रतोपल在印地语中的意思是什么?
在印地语 词典里रतोपल的定义
罗托波尔PU名词Pn [NO bloodlett] 红莲花 U0-KHI Kankan Nek Bheyung Soft Sampat Hari Rattal K.-Hari Rama (Word 0).Repple2名词[数字血压] 1。 红色的antama 2。 红 雪花。 3。 赭石。 加里克。 रतोपल पु १ संज्ञा पुं० [सं० रक्तोत्पल]
लाल कमल । उ०—कहि
कंकण नेक भए दृग शीतल संपत देख रतीपल को ।—हृदयराम
(शब्द०) ।
रतोपल २ संज्ञा पुं० [सं० रक्तोपल]
१. लाल सुरमा । २. लाल
खड़िया । ३. गेरू । गैरिक ।
与 «रतोपल»相关的印地语书籍
在以下的参考文献中发现
रतोपल的用法。与
रतोपल相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。
1
Upayogī Bhojapurī saṃskāra gīti
है ( ३१ ) मातृ पूजा [ का बाद उठी के चलत बेरा खानी पितर लौग के नवि लेके ] ( १ है हरि: सुगवा रतोपल दूनी उतरवा ज काइ-काह देखला ए सुगवा भूगुनाथ बाबा के मडि-वा, अवध बाबा के मडि-वा, ईशरी बाबा ...
उसने गीत की प्रसव वेदना को रमणगमना-सा कुछ-कुछ अनुभव किया । उसके रतोपल से रदचब्द सुकम्प से भर उठे । रथोत्सव के लिए सुसजिजत यया बनी वह अपने में प्रमोहानुभूति गहराती८ पा रहीं थी ।
Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1993
3
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
... लिए परकृत, रक्तोत्पल के लिए रतोपल, रश्मियों के लिए रसमैं, चरण के लिए चर्ण, स्फुलिंग के लिए फुनिंग, तभी के लिए तमई, आयु के लिये आऊ, कमलनि के लिए कौंलनि, नृत्य के लिए नित्र्त आदि ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
4
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
११ ; देव-राग-कर : अब के बौरनि बीयर बिराजति ६।२३ ; आलमकेंलि : रतोपल की तरकी १२५।३ ०६ ; विक्रम सतसई : सुवन सरल की कली दो० ४११ ; मतिरा-राज (सं० रा० मिश्र) : गुनान के अवतंस लसै सिखि पउछनि अच्छ ...
रतोपल नैन ।.१२७।। कवित्त बीते वह वासर भए हैं मन चीते अब, - ह अधर सुधा से सने वैन वतराईये । ता दिन है मोहि न परी है कल एकौ पल, सोमनाथ कई यह सांच व्यास ।। तें ही यत् कही है तन अर्पण कीनों ताहि ...
Somanātha Caturvedī, Somanātha Gupta, Bhavabhūti, 1964
6
Somanātha granthāvalī - Volume 1
... निकेतने । कृतकृत्य यत सखि होंहुँगी तुम हेत ने ।।९८१: मालती छंद-रे-फिर-गी मकर-द । सने उर ईद । बडों उर वारि । सहै दुख नारि । कछु न कसी यह बेन । रतोपल नैन ।।९९हाँ २२ ० सोमनाथ औथप.
Somanātha, Sudhakar Pandey, 1972