在"印地语"词典里खटका}的意思

在印地语中खटका的发音

खटका  [khataka]

खटका在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里खटका的定义

冲鼻冲[提示0] 1。 'khat khat'这个词， 就像，只是 一旦它被刺2，鸟就会飞起来 恐惧。 恐惧。 恐惧。 A-现在没有问题; 不要做巴斯马蒂 可能是 - 阿约提亚（字0）。 感觉 - 感觉 - 待定 - 待定 3。 担心。 关注。 因此，因为无法过夜 伤害每个人 感觉自由 - 感觉 - 饮料。 4。 任何类型的螺丝钉或腋下帮助 任何类型的封面打开或关闭或 有一种类似的工作。 例如 - （a） 敲门时门打开。 （B）按下时 房间里所有的灯都点亮了。 动作0钳位 不能闲置=保持支持。 像 在腰间，胸前有一块方石，从上面看 只是压下来开始摆动。“ 5。 闩锁车门。 猫。 影响 - 0。 6。 这片竹子吓倒了果树里的鸟儿 绑定打击。 倒地

खटका संज्ञा पुं० [हिं० खटकना] १. 'खट खट' शब्द । जैसे, जरा सा खटका होते ही पक्षी उड़ गए २. डर । भय । आशंका । उ०—अब कोई खटका नहीं है; बासमती कुछ कर नहीं सकती ।—अयोध्या (शब्द०) । क्रि० प्र०—लगना ।—मिरना ।—होना ।—पड़ना ।—होना । ३. चिंता । फिक्र । जैसे,—तुम्हारे न आने के कारण रात भर सबको खटका लगा रहा । क्रि० प्र०—लगना ।—मिटना ।—होना ।—पड़ना । ४. किसी प्रकार का पेंच, कील या कमानी, जिसको सहायता किसी प्रकार का आवरण खुलता या बंद होता हो अथवा इसी प्रकार का और कोई कार्य होता हो । जैसे,—(क) खटका दबाते ही दरवाजा खुल गया । (ख) खटका दबाते ही सारे कमरे में बिजली का प्रकाश हो गया । क्रि० प्र०—दबाना । मुहा०—खटके पर होना = खटके के सहारे रहना । जैसे— 'कमर' के बीच खटके पर एक चौकोर पत्थर था, जो ऊपर से दबाते ही नीचे की ओर झुलने लगा ।' ५. किवाड़े की सिटकिनी । बिल्ली । क्रि० प्र०—गिराना ।—लगाना । ६. बाँस का वह टुकड़ा जो फलदार वृक्षो में पक्षियों को डराकर उड़ाने के लिये बाँधा जाता है । इसके नीचे जमीन तक

खटका的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到खटका的25种语言翻译

该章节所呈现的将खटका由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«खटका»。

• 翻译者印地语 - 中文: 敲
• 翻译者印地语 - 西班牙语: golpes
• 翻译者印地语 - 英语: Knocking
• 印地语: खटका
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: طرق
• 翻译者印地语 - 俄语: стук
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: batendo
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: ঠক্ঠক্ শব্দ
• 翻译者印地语 - 法语: cognement
• 翻译者印地语 - 马来语: mengetuk
• 翻译者印地语 - 德语: Klopfen
• 翻译者印地语 - 日语: ノッキング
• 翻译者印地语 - 韩语: 노킹
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: Kick
• 翻译者印地语 - 越南语: gõ
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: தட்டுதல்
• 翻译者印地语 - 马拉地语: दार
• 翻译者印地语 - 土耳其语: vurma
• 翻译者印地语 - 意大利语: colpi
• 翻译者印地语 - 波兰语: pukanie
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: стук
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: Bătând
• 翻译者印地语 - 希腊语: Χτύπημα
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): klop
• 翻译者印地语 - 瑞典语: knackar
• 翻译者印地语 - 挪威语: knocking

与 «खटका»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现खटका的用法。与खटका相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Bhaṭṭa-nibandhāvalī; Svargīya Paṇḍita Bālakr̥shṇajī Bhaṭṭa ...

खटका पहले तो पढ़नेवाले ही इस खटके का नाम सुन अपने जी में खटका करेंगे कि क्या खटके की बात सुना रहा है है पाठक ! यह बात ऐसी ही है । ब्रह्मा की सृष्टि में कोई मनुष्य एक पल के लिये भी इस ...

Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa, ‎Devidatta Śukla, ‎Dhanañjaya Bhaṭṭa, 1964

Hindī śabdakośa - Page 189

... चल खटक---") ग खटकने का भाव 2 चुभन, सीस 3 खटका, आशंका (जैसे-यह बात कुछ खटक पैदा करती है) खटबनामाअ० कि० ) ग खटका होना 2 घुमना 3 बुरी लगना, रहना खटका---) ग अलका 2चित (जैसे-खटका लगना) 3खट ...

Hardev Bahri, 1990

Paṇḍita Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa: vyaktitva aura kr̥titva

२ 'खटका' यक निबन्ध में किस तरह संसार के विभिन्न लोगों में विभिन्न प्रकार के मनोरथ होते हैं और उनकी पूर्ति में कैसे-कैसे विकी की आर्शकाएँ होती हैं-आनि बातों पर रोचक ढंग से भट्ट ...

Madhukar Bhatt, 1972

Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara

उनके 'खटका' जैसे सफल और रोचक निबन्ध कम हैं जिनमें सहज हास्य रस की छटा दिखायी देती है 1 'खटका' में उन्होंने लिखा था : "अजी जीते जी तो खटके से कोई खाली रहता ही नहीं मरने पर भी फिर ...

Ram Vilas Sharma, 2006

Artha-vijñāna kī dṛshṭi se Hindī evaṃ Baṅgalā śabdoṃ kā ...

खटका (तस : सं० खडकज हिं० (, वं० हूँ 1) संस्कृत ०खडक० का अर्थ-किवाड़ की सियोनी-पाया जाता है : (र्मा० वि०) बंगला के सभी कोश तथा उर्वर इस शब्द को हिन्दी शब्द मानते हैं है हिन्दी में [खटका: ...

Rādhākr̥shṇa Sahāya, 1974

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

प्रयोग-परिहत बड़े दिल की बात चलाई तुमने कोई खटक गई है क्या मन में (भारती-सं० रा०, २०) (२) अप्रिय लगना, आशंका होनी : खटका निभा कोई अंदेशा दूर होना : प्रयोग-चारु साल तब नेवरे सोई ।

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Hindī sāhitya meṃ hāsya-rasa

'पुरुष अरी की स्थियाँ अहेर हैं', 'ईश्वर क्या ही ठसोला है', 'नाक निगोडी भी बुरी बला है', 'मकुआ कौन है' तथा 'खटका' आदि इनके शीर्षक हैं । 'खटका' शीर्षक लेख का एक अंश देखिए"स्कूल में मास्टर ...

Barsane Lal Chaturvedi, 1975

Chaak: - Page 301

दरवाजा खटका । औन है? कोई बोता नारि, वस तरवाजा खटका । बाहर बला ने जोर की अयाज दी-को से रे माहीं 'मैं दुबस्थाल ।' सुनते ही रंजीत चीखट पर जा पहुंचे । '२कावस्थाल, मैं आ ही रहा था ।

Maitreyi Pushpa, 1997

Boond Aur Samudra - Page 77

सहिपाल के कहते ई, अंदर से खटका हटा, जूठी खुल गई । दहलीज की रोशनी सहिपाल पर पड़ने लगी । पति-पली ने एक-छो को देखा, पति ने की कतरा ली । अंदर जाकर अपना मुँह बंद दिस हुए उसने बीज का दरवाजा ...

Amrit Lal Nagar, 2006

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 453

आशंका, खटका । पद बेधड़क-बिना भय या संकोच के । ३. कर जायं करने से पाले होनेवाली हिचक । पहर स्वी० (० धड़क] भल दुर्बलता आदि के कारण होनेवाला हदय का मप, कलेजा धवल करना । धड़कता अ० [हि० ...

Badrinath Kapoor, 2006

包含词语«खटका»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语खटका在以下新条目的上下文中是如何使用的。

मुलायम के बर्थ डे में सैफई जाएंगे राज्यपाल नाईक व …

उनकी नाराजगी की ठोस वजह सामने नहीं आई है लेकिन माना यही जा रहा है कि दोनों के बीच कुछ न कुछ खटका अवश्य है। ऐसे माहौल में आजम खां सैफई जाएंगे कि नहीं, यह कह पाना मुश्किल है। उनके करीबी भी अगले कदम के बारे में अंदाजा लगा पाने में अमूमन ... «दैनिक जागरण, 十一月 15»

सुभद्रा कुमारी चैहान

माँ को भी उसका अभाव बहुत खटका और मुझे तो सबसे ज्यादा उसका अभाव खटका. वह मेरे कमरे को साफ रखता था, सजाकर रखता था, फूलों का गुलदस्ता नियम से बनाकर रखता था. मेरी जरूरते बिना बताये समझ जाता और पूरी करता था, पर जिद्दी स्व्हाव के कर्ण चाहते ... «Dateline India, 十一月 15»

हमीद हत्याकांड में कुर्की कार्रवाई की तैयारी

रुड़की: टोड़ा खटका गांव में पिछले माह हुए हमीद हत्याकांड के मामले में पुलिस ने अब फरार आरोपियों के घर की कुर्की कार्रवाई की तैयारी शुरु कर दी है। सिविललाइंस कोतवाली क्षेत्र के टोड़ा खटका गांव में 9 अक्तूबर को मस्जिद की जमीन को लेकर ... «दैनिक जागरण, 十一月 15»

हत्यारोपियों की जमानत खारिज

तभी उन पर नूरहसन पुत्र सद्दीक व दिलशाद पुत्र नूरहसन निवासी ग्राम खटका थाना रुड़की ने दो अन्य साथी इरशाद व शमशाद के साथ मिलकर लाठी डंडों व लात घूसों से मारपीट की। घटना में आयी चोटों के कारण हामीद की मौके पर ही मौत हो गई थी। घटना के संबंध ... «दैनिक जागरण, 十一月 15»

दो को सांप ने डंसा, एक की हालत गंभीर

खटका की आवाज सुनकर वृद्ध की नींद खुल गई उसने ज्यों ही जमीन पर पैर रखा सांप ने उसे काट लिया। वृद्ध की पुकार पर परिवार के लोग पहुंचे उन्होने सांप को पकड़ कर स्लास्टिक के जार में बंद किया। वृद्ध को अस्पताल लाया गया साथ में लोग सांप को भी ... «दैनिक जागरण, 十一月 15»

नूरहसन ने ही की थी मारपीट की शुरुआत

टोड़ा खटका गांव में हुए हमीद हत्याकांड के मामले में जेल में बंद नूरहसन और बेटे ने जमानत के लिए कोर्ट में प्रार्थना पत्र दिया है। दोनों की जमानत अर्जी खारिज कराने के लिए पुलिस ने भी पूरी तैयारी की है। पुलिस जमानत याचिका खारिज करने के ... «दैनिक जागरण, 十月 15»

हमीद हत्याकांड में दो आरोपी गिरफ्तार

रुड़की: टोड़ा खटका गांव में हमीद हत्याकांड के मामले में पुलिस ने पिता-पुत्रों समेत दो आरोपियों को गिरफ्तार किया है। बता दें कि सिविललाइंस कोतवाली क्षेत्र के टोड़ा खटका गांव में दीवार निर्माण को लेकर 16 अक्तूबर को दो पक्षों में ... «दैनिक जागरण, 十月 15»

पुलिस परिजनों से ही पूछ रही कहां है हत्यारोपी

संवाद सहयोगी, रुड़की: टोड़ा खटका गांव में हुए हमीद हत्याकांड के आरोपी खुलेआम घूम रहे हैं। वहीं मृतक के परिजन आरोपियों की गिरफ्तारी के लिए कोतवाली के चक्कर काट रहे हैं। परिजनों का आरोप है कि पुलिस आरोपियो की गिरफ्तारी की बजाए उल्टा ... «दैनिक जागरण, 十月 15»

नहर से मिले निष्क्रिय बम व दो कारतूस

वहीं करीब पांच साल पहले सपना टाकिज के पास एक कबाड़ी की दुकान में रखे बेलननुमा बम के फटने से एक की मौत हो गई थी तथा कुछ लोग घायल हो गए थे। वहीं टोड़ा खटका आदि गांव के आसपास बम मिलते रहे है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच ... «दैनिक जागरण, 十月 15»

वृद्ध के हत्यारोपी पुलिस की पकड़ से बाहर

रुड़की: टोडा खटका गांव में वृद्ध की हत्या के मामले में चारों आरोपी अभी तक फरार चल रहे हैं। मस्जिद दीवार विवाद में लकड़ी की चौकी से हमला कर वृद्ध की हत्या कर दी गई थी। मृतक के परिजन हत्यारों की गिरफ्तारी की मांग कर रहे हैं। एक सप्ताह पहले ... «दैनिक जागरण, 十月 15»