया वस्त्र ऊपर से नीचे तक चाल में बडी पुर्ण | कथा समाप्त हुई तो उस दृते ने अपने हाथ से एकाएक लौग का तुकडा आँटना शुरू किया ...
6
Samājavādī āndolana ke dastāveja, 1934-52 - Page 385
... दृनेया में समाजवाद के लिए जितना मंडार के सामान को न्यायपूर्वक आँटना महत्वपूर्ण है उतना ही महत्त्वपूर्ण मेडार निर्मित करना है | कल्याणकारी र प्रिकय के उरंश्य की प्रर्णचप्त से ...
Vinoda Prasāda Siṃha, Sunīlam, 1985
7
Abhinava paryāyavācī kośa
ताम, ताड़ना ( संज्ञा स्वी ० ) (, ० ) मार, प्रहार, डाई है डपट, दण्ड, (हासन, धमकी, उत्पीड़न, कष्ट, (विद्धि) (हिय) भाँपना, अन्दाजा लगाना, आँटना : ४४५. तात्पर्य (संज्ञा पु०) (नि) अभिप्राय, अर्थ, ...
Satyapal Gupta, Śyāma Kapūra, 1963
8
Pramukha bihārī boliyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
... चूल विवर यल-रहित स्वर ( अव और बीर्ष ) र बध, आ बच ' उसी, उर, ऊँन्, य, ओर है ओह आना उठना उड़ना ऊँघना ऊबना ओटना, अधिक बोलना ओढ़ना आँटना ( ख ) जिन धातुओं का मूल स्वर व्यंजन सहित लि' हैं, यथ.
9
Chattīsagaṛhī-śabdakośa
आँटना (क्रि०) १० पसिया (दे०) निकालना : २. निखारना । ३. निकासी करना । यर रा-स-थ ( से सौंपी (सं०) बाँस की सीटों से बनी म र ढक्लनदार बडी गोल टोक ससा (सका बेहोशी । गना (क्रि०) मुक्त में ...
Ramesh Chandra Mehrotra, 1982
10
Jīvana-dāna: kahānī saṅgraha
आँटो वाले ने विल मारकर आँटना स्वय कर ली थी । आ-टो अपनी तीव्र गति से 'राजाजी पुरम' की ओर भागता चला जा रहा था । उधम अपने पुराने शहर को सिर घुमा-धुम' कर देखती जा रहीं थी । पहले इतनी ...
