在"印地语"词典里उत्फुल्ल}的意思

在印地语中उत्फुल्ल的发音

उत्फुल्ल  [utphulla]

उत्फुल्ल在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里उत्फुल्ल的定义

快乐v。[NO] 1。 开发。 臃肿。 膨胀。 馈送 发生了。 2。 仰卧。 心灵。

उत्फुल्ल वि० [सं०] १. विकसित । फूला हुआ । प्रफुल्लित । खिला हुआ । २. उत्तान । चित्त ।

उत्फुल्ल的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到उत्फुल्ल的25种语言翻译

该章节所呈现的将उत्फुल्ल由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«उत्फुल्ल»。

• 翻译者印地语 - 中文: 玫瑰色的
• 翻译者印地语 - 西班牙语: rosado
• 翻译者印地语 - 英语: Roseate
• 印地语: उत्फुल्ल
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: وردي
• 翻译者印地语 - 俄语: радостный
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: róseo
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: গোলাপী
• 翻译者印地语 - 法语: rose
• 翻译者印地语 - 马来语: Roseate
• 翻译者印地语 - 德语: rosenfarbe
• 翻译者印地语 - 日语: 好気
• 翻译者印地语 - 韩语: 장미색의
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: Roseate
• 翻译者印地语 - 越南语: có sắc hồng
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: ரோசா வண்ணம் உடைய
• 翻译者印地语 - 马拉地语: गुलाबी
• 翻译者印地语 - 土耳其语: iyimser
• 翻译者印地语 - 意大利语: roseo
• 翻译者印地语 - 波兰语: roseate
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: радісний
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: trandafirii
• 翻译者印地语 - 希腊语: ροδώδης
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): Rooiborssterretjie
• 翻译者印地语 - 瑞典语: roseate
• 翻译者印地语 - 挪威语: Roseate

与 «उत्फुल्ल»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现उत्फुल्ल的用法。与उत्फुल्ल相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Pràrambhika pàribhàshika kesa: rasayana - Page 24

उत्फुल्ल" 0111.8001100 वह घटना जिसके कारण कुछ क्रिस्टल या हाइड़ेटों को वायुमंडल में खुला रखा जाने पर वे साकी, भंगुर अथवा क्रिस्टलीय चूर्ण में परिवर्तित हो जाते हैं । यह परिवर्तन ...

India. Standing Commission for Scientific and Technical Terminology. Elementary technical dictionary: chemistry, 1968

Mahiyasi Mahadevi

यहाँ यह स्मरण रखना होगा कि रस (सरोवर) और सूई-किरन (प्रकाश) जिस प्रकार कमल के उत्फुल्ल तथा आनन्दित होने के लिए अनिवार्य हैं, उसी प्रकार हनारे चैतन्य के उत्फुल्ल एवं आनन्दित होने ...

Ganga Prasad Pandey, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 386

आ- उत्फुल्ल.' होना: (0110111.) लते लगना; श- 261.8001102 उबलता नोनी; आ- 0111.:80211: उत्फुल्ल, लोनिया सं1ष्टिब आ". बहि-प्रवाही, बहि-कवी; श. बहि-प्रवाह, बहि:-: अ. 211101102 बहि-प्रवाह, बहि-खाव ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Vigyaana Bhairava

उस अवस्था में किसी अदभूत वस्तु को देखकर हुई चित्त की उत्फुल्ल दशा के समान साधक का चित्त हर्वातिरेक से खिल उठता है और उसी में उसको अपने स्वात्मस्वरूप का बोध होता है, वह स्वयं ...

Vraj Vallabh Dwivedi, 2000

Manoranjak Bal Party Games-1,2: - Page 323

सुमित्रा राम के अन्तर्मन को पहचानती हैं, कर्तव्य के प्रति निष्ठा उन्हें उत्फुल्ल बनाती है । वे भावुक नहीं, विवेक से परिचालित हैं । बालकाण्ड में राम के तीर्थाटन से लौटने पर सभी ...

Āśā Bhāratī, 1987

Bharatiya natya sastra tatha Hindi-natya-vidhana : Study ...

बीरा दृष्टि दीप्त, विकसित, क्षुब्ध, गंभीर, और उत्फुल्ल होती है । बीभत्स. में पलते चिपके, स्थिर होते है ।१ इसी प्रकार आठों स्थायिभावों की आठ स्थायिभाव दृष्टियाँ हैं : इनका विधान ...

Devarshi Sanāḍhya, 1981

Prasādottara Hindī-nāṭaka, āsvāda ke dharātala - Page 54

... हास्य को कहते हैं जिसमें कपोल किंचित्, उत्फुल्ल रहते है और कटाक्ष सौष्ठव-समन्वित होते हैं तथा दांत अलक्षित रहते हैं 13 अत हास्य में कपोलों के साथ आनन और नेत्र भी उत्फुल्ल रहते ...

Sundaralāla Kathūriyā, 1987

Nalacampū (Damayanti-katha) of Trivikram Bhatta

उत्फुक्खगल्लेरालापा: क्रियन्ते दुम-: सुपर : जानाति हि पत सम्यवकविरेव कवे: अब ।१२३.३ अन्वय: चब-रे दृहुंलै: उत्फुल्ल-लै: मुखर आलावा: किय-ते पुन: कवे: जाय कवि: एव सम्यक जानाति ।१२३।

Trivikramabhaṭṭa, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, ‎Śrīnivāsa Śarmā, 2001

Saṃskr̥ta nāṭya-sāhitya

... है विचित्र प्रश्नोत्तर-इस प्रकरण में विचित्र प्रश्नोत्तर के द्वारा भी दर्शक के दिल को छू लेने वाले हास्य की दृष्टि होती है है अदभूत हास्य का रूप देखकर दर्शक उत्फुल्ल हो जाता है ...

Jai Kishan Prasad Khandelwal, 1969

Vijñānabhairava: samagra Bhāratīya yogaśāstra : ...

उस अवस्था में किसी अदब वस्तु को देखकर हुई चित्त की उत्फुल्ल दशा के समान साधक का चित्त हर्वातिरेक से खिल उठता है और उसी में उसको अपने स्वात्मस्वरूप का बोध होता है, वह स्वयं ...

Vrajavallabha Dvivedī, 1978

包含词语«उत्फुल्ल»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语उत्फुल्ल在以下新条目的上下文中是如何使用的。

प्रत्यक्ष : सेनापतित्व

भीष्म मुस्कराए। अपनी सेना के संहारक की वीरता और क्षमता की प्रशंसा कर रहा है युधिष्ठिर। युद्ध ने भी उनका मन रंचमात्र मलिन नहीं किया है। पंचाल सेना तो त्राहि-त्राहि कर उठी थी पितामह! भीम उत्फुल्ल मन से बोला, उनसे अत्यधिक सावधान रहिएगा। «Rajasthan Patrika, 十一月 15»

काव्य पाठ से बांधा समा

इस कार्यक्रम मे कवि देवेंद्र धाकड़, अशोक कपूर ईशान, शमीम तन्हा, महेश कुमार अहिरवार, अशोक श्रीवास्तव, उत्फुल्ल रावत आदि कवियों ने गीत, गजल, हास्य कविताएं एवं व्यंग सुनाकर सभी का मनोरंजन किया। कार्यक्रम का संचालन गोविंद शर्मा ने किया। «दैनिक भास्कर, 十月 15»

पुस्तक समीक्षा : स्मृतियों के स्वर्णिम दिन

सुशील कहते हैं कि जब-जब वो मेरी स्मृतियों में आती हैं तो कोई न कोई रचना रचते हुए वो उत्फुल्ल मुद्रा में नया संदेश देकर सबको प्रेरित करती हैं, कितना उज्ज्वल है उनका व्यक्तित्व, इसका वर्णन करना मेरी लेखनी के लिए असंभव सा प्रतीत होता है -. «Webdunia Hindi, 十月 15»

शहरात खुलले नवरात्रीचे रंग!

इमारतींमधून, ठिकठिकाणी आयोजित करण्यात आलेल्या दांडिया नाइट्समुळे मुंबईमध्ये उत्साही, उत्फुल्ल वातावरण निर्माण होईल. मुंबईतील विविध देवींच्या दर्शनासाठी अलोट गर्दी व्हायला सुरुवात होईल. या काळात फुलबाजारालाही बहर येतो. «maharashtra times, 十月 15»

रिव्ह्य़ू – विलोभनीय चित्रप्रतिमांचा आणि अबोल …

... रेटय़ाने निर्माण झालेला आई मुलाच्या नात्यातला दुरावा – ताणतणाव आणि हे सारे उलगडण्यासाठी वापरलेला सागराचा नि:शब्द अथांगपणा, तर कधी उसळलेल्या लाटांचं अंगावर येणं, सोबतीला निसर्गाचा उत्फुल्ल असा भव्यतेचा बॅकड्रॉप. «Loksatta, 六月 15»

'शेवग्याच्या शेंगा'ठाय लयीतला जीवनानुभव

कादंबरी कदम यांची विनया खूप खूप समजूतदार. आयुष्याचा भरभरून आनंद घेण्याच्या विनयाच्या वृत्तीमागे जीवनाबद्दलची तिची एक अत्यंत विचारी, सखोल आणि प्रगल्भ समज आहे. त्यांचा रंगमंचावरील वावरही त्यास अनुकूल उत्फुल्ल, सळसळता असाच! «Loksatta, 五月 15»

राणीच्या बागेची दीडशे वर्षं...

कुठल्याही शहरातली उद्यानं म्हणजे , शहरवासीयांना प्राणवायूचा पुरवठा करणारी आधारकेंद्रंच असतात. रोजच्या धकाधकीच्या जीवनातून थोडी उसंत काढून या उद्यानांत थोडा फेरफटका मारला , तरी तेथील स्वच्छ आणि ताजी हवा मिळून जीव उत्फुल्ल ... «maharashtra times, 十一月 13»