在"印地语"词典里नया}的意思

在印地语中नया的发音

नया  [naya]

नया在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里नया的定义

新的v 0 [数字neo，减去9] 1。 谁的组织，创作， 最近发生或出现了。 Dujo一点 创建，移动或转出时间。 创新。 Nutn。 新鲜。 最近。 倒过来了。 喜欢新衣服，新家， 新的想法是新的（最新的或印刷的）书。 Muh-0 - 新=（1）在新的水果或谷物季节 第一食物第一 采取倡议新一轮倡议 （2）撕裂或燃烧布等 就这样，那件纺织品 再次穿着它。 这个成语的特殊用法 为了避免移除。 更新新=（1）旧帐户和新帐户 跑（mahajani）。 （2）清除旧的地方 新的或新的 Yo0-New Navla = Nadiyugat 少年。 2。 这已经存在了 可以。 过去或已经出现了一段时间。 因此， - （b）哥伦布发现了一个新的大陆 在那里。 （B）阿育王得到了新的题词。 （C）这个男孩看到这个新男人会感到紧张。 3。 与之前不同。 第一个到位的是第一个。 就像 - （a）我昨天得到了一匹新马 买了它。 （B）孟加拉有新的浪潮来临 4。 那 第一个没有出现任何人的行为。 在某人面前 没有工作。 因此，第一本书已经失传了 所以它被给了新的。 5。 谁的第一个举措 或者再次，但最近发生了。 例如，新的 获得生活，做新事物，新月 手表。 6。 它以旧名称命名 可以。 旧名称（位置等）名称 已被放置 就像新仓库，新定居点Nagra一样 市场等

नया वि० [सं० नव, मि० फा० नौ] १. जिसका संगठन, सृजन, आविष्कार या आविर्भाव बहुत हाल में हुआ हो । दजो थोड़े समय से बना, चला या निकला हो । नवीन । नुतन । ताजा । हाल का । पुराना का उलटा । जैसे, नया कपड़ा, नया पान, नए विचार नई (हाल की बनी या छपी हुई) किताब । मुहा०—नया करना = (१) कोई नया फल या अनाज मौसम में पहले पहला खाना । मौसम की नई चीज पहलै पहल खाना (२) कपड़ा आदि फाड़ या जल देना । जैसे,—इसे कपड़ा पहनाओ वहीं नया करके रख देता है । विशेष—इस मुहावरे का प्रयोग स्त्रियाँ प्रायःअशुभ बात मुँह से निकालने से बचने के लिये करती हैं । नया पुराना करना = (१) पुराना हिसाब साफ करके नया हिसाब चलाना (महाजनी) । (२) पुराने को हटाकर उसके स्थान पर नया करना या रखना । यौ०—नया नवेला = नदयुवक । नौजवान । २. जिसका अस्तित्व तो पहले से हो परंतु परिचय हाल में मिला हो । जो थोड़े समय से मालुम हुआ हो या सामने आया हो । जैसे,—(ख) कोलंबस ने एक नए महाद्विप का पता लगाया था । (ख) अशोक का एक नया शिलालेख मिला है । (ग) नए आदमी को देखकर यह लड़का घबरा जाता है । ३. पहलेवाले से भिन्न । जो पहले था उसके स्थान पर आनेवाला दुसरा । जैसे,—(क) मैने कल एक नया घोड़ा खरीदा है । (ख) बंगाल में नए लाट आए हैं । ४. जो पहले किसी के व्यवहार में न आया हो । जिससे पहले किसी ने काम न लिया हो । जैसे,—पहली किताब इसने खो दी थई, यह तो इसे नई लेकर दी गई है । ५. जिसका आरंभ पहले पहल अथवा फिर से, परंतु बहुत हाल में हुआ हो । जैसे, नई जिंदगी पाना, नए सिरे से कोई काम करना, नया चाँद देखना । ६. जिसका नामकरण किसी पुराने नाम पर हुआ हो । जिसका नाम किसी पुराने (स्थान आदि) के नाम पर रखा गया हो । जैसे, नया गोदाम, नई बस्ती, नग्रा बाजार आदि ।

नया的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到नया的25种语言翻译

该章节所呈现的将नया由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«नया»。

• 翻译者印地语 - 中文: 新
• 翻译者印地语 - 西班牙语: nuevo
• 翻译者印地语 - 英语: New
• 印地语: नया
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: جديد
• 翻译者印地语 - 俄语: новый
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: novo
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: নতুন
• 翻译者印地语 - 法语: nouveau
• 翻译者印地语 - 马来语: New
• 翻译者印地语 - 德语: neu
• 翻译者印地语 - 日语: 新しいです
• 翻译者印地语 - 韩语: 새로운
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: New
• 翻译者印地语 - 越南语: mới
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: புதிய
• 翻译者印地语 - 马拉地语: नवीन
• 翻译者印地语 - 土耳其语: yeni
• 翻译者印地语 - 意大利语: nuovo
• 翻译者印地语 - 波兰语: nowy
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: новий
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: nou
• 翻译者印地语 - 希腊语: νέος
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): nuwe
• 翻译者印地语 - 瑞典语: ny
• 翻译者印地语 - 挪威语: ny

与 «नया»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现नया的用法。与नया相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

नया भारत गढ़ो (Hindi Sahitya): Naya Bharat Gadho (Hindi ...

Naya Bharat Gadho (Hindi Self-help) स्वामी विवेकानन्द, Swami Vivekananda. नया भारत गढ़ो Naya BharatGadho lectures by Swami Vivekananda स्वामी िववेकानन्द 9781613013052 पर्काशकः भारतीय सािहत्य ...

स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2014

Naya Ghar - Page 67

नए यर का अजब नशा होता है । नई तामीर: ऐसा सित्र2 ईधिती है विना तामीर बने (हामिश, और कमियों नजर ही नहीं अत । वक्त के साथ बिलास मौसमों के असर से यह नशा यता-यता उतरता है और सिल टूटता ...

Interzar Hussain, 2005

Naya Panchtantra I - Part 1

Naya Panchtantra Ensivages To Combine The Ancient Problems And Circumstances With The Social Diversities Of Modern Times.

Smt. Kamlesh, 2005

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 473

मेरी. डिन्दगी. का. नया. मोड़-नया. जन्म. जिदगी के पाले मोड़ के बारे में यया दाई : जिदगी में मोड़ जाए ही नहीं यह भी केसे यह : अत हैं, प्यार नये अनुभव, नये गोल नयी उदातियत् छोड़ गये हैं ।

Suryakant Tripathi Nirala, 2008

ब्यू़टी डाइट: डाइट से पाएँ शानदार नया रूप

On diet for beauty and health.

शोनाली सभरवाल, 2013

Āne vāle kala kī kahāniyāṃ: Hindī ke kathā sāhitya meṃ ...

Stories based on social themes.

Dayānanda, 2010

Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 7

भूमिका आरम्भ में ही अह ८दूराके न तो अल रामचन्द्र शुक्ल के 'हिदी साहित्य का इतिहास' को लेकर म नया इतिहास लिखा जा सकता है और न उसे छोड़कर । सत हैं 72- 73 में जब मैं 'परिय हिदी ...

Bachchan Singh, 2004

Ek Naya Drishtikon:

On national security; with special reference to South Asia.

T. K. Oommen, 2010

Kabir Aur Eisaai Chintan: - Page 127

तुतीय अध्याय ईसाई ईश्वर-परिकल्पना : नया विधान हाली/के ईसाई बाइबिल 'पुराना विज और 'नया विधान का समष्टि-रुप है, फिर भी विशिष्ट अर्थ में 'नया विधान ही शुद्ध ईसाई दृष्ट का अपर है ।

M.D.Thomas, 2003

Ashok Ke Phool - Page 160

चैत्र शुक्ल प्रतिपदा को उत्तर भारत का नया भाल शुरू हुआ है । इस दिन मजा बदला, नए वर्ष के राजा और मच बदले, धान्य और पोछ के अधिपति बदले, श्रद्धालु जिन ने तुयोतिमियों से इस नए परिवर्तन ...

Hazari Prasad Diwedi, 2007

包含词语«नया»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语नया在以下新条目的上下文中是如何使用的。

रामपाल ने जेल में योग से की थी दिन की शुरुआत …

हिसार। इंजीनियर से संत बने रामपाल की पिछले साल 20 नवंबर की गिरफ्तारी तो हो गई थी, लेकिन उसके पहले हुए हंगामे ने देश में एक नया तमाशा खड़ा कर दिया था। इस मौके पर dainikbhaskar.com एक साल बाद आपको बताने जा रहा है रामपाल से जुड़ी जानकारियों के ... «दैनिक भास्कर, 十一月 15»

'मोदी जी कुछ नया सोचिए, नया कीजिए'

उम्मीद अभी भी इन्हीं (मोदी सरकार) पर टिकी हुई है. कोई चारा भी नहीं है. बार-बार यही कहा जा रहा है कि आप पुराना ढर्रा छोड़िए. आप इन नौकरशाहों की घिसी-पिटी तरकीबों से बाहर निकलिए. कुछ नया सोचिए. और कुछ नया कीज़िए. अगर आप उसी पुरानी नीति पर ... «बीबीसी हिन्दी, 十一月 15»

डॉक्टरों ने लगा दिया 'नया चेहरा'

पैट्रिक हार्डिसन Image copyright Getty Image caption पैट्रिक हार्डिसन के चेहरे की ऑपरेशन के पहले और बाद की तस्वीर. अमरीका में चिकित्सकों के एक दल ने कहा है कि उन्होंने एक व्यक्ति के चेहरे का ट्रांसप्लांट (प्रत्यारोपण) करने में बड़ी सफलता हासिल ... «बीबीसी हिन्दी, 十一月 15»

AIB का नया वीडियो : कव्वाली में जमकर हो रहा है …

नई दिल्ली: किसी भी लड़की का सपना होता है, उसे एक 'मिस्टर राइट' मिले, जिसके साथ रहकर वह दुनिया की सभी खुशियां पा सके, और जो उसे हमेशा खुश रखे, लेकिन कॉमेडी कलेक्टिव एआईबी (AIB) द्वारा एक डेटिंग वेबसाइट के लिए बनाए गए और 'ट्रूली मैडली' ... «एनडीटीवी खबर, 十月 15»

केरलवासियों के सिर चढ़ रहा है नया नशा

यह नया पेय केरलवासियों को ख़ूब पसंद आ रहा है. बार और होटलों में शराब परोसने पर लगी पाबंदी के बाद इस नए कॉकटेल की लोकप्रियता तेज़ी से बढ़ी है. कोच्चि के एक शराब की दुकान के मालिक कहते हैं, "बार में शराब की बिक्री पर रोक लगाए जाने के बाद से ... «बीबीसी हिन्दी, 十月 15»

इससे पहले कि आपकी ट्रेन छूट जाए, देखिए रेलवे का …

नई दिल्ली: रेलवे का नया 'यूज़र-फ्रेंडली' टाइमटेबल आज से देश भर में लागू हो गया है, जिसके तहत रेलवे की ओर से 90 ट्रेनों की स्पीड बढ़ाकर उन्हें सुपरफास्ट श्रेणी में लाया गया है। पहले से मौजूद कई ट्रेनों की रफ्तार को इस तरह बढ़ाने के निर्देश दे ... «एनडीटीवी खबर, 十月 15»

VIDEO: रिलीज हुआ 'शानदार' का नया गाना

गीत 'नजदीकियां' बीते जमाने के आकर्षण वाला नए जमाने का गीत है. फिल्म में यह केवल रोमांटिक गीत ही ब्लैक एंड व्हाइट है. इसके अलावा पूरी फिल्म रंगीन है. फिल्म के प्रवक्ता ने एक बयान में कहा, "रोमांटिक गीत ब्लैक एंड व्हाइट में शूट किया गया है ... «ABP News, 九月 15»

'धंधे' में अभिनय का नया फंडा

थिएटर कलाकारों को तो हमने अक्सर कॉरपोरेट जगत में काम कर रहे लोगों की नक़ल करते देखा है, लेकिन कॉरपोरेट के कर्मचारियों को थिएटर कलाकारों से ट्रेंनिंग लेते कम ही देखा होगा. अब प्रतिस्पर्धा और चुनौतियों से लड़ने के लिए कॉरपोरेट ... «बीबीसी हिन्दी, 九月 15»

नेपाल की तराई में जलाया जा रहा है नया संविधान

भारत की सीमा से सटे इलाक़ों में रह रहे इन लोगों का कहना है कि नेपाल के नए संविधान में उनके अधिकारों में कटौती कर दी गई है. रविवार को ... राष्ट्रपति रामबरन यादव ने रविवार को नेपाल का नया संविधान राष्ट्र को समर्पित किया था. मधेशियों का कहना ... «बीबीसी हिन्दी, 九月 15»

नेपाल: नया संविधान लागू, हिंसा में एक की मौत

इससे पहले नेपाल में नए संविधान का विरोध कर रहे प्रदर्शनकारियों पर पुलिस फ़ायरिंग में एक व्यक्ति की मौत हो गई. नेपाल का ... नया संविधान देश में राजशाही समाप्त होने के बाद आठ साल चले राजानीतिक बदलाव के बाद लागू हो रहा है. यह संविधान सभा ... «बीबीसी हिन्दी, 九月 15»