在"印地语"词典里दुःखिनी}的意思

在印地语中दुःखिनी的发音

दुःखिनी  [duhkhini]

दुःखिनी在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里दुःखिनी的定义

伤心女人0 [无0] 谁有悲伤 倒霉的。

दुःखिनी वि० स्त्री० [सं०] जिसपर दुःख पड़ा हो । दुखिया ।

दुःखिनी的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到दुःखिनी的25种语言翻译

该章节所呈现的将दुःखिनी由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«दुःखिनी»。

• 翻译者印地语 - 中文: 杜ः基尼
• 翻译者印地语 - 西班牙语: du ः Kini
• 翻译者印地语 - 英语: Duःkini
• 印地语: दुःखिनी
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: دو ः كيني
• 翻译者印地语 - 俄语: Ду ः Кини
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: du ः kini
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: ডু ः Kini
• 翻译者印地语 - 法语: du ः Kini
• 翻译者印地语 - 马来语: Du ः Kini
• 翻译者印地语 - 德语: du ः Kini
• 翻译者印地语 - 日语: デュः KINI
• 翻译者印地语 - 韩语: 두 ः 키니
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: Du ः kini
• 翻译者印地语 - 越南语: Du ः Kini
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: Du ः கினி
• 翻译者印地语 - 马拉地语: Du ः या
• 翻译者印地语 - 土耳其语: Du ः kini
• 翻译者印地语 - 意大利语: du ः Kini
• 翻译者印地语 - 波兰语: du ः kini
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: Ду ः Кіні
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: du ः Kini
• 翻译者印地语 - 希腊语: du ः Κίνι
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): du ः kini
• 翻译者印地语 - 瑞典语: du ः kini
• 翻译者印地语 - 挪威语: du ः kini

与 «दुःखिनी»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现दुःखिनी的用法。与दुःखिनी相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 194

इस दशा में मुझ दुःखिनी को कुरु संसद् में खींचा गया । सभा में राजाओं के बीच मुझे उस दशा में देखकर धृतराष्ट्र के पापी पुत्र हँसते रहे । पांडवों , । पंचालों और वृष्णियों के जीते हुए ...

Rambilas Sharma, 1999

Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana

बाला, अपने-आप पृथ्वी से उठ भी नहीं सकती, सखियाँ ही उस दुःखिनी को हाथ पकड़ कर ऊपर उठाती हैं {अत्युक्ति} ॥ तपाए हुए स्वर्ण की आभा वाली काया विरह की अग्नि में पड़ कर काजल जैसी ...

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

इन गीतों में कहीं दुःखिनी विधवा का करुण क्रांदन सुनाई पड़ता है तो कहीं बंध्या स्त्री की मनोवेदना । कहीं विरहिणी स्त्री की व्याकुलता का वर्णन है तो कहीं सास के द्वारा बधू की ...

Rajbali Pandey, 1957

Śrīsrīcaitanya-caritāvalī - Volume 5

मुझे दुःखिनी के भाग्य में तो यह सुख भी नहीं बदा है। ' मेरी तो वैरिणी निद्रा भी श्रीकृष्ण के साथ-ही-साथ मथुराको चली गयी । वह मेरे पास आती ही नहीं ।' धन्य है, निद्रा आवे कहाँ ?

Prabhudatta (Brahmachari), 1966

Rīti-svacchanda kāvyadhārā

... हैं और रुक्मादि के शत-शत अवरोधों के होते हुए भी रुक्मिणी का हरण कर ले जाते हैं और इस प्रकार उस परम दुःखिनी तरुणी और उसके अत्यन्त खिन्न एवं विपन्न माता-पिता का उद्धार करते हैं ॥

Kr̥shṇacandra Varmā, 1967