在"印地语"词典里लाखी}的意思

在印地语中लाखी的发音

लाखी  [lakhi]

लाखी在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里लाखी的定义

Lakhi 1 V 0 [H0 lac + e（ante 0）] 漆色 尘土飞扬 红色Klaki 2女性化潘0 小鹿红色 漆色Lakh 3名词女性0 [lac lakh] 万马

लाखी १ वि० [हिं० लाख + ई (प्रत्य०)] लाख के रंग का । मटमैला लाल ।
लाखी २ संज्ञा पुं० मटमैला लाल रंग । लाख का सा रंग ।
लाखी ३ संज्ञा स्त्री० [हिं० लाख] लाख के रंग का घोड़ा ।

लाखी的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到लाखी的25种语言翻译

该章节所呈现的将लाखी由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«लाखी»。

• 翻译者印地语 - 中文: Lakhi
• 翻译者印地语 - 西班牙语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 英语: Lakhi
• 印地语: लाखी
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 俄语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 法语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 马来语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 德语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 日语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 韩语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 越南语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 马拉地语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 土耳其语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 意大利语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 波兰语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 希腊语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): Lakhi
• 翻译者印地语 - 瑞典语: Lakhi
• 翻译者印地语 - 挪威语: Lakhi

与 «लाखी»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现लाखी的用法。与लाखी相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Svātantryottara Hindī upanyāsoṃ ke nārī pātroṃ meṃ yuga-cetanā

लाखी के अपहरण के लिए नटों का दल और अश्वारोही सैनिकों के आने से स्थिति अौर भी जटिल हो जाती है। गांववाले चाहते हैं कि ये तीनों कहीं और चले जाएं। तो सारे गांव की रक्षा हो जाए।

Vī Vijayalakshmī, 1988

Hindī upanyāsa-vivecana

लाखी के केवल एक माँ है । पर उपन्यास-कथा में उसका केवल उल्लेख होता है, उसे पात्रता नहीं मिलती : लाखी मृगनयनी की सखी बन गयी है, उसी के साथ रहती है, राई में दोनों ही शिकारादि में ...

Satyendra, 1968

Hindī ke āñcalika upanyāsa

नदी के किनारे जब 'लाखी' मिट्टी इकट्ठा करके एक छोटे-से घर की कल्पना करती है तब वहीं पर 'मृगनयनी' कल्पनाओं का महल बनाती है । अपने भाई अटल से वह कहती है कि 'हमकी यह भवन बना लेने दो ।

Prakāśa Vājapeyī, 1964

Mrignayani

लाखी ने मुस्कराकर मुंह फेर लिया और हँसी को रोकने के लिये मुंह दबा लिया : निधी ठहाका मारकर हैंस पडी : . हँसी को रोक कर लाखी का कन्धा औभीड़ा : वह भी हँस पडी : निजी ने लाखी की ओर ...

Vrindavanlal Varma, 2000

Mr̥ganayanī-samīkshā:

दबीचना पडा हैं, यदि मृगनयनी में उसके उद्देश्य की प्रेरणा गभित न होती तो बह संभवत: लाखी और अटल की कथावस्तु को ही उपन्यास की आधिकारिक और प्रमुख वस्तु को स्थान देता और वह ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1966

Parampara Ka Mulyankan:

मृगनयनी और लाखी के पास खोने के लिए सम्पत्ति नहीं है । उनका प्रेम खाते-पीते घरानों की निश्चिय स्थियों का प्रेम नहीं है ; उनका प्रेम निर्धन वर्गों का है जो सम्पत्तिशाली वर्गों ...

Ramvilas Sharma, 2002

Upanyāsakāra Vr̥ndāvanalāla Varmā - Page 260

जंगल में तनिक एकान्त मिलने पर अपर ने लाखी को कुछ पत्ता सी देखा । लाखों ने आँख नीची नही की । उसके पटल से धीरे से पूछा, 'वया बात है ? ' मवयन कहूँ 3 कैसे कहूँ है बक नहीं फटता ।' स्वर भी ल ...

Shashi Bhushan Singhal, 1989

Paramparā kā mūlyāṅkana

मृगनयनी और लाखी के पास खोने के लिए सम्पति नहीं है । उनका प्रेम खाते-पीते घरानों की निश्चिय स्थियों का प्रेम नहीं है ; उनका प्रेम निर्धन वर्गों का है जो सम्पन्तिशाली वर्गों के ...

Rambilas Sharma, 1981

Hashara panjaba da : azadi uparanta de Panjaba da ... - Page 139

हेठर्द ठे ष्टिल ही सम ल४डिक्षा बि हे2त्रु1 ठाल डिउठाते... उतिक्षा दृलउ1हे बीउ1 बासा तै । सिला लाउला1हे३ दिल घादृल दिए 23 गांतामउ 1 9 5 9 है दो सिब लाममा" बाठडहँ1म बीडी लाखी भी विम ...

Mohan Lal, 1987

Aitihāsika upanyāsakāra: Vr̥ndāvanalāla Varmā : aitihāsika ...

वह बका वीर तथा कलाप्रेमी था : ग्वालियर राज्य में राई ग्राम में निन्नी (मृगनयनी) और लाखी दो अत्यन्त सुन्दर बालिकाएँ अपने रूप और तीरंदाजी के लिये दूर-दूर तक प्रसिद्ध हो गई थीं ...

Rāmadaraśa Miśra, 1964

包含词语«लाखी»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语लाखी在以下新条目的上下文中是如何使用的。

नामांकन को तैयार ग्राम पंचायतें

पिछडा वर्ग- गैली, निवादा धानू, पुरवा पीताराम, धनवाली, पुसौली, जरावन, बरकापुरवा, सावलियां, नूरपुर खरकपुर, भदौरा, निवादा मलखान, लाखी। पिछड़ा वर्ग महिला- बम्हौरलिया, नंदपुर, अनेसो, मुडय़ाई, बेलपुर बेला, नीमहार। अनुसूचित जाति- पशुआ, बरौली, ... «अमर उजाला, 十一月 15»

तूरडाळीतील भेसळ जीवघेणी

सध्या तूरडाळीमध्ये बेमालूमपणे लाखी डाळीची भेसळ चालली असून ही भेसळ जीवघेणी ठरू शकते. सरकारी यंत्रणा, एफडीए यांना या भेसळीची माहिती नाही का? ही भेसळयुक्त डाळ मुंबई, नवी मुंबई, ठाणे परिसरात विकली जात असल्याच्या बातम्या प्रसिद्ध ... «maharashtra times, 十一月 15»

स्वस्त तूरडाळ दर्जाहीन

साठेबाजी केलेली लाखो टन डाळ जप्त केलेली असतानाही ती बाजारात केव्हा येणार, असा प्रश्न ग्राहकांकडून उपस्थित केला जातो. सुमेर, लाखी डाळीसारख्या डाळींचे निकृष्ट दर्जाचे प्रकार विक्रीसाठी उपलब्ध आहेत. त्यांच्या किमती कमी असल्या ... «maharashtra times, 十一月 15»

अतिरिक्त डाळीचा साठा नसल्याचा निर्वाळा

जिल्ह्यात ७९ दुकानांवर छापे मारून कोणाकडेही अतिरिक्त डाळीचा साठा आढळून आला नसल्याचे पुरवठा शाखेने स्पष्ट केले. मात्र अन्न व औषध प्रशासनाने महापालिका क्षेत्रातील काही दुकानावर गेल्या चार दिवसात छापे टाकून लाखी डाळीचे नमुने ... «Loksatta, 十月 15»

मुआवजे के लिए अनशन आज से

धरने में राजेश, बबलू कुमार, अशोक कुमार, रामजी, संजू, पुनवासी, अजय, धर्मेन्द्र, महेन्द्र प्रताप, संतोष, जीरा देवी, चंद्रा, लक्ष्मी आदि रमदेई, लाखी देवी, रामरती देवी, शांति देवी, विरंजी देवी आदि रहीं। . एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के ... «अमर उजाला, 十月 15»

पुसदमध्ये सरपंच-उपसरपंचाची निवड

यमुना चव्हाण, सुरेश खुडे, हनवतखेडा - सुमन राठोड, देवानंद पंडित, लाखी - किसन चव्हाण, परशुराम असोले, भंडारी - उषा चव्हाण, दयाराम राठोड, धानोरा ई. - अनिता पाईकराव, कैलास साबळे, जनुना - बादल राठोड, सदाशिव बेले, पारवा - सुनीता राठोड, अरविंद कांबळे ... «Lokmat, 九月 15»

'जाटिया हाऊस'वर अखेर बिर्लाची मोहोर

३७२ कोटी रु. : २०१४ मध्ये उद्योगपती जमशेद गोदरेज यांच्या भगिनी स्मिता कृष्णा यांनी मलबार हिलवरील भाभा बंगला खरेदी केला. (हा व्यवहार नंतर वादात सापडला.) ३५० कोटी रु. : २०१३ मध्ये पेडर रोडवरील कॅडबरी हाऊस दिलीप लाखी यांनी खरेदी केले होते. «Loksatta, 九月 15»

पारदर्शी गर्न माग

अस्पतालमा जडान गर्नको लाखी खरिद भएको ट्रान्सफरमर गुणस्तर रहेको छ छैन बिना छेक जाँच गरि भुक्तानी दिएको प्रति केसरीले असन्तुष्टि जनाएका छन् । कार्यक्रममा सहभागी भएका जनस्वास्थ्य प्रमुख पण्डितले जनशक्तिको अभावका कारण पारदशिता ... «मधेश वाणी, 八月 15»

नारी के त्याग की गरिमामय अभिव्यक्ति

इसमें मूल कथा के साथ-साथ जो अन्य उपकथाएं संयोजित की गई हैं, उनके कारण पाठक निरंतर कथा से स्वयं को जुड़ा हुआ पाता है। उदाहरण के लिए 'लाखी और अटल की कथा' को लिया जा सकता है। 'मृगनयनी' उपन्यास में कथानक, चरित्र-चित्रण, देश-काल-वातावरण आदि ... «Dainiktribune, 八月 15»

लाखी दरवाजा (पार्ट 4): वाजिद अली ने यहीं से ली विदा

नवाब वाजिद अली शाह ने सन् 1850 में कैसरबाग के लाखी दरवाजे, एक लाख रुपए में बनवाए थे। अगर इसके बनावट की बात करें, तो तीन दर वाले फाटकों पर चार बुर्ज बने हैं और बीच में मार्टिन के मकबरे वाली सीढ़ीदार चौपड़ जो बहुत खूबसूरत नजारा पेश करता है। «अमर उजाला, 十月 13»