在"印地语"词典里गाहकताई}的意思

在印地语中गाहकताई的发音

गाहकताई  [gahakata'i]

गाहकताई在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里गाहकताई的定义

同居pu女性0 [无客户+塔夫脱（前缀0）] 所以 达尼。 想。 U-Say Kapi Taw枪Gahtakaii 事实 Pabanasut Mohin叙述。-Bulasi（字0）。

गाहकताई पु संज्ञा स्त्री० [सं० ग्राहक + ता ताति (प्रत्य०)] कदर दानी । चाह । उ०—कह कपि तव गुन गाहकताई । सत्य पबनसुत मोहिं सुनाई ।—तुलसी (शब्द०) ।

गाहकताई的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到गाहकताई的25种语言翻译

该章节所呈现的将गाहकताई由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«गाहकताई»。

• 翻译者印地语 - 中文: Gahktai
• 翻译者印地语 - 西班牙语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 英语: Gahktai
• 印地语: गाहकताई
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 俄语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 法语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 马来语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 德语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 日语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 韩语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 越南语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 马拉地语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 土耳其语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 意大利语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 波兰语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 希腊语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): Gahktai
• 翻译者印地语 - 瑞典语: Gahktai
• 翻译者印地语 - 挪威语: Gahktai

与 «गाहकताई»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现गाहकताई的用法。与गाहकताई相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Hindī kāvya pravāha: Siddha Sarahapā se Giridharadāsa taka

तव गुन गाहकताई । सत्य पवनसुत मोहि सुनाई ।। बन विधीसि सुत बाँध पुर जारा । तदपिनतेहि कहुझाअपकारा । सोह बिचारि तव प्रकृति सुहाई । दसकंधर मैं कोनिह दिलाई ।। देखेउँ अथ जो कछु ...

Pushpa Swarup, 1964

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

... अंगद लोचन भरि बारी ॥ दुहूँ प्रकार भइ मृत्यु हमारी । कि. २६। ३ कह अंगद सलज्ज जग माहीं। रावन तोहि समान कोउ नाहीं।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।। लं. ३८५ कह कपि तव गुन गाहकताई । सत्य पवनसुत मोहि सुनाई।

Muralidhar Agrawal, 1953

Mānasa-catuśśatī-grantha

निम्नलिखित अ7द्रोलियों में रावण के कुटिल व्यवहार एवं निर्लज्जता की कैसी सुन्दर व्यंजना हुई है--कह कपि तव गुन गाहकताई । सत्य पवनसुत मोहि सुनाई 1. जंका० २४.५ कह अंगद सलज्ज जग ...

Cārucandra Dvivedī, 1974

Brajabhasha Sura-kosa

गायकी-संज्ञा रवी, [ हि: मारक 1 (री बिकी, खरीदारी : (२) ग्राहक की रति : ' यथ गाहकताई--संज्ञा स्वी. [ सं. प्राहकता ] (शि) बी-दल, (२) कदर-नी, चाह : है वल, यत---), स. [ दि- गाहना ] भाल है, जने में लगा है ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Śrīrāmacarītamānasa kī kāvya-kalā

जैसे रे कपिपोत बोलु संभल है सुनि कठोर बानी कपि केरी : कह कपि धबसौलता तोरी है जनि जल्पसि जड़ जंतु कपि है धन्य कीस जो निज प्रभु काजा : कह कपि तय गुन गाहकताई : जो असि मति पितु खाए ...

Rup Hukku, ‎Hariharnath Hukku, 1973

Hindī sāhitya, atīta ke jharokhe se - Page 122

इसी प्रकार अंगद-रावण संवाद में भी अंगद की के उक्तियाँ हास्य की व्य-जना करती हैं :-- "कह कपि तव गुन गाहकताई, सत्य पश्चात मोहि सुनाई : वन विर्धासे सुत बधि पुर जतरा, तदपि न तेहि कछु कुल ...

Indrapāla Siṃha Indra, 1990

Adhyayana aura vicāra

विपरीतलक्षणा और व्ययाजनिन्दाके द्वारा कवि-ने हास्य की व्यंजना की है : इसी प्रकार अंगद-रावण संवाद में भी अंगद की ये उक्तियाँ हास्य की व्यंजना करती हैं :"कह कपि तव मुन गाहकताई, ...

Inder Pal Singh, 1969