在"印地语"词典里तरेरना}的意思

在印地语中तरेरना的发音

तरेरना  [tarerana]

तरेरना在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里तरेरना的定义

特伦那CV 0 [行数（=分离）+提示0（见=） 让眼睛发怒，否则不满 可以。 羡慕视线 尖叫着眼睛的眼睛 不同意或不满视力。 U0，苏尼 Lachiman vihayse Bahuri niyan tarere rama。 - 玛纳斯，1。 278。 特殊 - 用眼睛或其形式表达这个词 同义词进来。

तरेरना क्रि० स० [सं० तर्ज (= डाटना) + हिं० हेरना(=देखना)] आँखों को इस प्रकार करना जिससे क्रोध या अप्रसन्नता प्रकट हो । दृष्टि कुपित करना । आँख के इशारे से डाँट बताना । दृष्टि से असम्मति या असंतोष प्रकट करना । उ०—सुनि लछिमन बिहँसे बहुरि नयन तरेरे राम ।— मानस, १ । २७८ । विशेष— कर्म के रूप में इस शब्द के साथ आँख या उसके पर्यायवाची शब्द आते हैं ।

तरेरना的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到तरेरना的25种语言翻译

该章节所呈现的将तरेरना由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«तरेरना»。

• 翻译者印地语 - 中文: 怒视
• 翻译者印地语 - 西班牙语: Glower
• 翻译者印地语 - 英语: Glower
• 印地语: तरेरना
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: حملق بسخط
• 翻译者印地语 - 俄语: Glower
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: Glower
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: একদৃষ্টিতে তাকান
• 翻译者印地语 - 法语: regard noir
• 翻译者印地语 - 马来语: pandangan marah
• 翻译者印地语 - 德语: finster blicken
• 翻译者印地语 - 日语: グラウア
• 翻译者印地语 - 韩语: 노려 봄
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: glower
• 翻译者印地语 - 越南语: có vẻ khó chịu
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: அச்சுறுத்திப்பார்
• 翻译者印地语 - 马拉地语: रागीट नजरेने पाहणे
• 翻译者印地语 - 土耳其语: yiyecek gibi bakmak
• 翻译者印地语 - 意大利语: guardare in cagnesco
• 翻译者印地语 - 波兰语: Glower
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: Glower
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: Glower
• 翻译者印地语 - 希腊语: βλοσυρώ
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): somber gesig sit
• 翻译者印地语 - 瑞典语: Glower
• 翻译者印地语 - 挪威语: Glower

与 «तरेरना»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现तरेरना的用法。与तरेरना相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

आर (आमों) तरेरना क्रोध भरी दृष्टि से देखना : प्रयोग-सुनि लछिमन बिहसे बहुरि नयन तरेरे राम (राम-आ) अशो, २८४) आये जब मोहन रंग भरे, क्यों गो नैन तरारे करे (नन्द० ग्रंशा०--नी०, य): जो भरते है ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Hindī-Gujarātī kośa

तरेरना स०क्रि० ओह थत; ग-साम: आंखो ततडावयी तरोई स्वी० जुओं 'तुरई' तर्क पु० [आ] त्याग (२) त] तकी विचार: दलील (३) उ-नागो; कटाक्ष तभी पू० [का-] तरकस; भय तकी पु० [सं] तर्क कलर तकेंमवालात पु० [अ.] ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 32

औरन-ल तरेरने दी क्रिया, ढंग जो भाव : तरेरना-कि० स० (अ-ए गी) रोहे कले गुआलना है पु० तरेरने दी किया अं भाव । तरेड-वि० तरेरने गी त्यार । तरेरी-तरेरी-स्वीय, अबर-बार तरेरते दी जिया जो भाव ।

Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 405

तश्चाज = ताल, पारिजात वृक्ष तत्व = वृक्ष यन्धीशी के कुजगती त२बशागी के पक्षी तले उटा सिरी है२छाधिहत तरेरना = छोडना. तल = बल तरी: के तोरी तरी ताजा और अजायब/अरप, तप, पल लर, के तत्.

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

केबल भांहीं का तरेरना हैं, तक किया होता सो भी नहीं । मैंने बहाने से क्रोध के आवेश में तिलक और केशों को हाथों से विरवेर दिया और भावावेश में अनेक बार अपनी नीली साडी के आँचल को ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 530

जै हैं- चकाचगध करना, चमजमाना", भड़कीला या चटकीला होना, सुस्पष्ट होना; तरेरना; यहीं 8101118 चमकीला, चटकीला; प्रत्यक्ष, सुस्पष्ट; श. 811111811288 चमक, य; सुस्पष्टता, चटकीलापन यय" ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)

पोसना िजसके िलए अब दाईिखलाई या मामाछूछू जैसी अब कोई नौकरानी न थी और िफर ससुराल की बेवा ननद और फूिफया सास का आंखें तरेरना और इश◌ारोंइश◌ारों में यह जािहर करना िक छोटी ...

Shamsur Rahman Farooqui, 2012

Abhinava-nāṭyaśāstra - Volume 1

... नथनोंका फड़काना, भौहें तरेरना, दुर्वचन कहना, चित्लाना, उल्ला, अना, भत्र्सना, सुध बनाना, व्यंग्य बोलना, जानवरोंसे उपमा देना, गाली देना, मुक्के, लात, जूते या य: मारना-ना, बाँधना, ...

Sītārāma Caturvedī, 1964

Rasa-śāstra aura sāhitya-samīkshā

... की जनक बनती है । इन चेष्टाओं का अधिकाधिक अनिष्टकारी होना, शत या दुष्य व्यक्ति का कटु वचन बोलना, अपमान करना दुष्ट्रता-भरी अन्य हरकतें करना आदि उद्दीपन होता है : आँखे तरेरना ...

Kr̥shṇadeva Jhārī, 1965

Pratinidhi ekāṅkīkāra: Hindī ke pramukha ekāṅkīkāroṃ kī ...

... उनका उद्देशय रहा है : उत्तेजना में ओठ चबाना, आँखें तरेरना, हँसना और कांप उठना, इत्यादि का संकेत करने में एकांकीकार बड़ा सतर्क रहा है : बिल्कुल पाश्चात्य उ-य-पय-स-स-क्रि-बक्र-ब-ख!

Rāmacaraṇa Mahendra, 1965

包含词语«तरेरना»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语तरेरना在以下新条目的上下文中是如何使用的。

बिहार चुनाव : चिराग के बाद अब उपेंद्र कुशवाहा रूठे …

... चाहती है जबकि भाजपा ने शाम में वहां पूर्व विधायक डॉ.रवीन्द्र यादव को कैंडिडेट घोषित कर दिया. पहली लिस्ट के बाद से ही ऐसी कई सीटें हैं, जिस पर बीजेपी के उम्मीदवारों की घोषणा होते ही उसके तीनों सहयोगियों ने आंखे तरेरना शुरू कर दिया है. «News18 Hindi, 九月 15»