在"印地语"词典里लेप}的意思

在印地语中लेप的发音

लेप  [lepa]

लेप在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里लेप的定义

系数名词n [0] 1。 与水或水混合 攀登物体并移动的物体。 跳舞，打喷嚏或尖叫的事情 和林雷一样厚 湿项目。 软膏。 就像舔它的地方一样 镀金的。 晶体0 PR0-plating.-Take.手续。 2。 散布在任何物体上的厚湿物体的底部。 3。 胭脂。 纠结。 4。 附件。 关系。 5。 模糊。 渍 （到0）。 6。 在一些物体上粘着。 Mritikalepan （到0）。 7。 道德腐烂或缺陷 仙。 9。 食物。 10。 从事宿醉手中Sraddh时间Pinddan 祭坛上种的粮食放在库什姆尔。 这种食物是第四代，第五代和第六代的文章作者 到达。

लेप संज्ञा पुं० [सं०] १. गीली या पानी आदि के साथ मिली हुई वस्तु जिसकी तह किसी वस्तुओ के ऊपर फैलाकर चढ़ाई जाय । पोतने, छोपने या चुपड़ने की चीज । लेई के समान गाढ़ी गीली वस्तु । मरहम । जैसे,—जहाँ चाट लगो है, वहाँ यह लेप चढ़ा देना । क्रि० प्र०—चढ़ाना ।—रखना ।—लगाना । २. गाढ़ी गीली वस्तु की तह जो किसी वस्तुओ के ऊपर फैलाई जाय । ३. उबटन । बटना । ४. लगाव । संबंध । ५. धब्बा । दाग (को०) । ६. किसी वस्तु में मिट्टी लगाना । मृतिकालेपन (को०) । ७. नैतिक पतन या दोष । पाप । ९. खाद्यपदार्थ । १०. श्रद्ध के समय पिंडदान के अनंतर हाथों में लगा हुआ पिंड का अन्न जिसे वेदी पर बिछे हुए कुशमूल में लगाते हैं । यह अन्न चौथी, पाँचवीं और छठी पीढ़ी के लेखभागी पितर प्राप्त करते हैं ।

लेप的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到लेप的25种语言翻译

该章节所呈现的将लेप由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«लेप»。

• 翻译者印地语 - 中文: 擦剂
• 翻译者印地语 - 西班牙语: linimento
• 翻译者印地语 - 英语: Liniment
• 印地语: लेप
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: مرهم
• 翻译者印地语 - 俄语: линимент
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: linimento
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: পাতলা মালিস
• 翻译者印地语 - 法语: liniment
• 翻译者印地语 - 马来语: pelulut
• 翻译者印地语 - 德语: Einreibemittel
• 翻译者印地语 - 日语: 塗布薬
• 翻译者印地语 - 韩语: 도포제
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: Liniment
• 翻译者印地语 - 越南语: dầu xoa bóp
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: பூசம் மருந்து
• 翻译者印地语 - 马拉地语: चोळण्याचे तेल
• 翻译者印地语 - 土耳其语: liniment
• 翻译者印地语 - 意大利语: linimento
• 翻译者印地语 - 波兰语: mazidło
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: лінімент
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: alifie
• 翻译者印地语 - 希腊语: αλοιφή
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): smeersel
• 翻译者印地语 - 瑞典语: liniment
• 翻译者印地语 - 挪威语: salve

与 «लेप»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现लेप的用法。与लेप相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

५१८ लिव कृमि चिकित्सा बीसवी" अध्याय--हिंवत्र की चिकित्सा में श१धता ५१८ अमर प्रयोग है ' ( विषय गो-सव ।देवत्रनाशक योग अन्यान्य लेप भालातक लेप हाथी की सपषिमा९हिका है, सब-अति का ...

Lal Chand Vaidh, 2008

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

काकजंघा (कालाहिरुला)की जड़ मस्तक पर लेप करके भी निद्राको लाया जा सकता है। कांजी तथा धूना नामक वृक्ष के गॉदसे सिद्ध तैलपाकको शीतल जल में मिलाकर सिर पर लेप करने से सिर-संताप ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)

चन्दन का लेप चन्द्रमा के समान शीतल और गोलाकार था । उसमें [नेवले हुये बुदू बुरे ऐसे प्रतीत हो रहे थे मानो अपनी तार/वली मयी पतियों को अपने अह में धारण कर आय-रती के अं-य में शयन करने ...

Mohandev Pant, 2000

Agni Puran

उटा-टाटा-जिर-र-र-र-चटा-पटा-टार अविन चुराया जिर-रटा-टाटा-रा-र-टा-रटा-टाटा-च शिलाताल है लेप वरना जाहिर छठी की का नाम फरकारी जा इब द्वारा पीडित शिशु भयभीत रहता है, साजित हो जाता ...

Dr. Vinay, 198

Visarjan: - Page 344

रूपक को जागे बहाते हुए वे काते हैं की जब आयन अहिर के दो-तीन लेप में पहुंचती है, एक घंटों बजती है । धावक चाहे जितने बके हो, अपनी यतार बहाते हैं और रवैया नाटकीय ढंग से बदल जाता है ।

Raju Sharma, 2009

Nadi Darshan

नलपर लहसुन या हींग का लेप, पैर के अंगूठे पर निम्बपत्र का लेप, नाभिपर भूल की श्लेशिमा या की का लेप, पाश्चिदाह ( एडी का जलाना ) और शंख प्रदेश ( कनपटी ) का दाह या उसपर चुने का लेप आदि ...

Tarashankar Vaidh, 2008

Natural Remedies: Natural Remedies - Page 45

फोड़े-फुलि्सयों का विभिलज औषधियों से उपचार - -नीम को 5-8 पको निम्बॉलियों को 2 से 3 बार पानी के साथ ::: करने से फुन्सियाँ शीघ्र ही s--------- ------------ -दूड़/को पीसकर लेप बनोहरें।

Praveen Kumar, 2014

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 261

'उसे इन तीनों के जिस्म पर लेप की तरह चढ़ाओ.देर मत करो. वक्त बहुत कम है।' सालन ने गीली लुगदी अपने हाथों में लेकर वुन्टनब्रॉस के जिस्म पर लगानी शुरू कर दी। हुनस्पॉटी और वुन्टनबॉस के ...

Kumar Pankaj, 2014

Vyakaran Siddhant Kaumudini (Purva Prakaran) Ramvilas

अदन लेप: हैं है है । ए ० बषदनुशासनप्रस्तलाजदविषयके अवणमिहदर्शव विवक्षितायु दर्शन.य अपनी अदा-नाहा शास्का: यदस्य कस्यचिष्ट्रवणासझे अति यदअवर्ण तत्सोपसंवं भवतीत्यर्थ: ।

Chadhari Ramvilas, 2002

Limited English Proficiency Lep: A Growing And Costly ...

Determines the characteristics of LEP students, nationally and in selected districts, and the challenges districts face in educating these students.

DIANE Publishing Company, 1996

包含词语«लेप»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语लेप在以下新条目的上下文中是如何使用的。

ऐसे हटाये ठोढ़ी पर उगे अनचाहे बालों को

शककर एवं निम्बू का लेप: दो चम्मच निम्बू के रस में एक चम्मच शककर मिला कर उसे हल्का सा गैस पर गरम कर ले. जब मिश्रण ठंडा हो जाये तो उसे अपने चेहरे पर लगाए. शक्कर मृत त्वचा को निकालती है जबकि नीबू बालों के रंग को हल्का करता है। # बेसन एवं निम्बू का ... «News Track, 十一月 15»

गड्ढों के साथ गिट्टी में तब्दील हो रही सड़क

रहवासियों ने जब आवाज उठाई तो नगर निगम ने ठेकेदार के माध्यम से एक-दो छोटे हिस्से पर सीमेंट का पतला लेप भी करवा दिया। यह लेप बारिश के साथ ही बह गया। जिस हिस्से में लेप किया गया था, वहां फिर से गिट्टी नजर आने लगी। फिलहाल तो रोड पर जगह-जगह ... «Nai Dunia, 十一月 15»

शहद के लेप से कीजिए स्किन ऐलर्जी का खात्मा

अक्सर एलर्जी, ड्राई स्किन या एक्ने से स्किन पर रेड स्पॉट पड़ जाते हैं और सूजन आ जाती है। ऐसी हालत में शहद के लेप से काफी राहत मिल सकती है। इसे प्राकृतिक ऐंटि-इंफ्लमेटरी दवा माना जाता है, हालांकि लू या सनबर्न के कारण रेड स्पॉट पड़ने पर इसका ... «नवभारत टाइम्स, 十一月 15»

यहां आभूषण नहीं घी के लेप चढ़ी ऊन की चोली पहनते …

बदरीनाथ। करोड़ों आस्था का केंद्र बदरीनाथ के कपाट आज शाम बंद होने जा रहे हैं। ऐेसे में श्रद्धालुओं के मन में यह विचार जरूर कौंधता होंगा कि उनके अराध्या इस दौरान किस अवस्था में रहते होंगे। तो हम आपको बतातें हैं कि शीतकाल में बदरी विशाल ... «दैनिक जागरण, 十一月 15»

रूप चौदस आज : घरेलू उबटन से चमकाएं चेहरे

यही कारण है कि इस दिन तरह-तरह की घरेलू चीजों को तयशुदा मात्रा में मिलाकर बनाए गए पारंपरिक लेप को लगाया जाता है। इस रूप चौदस पर आप पारंपरिक घरेलू नुस्खों से अपना रूप निखार सकते हैं। ज्योतिषाचार्य डॉ. दीपक शर्मा ने बताया कि धर्म ग्रंथों ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

झाइयों की समस्या से छुटकारा पाने के घरेलू उपचार

इसको बनाने के लिए मूली के रस में कुछ बूंदें सिरके की मिला लें और इस लेप को चेहरे पर लगाएं। या कसी ... हल्दी पाउडर, बेसन तथा मुलतानी मिट्टी सामान मात्रा में मिलाकर पानी में घोलकर पेस्ट बना लें तथा इस पेस्ट का झाइयों पर लेप करें। करीब आधे ... «Samachar Jagat, 十一月 15»

सर्दियों में त्वचा की रंगत निखारने के लिए इन 3 …

ध्यान रहे- लेप को 5-6 मिनट तक लगाकर रखें। इसे निकालने के लिए छिलके सहित एक संतरे को आधा काट लें और त्वचा पर गोल-गोल घुमाते हुए रगड़ें। यह एक तरह से स्क्रब का काम करेगा और साथ ही इससे त्वचा भी चमकेगी। उबटन में मौजूद शक्कर स्किन पोर्स को ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

उबटन बढ़ाए कांति

ध्यान रहे- लेप को 5-6 मिनट तक लगाकर रखें। इसे निकालने के लिए संतरे या नींबू की सहायता लें। यह लेप त्वचा को चमकदार बनाता है। यदि आपकी बगलों से ज़्यादा दुर्गंध आती है, तो गुलाब के स्थान पर पुदीने की पत्तियों को पीसकर लेप बनाएं। इससे दुर्गंध ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

जानिए, मूंग की दाल खाने के 5 फायदे

फिर इस पाउडर में कुछ मात्रा पानी की मिलाकर लेप की तरह पूरे शरीर पर मसाज करें. अगर आपको बहुत अधिक पसीना आने की शि‍कायत है तो इस लेप से वह दूर हो जाएगी. 3. अगर आपको दाद, खाज-खुजली की समस्या है तो मूंग की दाल को छिलके सहित पीस लें. इस लेप को ... «आज तक, 十月 15»

तब नहीं होगा डेंड्रफ अगर अाप अपनाएंगे ये तरीके

आंवला-. अांवला भी बालों की खूबसूरती बनाए रखने में मदद करता है। अाप तुलसी और आंवले के पाउडर का लेप बना लें और फिर इस लेप से सिर पर मालिश करें। अांवले और तुलसी से बने लेप को बालों में लगाने से डेंड्रफ की समस्‍या से छुटकारा पाया जा सकता है। «पंजाब केसरी, 十月 15»