झुठाई在印地语中的意思是什么？
在印地语 词典里झुठाई的定义
假Pu女人[0] [0] [0] 谎言。 Astyata。 Jutn的表达。 A-（A）知识不可用。 Jhruraiya躺在喉咙 - 苏尔（字0）。 （B） 有一半的人担心这个人是非法的 - Tulsi（字0）。 झुठाई पु संज्ञा स्त्री० [हिं० झुठ + आई (प्रत्य०)]
झूठापन ।
असत्याता । झूठं का भाव । उ०—(क) जानि परत नहिं साँच
झुठाई धेन चरावत रहे झुरैया ।— सूर (शब्द०) । (ख)
आधि मगन मन व्याधि बिकल तन बचन मलीन झुठाई ।—तुलसी (शब्द०) ।
与 «झुठाई»相关的印地语书籍
在以下的参考文献中发现
झुठाई的用法。与
झुठाई相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。
1
Āsthā aura saundarya: sāhityika nibandha saṅgraha
पर अब समय आ रहा है-गोक आ गया है-मब आप लोगों की इस संगठित झुठाई, इस सामूहिक भ्रष्टाचार और अत्याचार के विरोध में धरती का एक छोटे से छोटा छिद्र चीख उठेगा और एक-एक कुचली हुई दूब गला ...
2
Pratinidhi kavitāem̐ - Page 100
सामाजिक महत्त्व की गिलौरियाँ खाते हुए, असत्य की कुर्ती पर अ-राम से बैठे हुए, मनुष्य की त्वचाओं का पहना हुए ओवरकोट बन्दरों व रीतों के सामने नबी-नयी अदाओं से नाचकर झुठाई की ...
Gajanan Madhav Muktibodh, 1984
3
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
तेरी झुठाई पर। तूने खुद मुझसे कहा िक हीरा चोरों की तरह नाँद के पास खड़ा था। और अब भाई के पक्ष में झूठ बोलता है।थुड़ी है! अगर मेरेबेटे काबाल भी बाँका हुआ, तो घरमें आग लगा दूँगी।
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
4
बरगद के साये में: Bargad ke Saaye Mein
कानन की माँ को पूरी उम्मीद थी कि ललित की भद्दी झुठाई से बुरी तरह रूठी हुई वह फिर ललित का नाम तक न लेगी। पर बात बिलकुल उलटी निकली। कानन प्राय: नित्य ही ललित का प्रसंग उठाया करती।
आचार्य जानकीवल्लभ शास्त्री, Acharya Janaki Vallabh Shastri, 2015
5
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
मूढ़ िसिखिह कहँ बहुत झुठाई॥ बािल न कबहुँ गाल अस मारा। िमिल तपिसन्ह तैं भएिस लबारा॥ साँचेहुँ मैं लबार भुज बीहा। जौं न उपािरउँ तव दस जीहा॥ समुिझ राम प्रताप किप कोपा। सभा माझ पन ...
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
6
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 42 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
मोटे.''तुम्हें यहाँ िकसने बुलाया जो डाइन की तरहिसर पर सवारहो गई।जाओ अंदर।'' िचंता. ''क्या अभी पाँच सौ ग्राहक भी नहीं हुए?यह तो मुझसेभी 25 हज़ार कह रहे थे।'' सोना''इनका बकै देव। झुठाई ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
7
होरी (Hindi Sahitya): Hori(Hindi Drama)
धिनया–(जमीन पर थूक कर) थुड़ी है तेरी झुठाई पर! तूने रातखुद मुझसे कहा िकहीरा चोरों की तरह नाँद के पास खड़ाथा और अब भाई केपक्ष मेंझूठ बोलता है। थुड़ी है। मगर बेटे काबाल भी बाँका ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
8
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
और वह यह कि इस अभागे बालक के बारे भी इसके ऊपर पहले अस द्वारा ३ ० २ और ३ ०७ के मुकदमें चलाये गये के में यह नहीं कहता कि वह मुकदमा कबऔर कैसे चलाया गया, उसमें कितनी सचाई थी या झुठाई थी, ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1963
9
Deva granthāvalī - Volume 1
छन्द प्रतीक छान संख्या व ग्रन्थ नाम दासी सखी नवल: सु०सा०त० ५१ दिना दस जोबन जीवन है, ८४७ त दीनी उठाई झुठाई दे०मा०प्र० ३:४७ दीनी विदा मुस्वयाई सु०सा०त० १९७ अ०या० ५:८ दीपक देव समीप ...
Deva, Pushpārānī Jāyasavāla, 1974
... मुझे पूरा विश्वास है कि हम दोनों की दुनिया ही एकदम बदल जाय, दोनों के जड़ जीवन में एक नई चेतना का संचार हो जाय, जीवन की सारी झुठाई मिट जाय और जीवन का एक नया और सच्चा अर्थ सामने ...
