在"印地语"词典里खिंचना}的意思

在印地语中खिंचना的发音

खिंचना  [khincana]

खिंचना在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里खिंचना的定义

拖曳晶体0 A 0 [0号牵引] 1。 这种类型的对象 从一个地方移到另一个地方 在你的基础上。 耳。 就像这个木头一样 它一直延伸到那里。 2。 任何一个词库，箱包等。 退出对象 例如， - 双方的剑 拉起来了 3。 一端或两端 或者移动双方。 拉伸。 4。 继续或 去 被吸引 要有动力 Moha-chint khinka =心灵的魅力 5。 要干燥。 被消耗掉。 闻起来 因此，保持一种感觉 所有的墨水都被拉进去了。 6。 从Bmke等提取物 酒精准备等。 7。 某物的属性或元素 离开 就这样，他所有的力量都被拉长了。 Moha-pooda或痛苦投球=（远离医学等）痛苦消失 在那里 因此，在应用该唇部之后，所有疼痛都被拉紧了。 8。 准备好用笔 被绘。 例如， - 图片捕捉 9。 保持清醒 保持清醒 Muha0手伸展=停止像， - 如果有 如果你碰到你的手，那么你太靠近了。 10。 货物移动 消费商品。 就像这个国家一样 所有的原材料都被消耗掉了。 11。 失去阿努拉格 沮丧 12。 强化意识 要昂贵 就像由于缺乏降雨一样，每天都是如此 价格拉伸。 三洋0 -0-去往去。进口。 拍照] 1。 以这样的方式 以速度为基础的第二名 继续 洗牌。 （A）在这里拉沙坑 （B）将一只手放在手腕上并拉动那个东西 拿它 2。 任何对象 挤压。 就像 - 从鞘里拔出一把剑。 3。 将物体推到其边缘或边缘，另一端或另一边 起来吧 发红 像，画一个风扇或窗户绳索。 从井中抽水。 不要拉大量的绳子，打破 会来的 4。 要绘制。 强行带走别人 去 朝某个方向前进 将一只手。 Muha0-绘制头脑迷人的头脑 5。 吸附。 吸。 像 - （a）Maida拉扯非常酥油。 （B）现在把所有的墨水都拿出来。 5。 Bbke 从另一个，发芽酒精等。 吐出提取物。 7。

खिंचना क्रि० अ० [सं० कर्षण] १. किसी वस्तु का इस प्रकार एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना कि वह गति के समय अपने आधार से लगी रहै । घसिटना । जैसे,—यह लकड़ी कुछ उधर खिंच गई है । २. किसी कोश, थैले आदि में से किसी वस्तु का बाहर निकलना । जैसे,—दोनों तरफ से तलवारें खिंच गई । ३. किसी वस्तु के एक या दोनों छोरों का एक या दोनों ओर बढ़ना । तनना । ४. किसी ओर बढ़ना या जाना । आकर्षित होना । प्रवृत्त होना । मुहा०—चित्त खिंचना = मन मोहित होना । ५. सोखा जाना । खपना । चुसना । जैसे,—सोखता रखते ही उसमें सारी स्याही खिंच आई । ६. भमके आदि से अर्क या शराब आदि तैयार होना । ७. किसी वस्तु के गुण या तत्व का निकल जाना । जैसे,—उसकी सारी शक्ति खिंच गई । मुहा०—पोड़ा या दर्द खिंचना = (औषध आदि से) दर्द दूर होना । जैसे,—उस लेप के लगाते ही सारा दर्द खिंच गया । ८. कलम आदि से बनकर तैयार होना । चित्रित होना । जैसे,— तसवीर खिंचना । ९. रुक रहना । रुकना । मुहा०—हाथ खिंचना = देना आदि बंद होना जैसे,—अगर उधर से हाथ खिंचे, तो तुम भी बंद कर देना । १०. माल की चलान होना । माल खपना । जैसे,—इस देश का सारा कच्चा माल विलायत को खिंचा जाता है । ११. अनुराग कम होना । उदासीन होना । १२. भाव तेज होना । महँगा होना । जैसे,—वर्षा न होने के कारण दिन पर दिन भाव खिंचता जाता हैं । संयो० क्रि०— चुकना ।—जाना ।—पड़ना ।
खिंचना क्रि० स० [सं० कर्षण प्रा० कड्ढ ण, देशी र्खचण, प्रे० खिंचवाना] १. किसी वस्तु को इस प्रकार एक स्थान से दूसरे स्थान पर करना कि वह गति के समय अपने आधार से लगी रहे । घसीटना । जैसे— (क) चारपाई इधर खींच लाओ ।(ख) घडे में हाथ डालकर उस चीज को खींच लो । २. किसी कोश, थैले आदि में से किसी वस्तु को बाहर निकालना । जैसे, — म्यान से तलवार खींचना । ३. किसी ऐसी वस्तु को छोर या बीच से पकडकर अपनी ओर बढाना जिसका दूसरा छोर दूसरी ओर अथवा नीचे या ऊपर हो । ऐंचना । जैसे, पंखे या खिड़की की डोरी खींचना । कुएँ से पानी खींचना । जैसे—रस्सी को बहुत मत खींचो, टूट जायगी । ४. आकर्षित करना । बलपूर्वक किसी और और ले जाना । किसी ओर बढाना । किसी ओर प्रवृत्त करना । मुहा०—चित्त खींचना = मन को मोहित करना । ५. सोखना । चूसना । जैसे — (क) मैदा बहुत घी खींचता है । (ख) अभी सोखता रख दो सब स्याही खींच ले । ५. भभके से अकँ, शराब आदि टपकाना । अर्क चुआना । ७. किसी वस्तु के गुण या तत्व को निकाल लेना । जैसे — इस कपडे ने फूल की सारी सुगंध खींच ली । मुहा०—पीडा या दर्द खींचना = औषध आदि का दर्द दूर करना । जैसे— यह लेप सब दर्द खींच लेंगा । ८. कलम फेरकर लकीर आदि डालना लिखना । चित्रित करना । जैसे— तसबिर खिंचना । यौ०—खींच खाँचकर = झटपट टेढा सीधा लिखकर । जैसे — एक चिट्टी में घंटा भर लगा दिया खींच खाचकर किनारे करो । ९. रोंक रखना । जैसे— जितना वाजबी देना है, उसमें से भी वह कुछ खींच रखना चाहता है । मुहा० —हाथ खिंचना = देना या और कोई काम बंद करना । जैसे—(क) उसने एकदम अपना हाथ खींच लिया है; एक पैसा भी नहीं देता । (ख) हम अपना हाथ खींच लेते हैं, तुम अकेले सब काम करो । १०. माल की चलान लेना । व्यापार का माल मँगाना । जेसे— आजकल कलकत्ता बहुत अनाज खींच रहा है । संयो० क्रि० — डालना ।— *रखना ।— लेना ।

खिंचना的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到खिंचना的25种语言翻译

该章节所呈现的将खिंचना由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«खिंचना»。

• 翻译者印地语 - 中文: 拖曳
• 翻译者印地语 - 西班牙语: caminar penosamente
• 翻译者印地语 - 英语: Traipse
• 印地语: खिंचना
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: مشى
• 翻译者印地语 - 俄语: тащиться
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: caminhar
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: ক্লান্তিকর হণ্টন
• 翻译者印地语 - 法语: se balader
• 翻译者印地语 - 马来语: perjalanan yg meletihkan
• 翻译者印地语 - 德语: latschen
• 翻译者印地语 - 日语: 足を棒にして歩き回ります
• 翻译者印地语 - 韩语: 끌리다
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: Traipse
• 翻译者印地语 - 越南语: đi lang thang
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: ஏதுமின்றி நட
• 翻译者印地语 - 马拉地语: जड पावलांनी चालणे
• 翻译者印地语 - 土耳其语: boş boş dolaşmak
• 翻译者印地语 - 意大利语: gironzolare
• 翻译者印地语 - 波兰语: łazić
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: тягтися
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: traipse
• 翻译者印地语 - 希腊语: βαδίζω ασκοπώς
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): slons
• 翻译者印地语 - 瑞典语: TRASKA
• 翻译者印地语 - 挪威语: traipse

与 «खिंचना»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现खिंचना的用法。与खिंचना相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Brahmacharya-(U) (Full Version): Celibacy With ...

तुझे नहीं खिंचना है, फिर भी कौन तुझे खींच ले गया? और कौन मालिक है। बीच में, जो खींच ले गया? तब कहता है, 'मैं खिंच गया, मेरा मन बिगड़ गया। मन निर्बल हो गया।' अरे! तेरा मन तुझे क्यों ...

Dada Bhagwan, 2015

Aptavani 08 (Hindi):

शुद्धात्मा प्राप्त हो जाएगा तो फिर पुद्रल का खिंचना कम हो जाएगा। वनf तब तक काल, कर्म, माया सबकुछ बाधक रहेगा। अत: जब पुद्वल के इस पूरे ही सिलसिले का निकाल (निपटारा) कर लेगा, तब फिर ...

Dada Bhagwan, 2015

Brahamcharya: Celibacy With Understanding (Hindi):

आकर्षण होने के बाद खुद तय करे कि मुझे नहीं खिंचना है, फिर भी खिंच जाएगा। प्रश्रकर्ता : वह पूर्व का ऋणानुबंध हुआ न? दादाश्री : ऋणनुबंध कहे तो यह सारा संसार ऋणानुबंध ही कहलाता है।

Dada Bhagwan, 2015

Narendra Modi : Ek Shikasyat Ek Dohr- Hindi:

... स्वीकृत अधिकारी रानाडे के संपर्क में मोदी आए तो उस महान दार्शनिक के प्रति अपने लगाव को देखते हुए, मोदी का रानाडे की अहमदाबाद यात्रा के दौरान उनकी ओर खिंचना स्वाभाविक था।

Nilanjan Mukhopadhyay, 2014

Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam

समय दोनों हाथों से लगाम खिंचना चाहिए । । प ३ । । लगाम खींचकर ऐसा कर देना चाहिए कि घोड़1 ऊपर कीओंर गर्दन उठाकर पिछले दो पैरों पर खड़1 हो जाय । जब पृथिवी पर टिके दोनों पैर आकाश ...

Śivaprasāda Dvivedī, 2004

包含词语«खिंचना»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语खिंचना在以下新条目的上下文中是如何使用的。

लेनोवो ने मोटोरोला के साथ मिलकर दुनिया की सबसे …

इसमें आवाज से कमांड देने वाले मोटो वायस और क्विक कैप्चर, जिसके जरिये फोन का स्क्रीन लॉक रहने के बावजूद फोन का कैमरा इस्तेमाल किया जा सकता है ताकि उपभोक्ता जिस वक्त भी तस्वीर खिंचना चाहे, तो वह उसी वक्त बिना देर के खींच सकता है. «Sahara Samay, 十一月 15»

सेल्फी के चक्कर में नहर में डूबा नौजवान

जनकपुरी के निकट शादीपुर निवासी अभिषेक तथा प्रदीप राठी ने बताया कि जैसे ही कुमार गौरव ने गाड़ी से उतर कर नहर के पास जाकर फोटो खिंचना शुरू किया, तभी उसने सेल्फी लेने के चक्कर में पानी के पास पहुंच कर फोटोग्राफी का प्रयास किया। «दैनिक जागरण, 十一月 15»

DDA जमीन विवाद: 'इंसाफ' मिलने में लग गए 54 साल

अदालत में सालोंसाल मामले खिंचना कोई नई बात नहीं है। हालांकि अगर किसी मामले की आखिरी सुनवाई में आधे दशक से ज्यादा का समय लग जाए तो यह असाधारण जरूर है। खास दौर पर जब इंसाफ पाने के हकदार लोगों में से 6 का पहले ही निधन हो चुका हो। «नवभारत टाइम्स, 十月 15»

छाती पर मूंग दल रही हैं दालें

दालों की खेती में लगातार हो रहे घाटे की वजह से देश के व्यापारियों ने दालों की खेती से हाथ खिंचना शुरू कर दिया। जिसका मौजूदा नतीजा ये है कि सिर्फ चने को छोड़कर सारी दालें विदेशों से आ रही हैं। दालों में मसूर और मटर की दाल कनाडा से आ ... «Jansatta, 十月 15»

मशीन के इस्तेमाल की सीमाएं

मशीन क्या मनुष्य से ऊपर है? रोबोट की मशीनी सक्रियता से जो घटनाएं सामने आ रही हैं उससे देश में चिंता की लकीरें खिंचना लाजमी है। वह इसलिए कि कृत्रिम बुद्धि का क्रमिक विकास इन रोबोटों को अत्याधुनिक बनाने का काम कर रहा है। कड़वा सच यह है ... «Jansatta, 九月 15»

संघ को सामाजिक शुद्धिकरण की तरफ बढ़ना चाहिये या …

इसी का लाभ प्रधानमंत्री मोदी को भी मिल रहा है जो वह बेखौफ आर्थिक सुधार की एक ऐसी लकीर देश खिंचना चाह रहे हैं, जहां पूंजी विदेशी हो। तकनीक विदेशी हो। उत्पादन के पीछे स्किल इंडिया खड़ा हो। यानी देश की पूंजी श्रम और देसी तकनीक-शिक्षा ... «Bhadas4Media, 九月 15»

जब झुग्गी बस्ती में रहने वाला बच्चा बन गया था कलाम

इस फिल्म से स्माइल फाउंडेशन देश में बच्चों के शिक्षा अभियान की तरफ सबका ध्यान खिंचना चाहता था। फिल्म की स्क्रीनिंग 63वें कैनास फिल्म फेस्टिवल में हुई थी। डॉ. कलाम के लिए उनके दिल्ली आवास में इसकी स्पेशन स्क्रीनिंग रखी गई थी। «Patrika, 七月 15»

अब मां का दूध भी अमृत नहीं, नये शोध में पाए गये …

आजकल महिलाएं डब्बा बंद खाने पर ज्यादा जोर दे रही हैं जिसके कारण उनके अंदर बड़ी मात्रा में पेस्टिसाइड्स युक्त भोजन जाते हैं और यह एक बहुत बड़ा कारण है उनके दूध में कीटनाशकों का पाया जाना। तो सेल्फी खिंचना मानसिक विकार की निशानी है? «Oneindia Hindi, 七月 15»

भृत्य-चौकीदार परीक्षा में बैठे 11227 परीक्षार्थी

कलेक्टर के निर्देश पर प्रत्येक केंद्र पर उड़नदस्ते पहुंच रहे थे। परीक्षा प्रारंभ होने के साथ ही परीक्षार्थियों के फोटो खिंचना शुरू हो गए। साथ ही वीडियोग्राफी भी चलती रही। प्रत्येक केंद्र पर शांति से परीक्षा चली। वीडियोग्राफी कराई गई है «दैनिक भास्कर, 七月 15»

तो सेल्फी खिंचना मानसिक विकार की निशानी है?

Share this on your social network: Facebook Twitter Google+ Comments Mail. नई दिल्ली। जब से स्मार्टफोन मार्कट में आया है तब से ही लोगों के अंदर सेल्फी खिंचने का शौक बढ़ गया है, आजकल लोगों के अंदर सेल्फी खींचना आदत में शुमार हो गया है। क्या बच्चे, क्या ... «Oneindia Hindi, 六月 15»