在"印地语"词典里हथेली}的意思

在印地语中हथेली的发音

हथेली  [hatheli]

हथेली在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里हथेली的定义

棕榈名词女人0 [没有handloom，prattyhathal，hathal，手榴弹] 1。 手指的手腕的宽端 手垫 Hsttl。 棕榈。 Muha0-来到掌心=（1）牵手。 在力量 进来吧 见面。 接收。 （2）被制服 手掌 做到这一点=自己做吧 拿它 手掌划伤 拉娜=知道赚钱的痛苦 得到一些 谨慎 特别：这是一个流行的说法，当右手掌 这是抓挠，然后发现一些东西。 棕榈水泡=非常美味的物体。 非常微妙的事情 总是害怕打破休息。 Palm或申请= 支持一只手。 协助。 帮助处理 呵护或者玩掌心=鼓掌。 谁的手掌 头发冻结了吗？ =世界上有谁？ 例如，棕榈掌 有头发可以杀死他。 棕榈位=所有 广场或平面 货架。 保持活力或掌握= 不要害怕生命的丧失。 永远给予生命， 在任何情况下做好准备。 手掌上的生活=这样的状况 担心去普拉那。 生命风险 手掌上的酸奶=对任何工作都很匆忙 要。 非常快速的工作 要。 将手掌放在手掌上或拿到手掌上 保持活力' 芥末在手掌上生长或变苍白=不可能 甚至可以让工作成为可能 努力工作 赶快展示 2。 Charkha运动的Charkha ki hooda

हथेली संज्ञा स्त्री० [सं० हस्ततल, प्रा० हत्थतल, हत्थल, हथ्थल] १. हाथ की कलाई का चौड़ा सिरा जिसमें उँगलियाँ लगी होती हैं । हाथ की गद्दी । हस्ततल । करतल । मुहा०—हथेली में आना = (१) हाथ में आना । अधिकार में आना । मिलना । प्राप्त होना । (२) वश में होना । हथेली में करना = अपने अधिकार में करना । ले लेना । हथेली खुज- लाना = द्रव्य मिलने का आगम सूचित होना । कुछ मिलने का शकुन होना । विशेष—यह एक प्रचलित प्रवाद है कि जब दाहिने हाथ की हथेली खुजलाती है, तब कुछ मिलता है । हथेली का फफोला = अत्यंत सुकुमार वस्तु । बहुत नाजुक चीज जिसके टूटने फूटने का सदा डर रहे । हथेली देना या लगाना = हाथ का सहारा देना । सहायता करना । मदद करके सँभालना । हथेली पीटना या बजाना = ताली पीटना । किसकी हथेली में बाल जमे हैं ? = कौन ऐसा संसार में है ? जैसे,—किसकी हथेली में बाल जमे हैं जो उसे मार सकता है । हथेली सा = बिल्कुल चौरस या सपाट । समतल । हथेली पर जान रखना या लेना = प्राणत्याग का भय न रखना । जान देने के लिये हरदम, हर हालत में तैयार रहना । हथेली पर जान होना = ऐसी स्थिति में पड़ना जिसमें प्राण जाने का भय हो । जान जोखों होना । हथेली पर दही जमाना = किसी काम के लिये बहुत जल्दबाजी करना । किसी से कोई काम कराने के लिये अत्यंत शीघ्रता करना । हथेली पर सर रखना या लेना = दे० 'हथेली पर जान रखना' । हथेली पर सरसों उगाना या जमाना = असंभव कार्य को भी संभव कर दिखाना । किसी कठिन काम को अत्यंत शीघ्रता से कर दिखाना । २. चरखे की मुठिया जिसे पकड़कर चरखा चलाते हैं ।

हथेली的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到हथेली的25种语言翻译

该章节所呈现的将हथेली由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«हथेली»。

• 翻译者印地语 - 中文: 手掌
• 翻译者印地语 - 西班牙语: palma
• 翻译者印地语 - 英语: Palm
• 印地语: हथेली
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: كف
• 翻译者印地语 - 俄语: пальма
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: palma
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: করতল
• 翻译者印地语 - 法语: paume
• 翻译者印地语 - 马来语: Palm
• 翻译者印地语 - 德语: Handfläche
• 翻译者印地语 - 日语: パーム
• 翻译者印地语 - 韩语: 팜
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: Palm
• 翻译者印地语 - 越南语: lòng bàn tay
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: பாம்
• 翻译者印地语 - 马拉地语: पाम
• 翻译者印地语 - 土耳其语: palmiye
• 翻译者印地语 - 意大利语: palma
• 翻译者印地语 - 波兰语: palma
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: Пальма
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: palmier
• 翻译者印地语 - 希腊语: παλάμη
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): Palm
• 翻译者印地语 - 瑞典语: palm
• 翻译者印地语 - 挪威语: Palm

与 «हथेली»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现हथेली的用法。与हथेली相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Āpakā hātha. Jīvana-rekhā (āyu-rekhā). Mastaka-rekhā. ...

(१०) पतली और कठोर हथेली (Thin and Hard)-इस प्रकार की हथेली पतली, मांसहीन तथा कठोर होती है। ऐसी हथेली वाला मनुष्य दु:खी, निरुत्साही, उदास तथा भीरु स्वभाव का होता है । उसका जीवन भी ...

Rājeśa Dīkshita, 1967

Sāmudrika-navanīta: prācya sāmudrika para prācyapāścatya ...

उनके मतानुसार परिश्रम न करते भी जिसकी हथेली कठोर, उन्नत हो ऐसे व्यक्ति दानी होते हैं । किन्तु हथेली गोल हो उसके किनारे उठे हो-बीच में हथेली गहरी हो तो ऐसा व्यक्ति धनी होता है ।

Bhāskarānanda Lohanī, 1968

Madhya-Himālaya - Volume 2

हस्त-मुद्रा...प्रकार : (हस्त-सहित सम्पूर्ण भुजा की मुद्राएँ) ध्यान--, योग-, समाधि-बम ० हस्त की हथेली वाम हस्त की हथेली में रखी और दोनों आसन-मूर्ति की पालथी (०र०55०८1 1085) पर, समवाय, ...

Yaśavanta Siṃha Kaṭhoca, 1996

Viśishṭa kahāniyām̐: Abida Surati - Page 151

ही दिन से जैसे उसकी हथेली में सचमुच एक औख निकल आयी हो, ऐसे यह हथेली को पीठ पीछे लेकर न दिखने वाले दू" को देखने की कोशिश करने लगा । कभी यह हथेली माथे पर रख वसे आकाश नयी और, में ...

Kr̥shṇadeva Jhārī, 1997

Dudha ke dān̐ta

दिये मेरी हथेली को बर कि यह फिटर वन हाथ है या अफसर का । है ज मंगाया हिल, । मुँह केरल. एक पड़ भरा । फिर उठकर साहब की हथेली भहानाने लगा । भचमुच हथेली में, उँगलियों को जप्त में पथरीले, ...

Rājendra Rāva, 1997

Meṃhadī lage haiṃ mere hātha

हरी पतियों को तोड़कर उन्हें सिल पर पीसकर हथेली पर फैला लेती हैं । कोई नाना प्रकार के आकर्षक रेखाचित्रों से मेंहदी रचाती हैं । तरह-तरह के नमूने अंकित करने के लिए मेंहदी का सूखा ...

Kamalā Siṅghavī, 1979

Śrī Nara Nārāyaṇa Guphā-Āśrama - Page 85

हैं, उत्तर मिला-बाबा, आप के हाथ बिल्कुल खाली हैं ।1' तब भगवान ने सीधी बाई हथेलियों पर दाई हथेली रखी । संशय दूर करने के लिये तीन बार पुन पुन: हथेली खोलकर भी दिखायी । जब अमरीकी सज्जन ...

Swami Maheśvarānanda, 1989

Svāsthya-rekhā. Prabhāv-rekhāeṃ. Hasta-cihna vijñāna. ...

छोटे हाथ वाला व्यक्ति अपना अधिक समय सोचने-विचारने में ही व्यतीत कर देता है है (२) जिसकी हथेली में गइआ हो, वह दुर्भाग्यशाली होता है, उसे सर्वत्र असफलता प्राप्त होती है 1 जिसकी ...

Rājeśa Dīkshita, 1967

Hindī viśva-bhāratī - Volume 2

फौरन आलपिन की नोक आपकी हथेली के चमड़े को भेदकर अन्दर घुस जायगी । किन्तु खाली उसी बाँट को जबआप अपनी हथेली पर स-म न रख लेते हैं तो इस हालत में आपकी हथेली का चमडा वियतानहीं ।

Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1963

Mahashkti Bharat - Page 181

फिर. से. हथेली. बना. तना. हुआ. उका. पल की वापसी का कौन स्वागत नहीं वरिगा : वे भी कोये जो उसकी तेनाली को गुल से गलत बता रहे है और ये भी कोगे, जिन्होंने उसकी तैनाती को सही बताया था ।

Ved Pratap Vaidik, 2005

包含词语«हथेली»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语हथेली在以下新条目的上下文中是如何使用的。

चुगलखोर है आपकी हथेली, खोल देगी हर राज!

गुलाबी रंग: जिनकी हथेली का रंग गुलाबी होता, उन लोगों को जीवन में काफी सुख मिलता है, इन लोगों की अगर डिमांड पूरी नहीं होती है तो वो गुस्सा भी खूब करते हैं। इन लोगों के विचार भी बदलते रहते हैं। चुगलखोर है आपकी हथेली, खोल देगी हर राज! «आईबीएन-7, 十一月 15»

जान हथेली पर रख आर-पार करते लोग

सुपौल। कुसहा त्रासदी के सात वर्ष बीत जाने के बाद भी छातापुर विधान सभा के एक बड़े भू-भाग के लिए इस्ट-वेस्ट कोरिडोर पहुंचने के लिए भारी मशक्कत करनी पड़ती है। क्योंकि सबसे नजदीकी एक्सप्रेस हाईवे को जोड़ने वाली उधमपुर-बलुआ बाजार ... «दैनिक जागरण, 十月 15»

वायरल वीडियो: जान हथेली पर

मनोरंजन. वायरल वीडियो: जान हथेली पर. चमत्कार सिर्फ इंसानों की जिंदगी में ही नहीं होते. अक्सर बेजुबान जानवर भी इनकी गवाही देते हैं. यकीन न आए तो ये वीडियो देखें. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in ... «Deutsche Welle, 十月 15»

You are hereChambaजान हथेली पर रखकर पुल से गुजरते हैं …

साहो: प्ल्युर व सराहण पंचायतों को आपस में जोड़ने वाला पैदल लकड़ी का पुल इन दिनों खस्ता हालत में है। ऐसे में यहां से गुजरना कभी भी किसी व्यक्ति के जीवन पर भारी पड़ सकता है। इसका कारण यह है कि इस पुल से गुजरने वालों के लिए दोनों तरफ ... «पंजाब केसरी, 十月 15»

जान हथेली पर रखकर जा रहे स्कूल

संवाद सूत्र, घनसाली: सात गांव, चार हजार की आबादी, आवाजाही को बना एकमात्र गार्डर पुल। वो भी दो साल से क्षतिग्रस्त। ग्रामीणों की मजबूरी कि वे जान जोखिम में डालकर इस पुल से आवाजाही कर रहे हैं। दुर्भाग्य देखिए कि न तो शासन और न ही लोनिवि ... «दैनिक जागरण, 十月 15»

हथेली के ये निशान धन के साथ दिलवाते हैं सम्मान

हाथ की लकीरों और हथेली पर बने पर्वतों और निशानो की उन स्पेशल स्थितियों का विस्तार से की हुई स्टडी बताती है की व्यक्ति पैसे वाला होगा या नहीं। पाल्मिस्ट्री अर्थात हस्तरेखा विज्ञान के अनुसार हथेली पर पाए जाने वाले चिन्हों व रेखाओं ... «पंजाब केसरी, 十月 15»

इसे कहते हैं, जान हथेली पर रखना

जान हथेली पर रखने के इसी जज्बे के बूते ये जवान देश की सीमाओं के निगहबान हैं। इसके पूर्व प्रशिक्षित डॉग्स के करतब भी दर्शक लंबे समय तक याद रखेंगे। बीएसएफ की स्थापना के स्वर्ण जयंती वर्ष के उपलक्ष्य में आयोजित शो की शुरुआत सुबह नौ बजे हुई। «अमर उजाला, 十月 15»

जान हथेली पर लेकर सफर कर रहे हैं ग्रामीण

संवाद सहयोगी, पिथौरागढ़ : जर्जर हाल सड़क के चलते जिले के खर्कदेश क्षेत्र के लोग जान हथेली पर रखकर सफर कर रहे हैं। इस क्षेत्र को जोड़ने वाली मड़मानले-कठपतिया-दोबांस सड़क बदहाल है। कई बार सड़क सुधारीकरण की मांग कर चुके ग्रामीण अब ... «दैनिक जागरण, 十月 15»

एटीएम पर हथेली के स्कैन से लाखों का लोन

जापानी मीडिया रिपोर्टों के मुताबिक़ जापान के एक बैंक ने हथेली की स्कैनिंग के आधार पर एटीएम से ही कर्ज़ देने की ... बैंक ने एटीएम में पाम वेन वेरिफ़िकेशन टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल किया है जो सिर्फ ग्राहक की हथेली की स्कैनिंग कर पूरी ... «बीबीसी हिन्दी, 九月 15»

जान हथेली पर लिए सीरिया से जर्मनी

दुनिया. जान हथेली पर लिए सीरिया से जर्मनी. सीरिया में युद्ध की भयावहता से बचने के लिए कई सारियाई तमाम खतरों का सामना करते हुए किसी तरह यूरोप पहुंचना चाहते हैं. एक नजर इस खतरनाक यात्रा के मुख्य बिंदुओं पर. Ruinen in Damaskus nach einem Angriff ... «Deutsche Welle, 九月 15»