在"印地语"词典里हथफूल}的意思

在印地语中हथफूल的发音

हथफूल  [hathaphula]

हथफूल在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里हथफूल的定义

锤名词潘[提示0手+花] 1。 一种烟花 2。 珍珠项链 棍子被一边和地毯绑在地毯上 另一方面，手腕 Hthsakr。 Hthsnkr。 U0，Bhujbnd 可达性BT是锤子，JU Khasi.-Braj，G.，P. 58。

हथफूल संज्ञा पुं० [हिं० हाथ + फूल] १. एक प्रकार की आतशबाजी । २. हथेली की पीठ पर पहनने का एक जड़ाऊ गहना जो सिकड़ियों के द्बारा एक ओर तो अँगूठियों से बँधा रहता है और दूसरी ओर कलाई से । हथसाँकर । हथसंकर । उ०—भुजबंध पहुँचि बीटी हथफूल है जु खासा ।—ब्रज, ग्रं०, पृ० ५८ ।

हथफूल的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到हथफूल的25种语言翻译

该章节所呈现的将हथफूल由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«हथफूल»。

• 翻译者印地语 - 中文: Hthful
• 翻译者印地语 - 西班牙语: Hthful
• 翻译者印地语 - 英语: Hthful
• 印地语: हथफूल
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: Hthful
• 翻译者印地语 - 俄语: Hthful
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: Hthful
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: Hthful
• 翻译者印地语 - 法语: Hthful
• 翻译者印地语 - 马来语: Hthful
• 翻译者印地语 - 德语: Hthful
• 翻译者印地语 - 日语: Hthful
• 翻译者印地语 - 韩语: Hthful
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: Hthful
• 翻译者印地语 - 越南语: Hthful
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: Hthful
• 翻译者印地语 - 马拉地语: Hthful
• 翻译者印地语 - 土耳其语: Hthful
• 翻译者印地语 - 意大利语: Hthful
• 翻译者印地语 - 波兰语: Hthful
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: Hthful
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: Hthful
• 翻译者印地语 - 希腊语: Hthful
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): Hthful
• 翻译者印地语 - 瑞典语: Hthful
• 翻译者印地语 - 挪威语: Hthful

与 «हथफूल»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现हथफूल的用法。与हथफूल相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...

गुजरी रीतिकालीन काव्य में हाथ के लिए गुजरी नामक आभूषण का उल्लेख नहींमिलता---पैर की गुजरी के लिए देखिए पदाभूषण है हथेली एवं अंगुलियों के आभूषण हथफूल बजनिधि ग्रंथावली ...

Lallan Rai, 1974

Madhyapradeśa kā loka nāṭya Māca - Page 30

... कांकणी, पोची, गोगरी, सोकल, गोखरू, चीगट और चु-ती, चुडी लाख की और हाथी अंत की नरेटी सोने की हथफूल, चाँदी का हथफूल सोने का अंगुठी, चाँदी की बीटी और बतला चाँदी कब कदोरा, सोने का ...

Śivakumāra Madhura, 1980

Raskapur

जरी की लाल कंचुकी और लहँगे पर इसी रंग की सोनिया ३हिरवाली औरों में अग्निशिखा बनी रसद ने रसिकों के हदय आत्गेनि करने के लिए हवेलियों पर हथफूल, अंगुल में अपने की अंरंर्था, ...

Anand Sharma, 2004

Mahākavi Panta kī śabda-sampadā: eka artha-vaijñānika ... - Page 23

... चम्पकली (चम्पाकली 1), जुगनी, प्याजिब, आय, कसा, उडा" आदि शब्द पन्त की कोमल कान्त चौकी, बनि, जो., बाजूबंद, पट्टी, कंगना, पहुंची, हथफूल, करधनी, बिटिया, प्रकृति से सम्बध्द शब्दावली 29.

Dr. Kavitā Varmā, 1990

Hastalikhita Hindī granthoṃ kī khoja kā vivaraṇa - Volume 6 - Page 385

जातसवाजी विराग वने बहु घूटत है हथफूल हवाई । । लाल विनोदी के साहव की नुष देषन की दुनिया सय थाई । । ३ । । सिर मोड़ धरौ दिल दुल्लह को कर कंकन बांध दई कस गोरी । । कुंडल कानन भी झलके अति ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1929

Jhajjara, itihāsa ke āīne meṃ - Page 220

स्वर एक विलय तरीके से गांव की बुजुर्ग महिला बनाती थी; आभूषणों में छलना, बिछुआ, कश छेलकड़े, नेवरी, गाती, रमल, पाजेब, ताय, शब, जूही, हथफूल, नाक तपने गले में गुल-, संभली, पतरी ताविज, ...

Āzāda Siṃha Cāhara, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 2005

Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...

अठपहलू काड़ा : अँगुलियों के आभूषण १- हथफूल--हथेली के पृष्ठभाग पर पहने जाने वाला आभूषण । २. अला, ३. अंब, उ. आरसी, ५० मुंदरी । कांटे के आभूषण पैर के आभूषण (. कामा, स-. सत या साँय, ३० हैं.

Lallana Rāya, 1994

Bāpū kī prema prasādī: Gāndhī-yuga kī eka mahatvapūrṇa ... - Volume 4

... सांकली जड़ाऊ : खेचा जडाऊ हार नग : पुरानी चाल का गलपष्टिया : जम; कडा जड़ाऊ जोडी नग : लहर की जोडी : गट्ठा नौचरी नग : पहुंची नग : जड़ाऊ तागडी नग : चाबी का गुच्छ' : हथफूल जड़ाऊ ( ३ उल्ला, ...

Ghanaʹsyāmadāsa Biṛalā, ‎Mahatma Gandhi

Nazīra granthāvalī: kavivara Nazīra Akbarābādī kī racanāoṃ ...

मेहताब अनार और फूलझडियां हथफूल हवाई इम कही नि; एक सब जब सब जब उस जब ले पहर तलक दरवाजे पर वां फूल रहीं फुलवारी सी । हाथी घोडे बैल उछले, गुल शोर हुआ और धूम मची ।। सब शयद हुए रश वक्त हुए यह ...

Naẓīr Akbarābādī, ‎Nazīra Muhammada, 1992

Indumatī va Hindī kī anya pahalī-pahalī kahāniyāṃ

... क्यारियों के बीच मेहीर पुखराजा अनबिथे मोतियों के माड़ और लालटेन) की भीड़च्छाभाड़ की झमझमाहट दिखायी है और उन्हीं लालटेनों में से हथफूल कुलभकुड़यहै जाही, जूनियर कदन मेदा ...

Vijayadeva Jhārī, 1982

包含词语«हथफूल»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语हथफूल在以下新条目的上下文中是如何使用的。

सराफा दुकान का ताला तोड़कर 7 लाख की चोरी

दुकानदार देवांशु गुप्ता ने बताया कि सेफ में 3 करधनी, 4 जोड़ी पायल, 2 चोटी, 5 जोड़ी हथफूल, चांदी की अंगूठी सहित करीब 7 किलो चांदी, 5 जोड़ी कुंडल, 14 अंगूठी महिला, 11 अंगूठी पुरुष, 4 जोड़ी सुई धागा, 1 जोड़ी झुमकी, 15 ग्राम ओम व हाय, 35 ग्राम ... «दैनिक जागरण, 十月 15»

स्वर्ण सरोवर पर नवरात्र प्री बुकिंग प्रारंभ

शोरूम पर शाही नक्काशी एवं मीनाकारी के लाइट वेट हार, रानी तोड़ा सेट, जूनागढ़ी हार, मारवाड़ी झुमकी, ट्रेडीशनल करधनी, पीकॉक कंठी, इटालियन आेरो कंगन, मूवेबल स्टोन बेंगल, कटना पैटर्न बेंगल, सिंगापुरी डेंगलर्स, कटक बाजूबंध, नेटवर्क हथफूल, ... «दैनिक भास्कर, 十月 15»

सात घरों से लाखों की चोरी

इसके बाद गांव के ही मैकू पुत्र बशीर के घर खिड़की तोड़ कर घर में घुसे चोरों ने बक्से में रखी एक जोड़ी झुमकी, सोने का बुंदा ,एक जोड़ी पायल व एक हथफूल चोरी कर ले गए। तालगांव संवादसूत्र के अनुसार थाना क्षेत्र के लालपुर मजरा पट्टी सेंवई निवासी ... «दैनिक जागरण, 九月 15»

खूबसूरती को चार चांद लगाएं जूइॅल्ड मेहंदी

इसी में ग्लिटर, जूइॅल्ड स्टोन्स व स्टड्स भी चिपकाए जाते हैं, ताकि मेहंदी की शोभा में चार चांद लग सकें। इन इनोवेटिव डिजाइंस को जूइॅल्रि की तरह ही बनाया जाता है, ताकि इसके बाद बाजूबंद, बड़े हार, हथफूल आदि आभूषणों की जरूरत ही महसूस न हो। «दैनिक जागरण, 十月 14»

दुल्हन के सोलह श्रंगार : बचपन का खेल, जवानी का सपना

हाथों को आकर्षक दिखाने के लिए हथफूल पहना जाता है. इस में ब्रैसलेट के साथ अंगूठियां जुडी होती हैं, जो पूरे हाथ को कवर करती हैं. कमरबंद- बाजूबंद कमरबंद साडी को राजसी लुक देता है. स्लिम फिगर की ब्राइडल के सौंदर्य में कमरबंद चार चांद लगा देता ... «Palpalindia, 一月 14»

दुल्हन का गहना है हजारी

इसी तरह इस बार हथफूल का फैशन है। लेकिन पुराने अंदाज वाले नहीं, बल्कि यह पहले से कहीं ज्यादा ट्रेंडी हैं। एक रिंग के साथ नाखून कवर करते इस हथफुल को आप कभी भी पहन सकती हैं। फैशन कुछ खास हो हर साल ज्वेलरी के ट्रेंड में तो बदलाव आता ही रहता है, ... «अमर उजाला, 四月 13»

हल्के जेवरों का फैशन

अब पांचों उंगलियों में डाला हथफूल भी तो नहीं रहा। सिर्फ एक उंगली में डालकर हाथ में पहना जाने वाले हथफूल नये ट्रेंड का ही हिस्सा है। रंगीन अंगूठियों का जमाना है। मोटी-मोटी और लंबी अंगूठियां सिर्फ दुल्हन के हिस्से में रह गयी हैं। «Dainiktribune, 九月 12»