在"印地语"词典里वरुण}的意思

在印地语中वरुण的发音

वरुण  [varuna]

वरुण在印地语中的意思是什么？

瓦拉纳（Dev）

वरुण (देव)

瓦拉纳是印度宗教的主要神。 他在古老的吠陀宗教中的地位是非常重要的，但是他在吠陀的形式是如此的抽象，它的自然描绘是困难的。 据信，瓦伦的立场比其他吠陀神一样古老，所以瓦伦不是吠陀时期任何天然成分的读者。 对于瓦伦而言，苏哈特的数量多于火和印度

वरुण हिन्दू धर्म के एक प्रमुख देवता हैं। प्राचीन वैदिक धर्म में उनका स्थान बहुत ही महत्त्वपूर्ण था पर वेदों में उसका रूप इतना अमूर्त हैं कि उसका प्राकृतिक चित्रण मुश्किल है। माना जाता है कि वरुण की स्थिति अन्य वैदिक देवताओं की अपेक्षा प्राचीन है, इसीलिए वैदिक युग में वरुण किसी प्राकृतिक उपादान का वाचक नहीं है। अग्नि व इंद्र की अपेक्षा वरुण को संबोधित सूक्तों की मात्रा बहुत कम...

在印地语 词典里वरुण的定义

Varun名词性否[NO] 1。 作为水统治者的吠陀神只， 匪徒的驱逐舰和众神的保护者已被召唤。 在普拉纳斯，瓦伦被算在迪卡帕拉斯，他在西方 方向被认为是统治者。 Varun有一个影响循环。 特别 - 瓦伦是古代吠陀时期的伟大神祗; 上 他们的统治地位逐渐下降，Indra主要是 接收。 阿迪提的八个儿子已经告诉了瓦伦 Nirvaktas在Dashash Aditya告诉他们。 Varuna在Rig Veda 有许多咒语，其中一些与顺德的阿特里亚婆罗门有关， 厨师的着名传奇是。 据此，Harishchandra Vaidyaas 国王为儿子的成就崇拜瓦努纳。 Varun的 他给了儿子，但承诺你是我的牺牲品 要。 儿子的名字是罗希特。 当他长大 然后他才知道要在Varuna的yagna中受到崇拜 会掉下来; 然后他跑进了森林。 在那里，她回到了Indra 继续平等否认他们 最后，King命名为Ajigart 给圣人一百个婴儿，并牺牲他的儿子Shunashef 买了 当Shuneshesh被捆绑在一起时，他就是 Prajapati，烈火，萨维塔等许多为他们的救赎 开始赞美众神。 最后，赞扬Varun 他被救了出来 在Rig Veda中有一些Varuna的法术， Shunashef称赞那些读出来的人 据说Varuna是Puranas的Kashyap的儿子 写在Bhagwat Chanchali，有一个轻微的妻子，把符文叫做Bhadr和Valmiki 有两个儿子。 瓦努纳被认为是迄今为止的水神 他们在水库被崇拜。 在文献中 被认为是卡伦拉斯的院长。 Prya0-prachetas。 帕希。 亚达瓦帕蒂先生 Anpti。 Anppti。 连日来ः 丈夫。 Apanpti。 Jnbuk。 Meghnad。 Paranjoy。 Warilom。 星座。 2。 巴鲁纳树 3。 水。 水。 4。 海（到0）。 5。 天空 （到0）。 6。 太阳 7。 圣人的名字 8。 一个星球的名字 英文中叫做“napchun”。 （现代）。

वरुण संज्ञा पुं० [सं०] १. एक वैदिक देवता जो जल का अधिपति, दस्युओं का नाशक और देवताओं का रक्षक कहा गया है । पुराणों में वरुण की गिनती दिक्पालों में है और वह पश्चिम दिशा का अधिपति माना गया है । वरुण का अस्र पाश है । विशेष—बहुत प्राचीन वैदिक काल में वरुण प्रघान देवता थे; पर क्रमशः उनकी प्रधानता कम होती गई और इंद्र को प्रधानता प्राप्त हुई । वरुण अदिति के आठ पुत्रों में कहे गए हैं । निरुक्तकार इन्हें द्वादश आदित्यों में बतलाते हैं । ऋग्वेद में वरुण के अनेक मंत्र हैं, जिनमें से कुछ के संबंध में ऐतरेय ब्राह्मण में शुनः- शेफ की प्रसिद्ध गाथा है । इसके अनुसार 'हरिश्चंद्र वैधस' नामक एक राजा ने पुत्रप्राप्ति के लिये वरुण की उपासना की । वरुण ने पुत्र दिया, पर यह वचन लेकर कि उसी पुत्र से तुम मेरा यज्ञ करना । पुत्र का नाम रोहित हुआ । जब वह कुछ बड़ा हुआ और उसे यह पता चला कि मुझे वरुण के यज्ञ में बलिपशु बनना पड़ेगा; तब वह जंगल में भाग गया । वहाँ उसे इंद्र घर लौटने को बराबर मना करते रहे । अंत में राजा ने अजीगर्त नामक एक ऋषि को सौ गौएँ देकर उनके पुत्र शुनःशेफ को बलि के लिये मोल लिया । जब शुनःशेफ यूप में बाँधा गया, तब वह अपने छुटकारे के लिये प्रजापति, अग्नि, सविता आदि कई देवताओं की स्तुति करने लगी । अंत में वरुण की स्तुति करने से उसका उद्धार हुआ । ऋग्वेद में वरुण के कुछ मंत्र वे ही हैं, जिन्हें पढ़कर शुनःशेफ ने स्तुति की थी । पुराणों में वरुण कश्यप के पुत्र कहे गए हैं । भागवत में लिखा है कि चर्षली नाम्नी पत्नी से रुण को भाद्र और वाल्मीकि नामक दो पुत्र हुए थे । वरुण अब तक जल के देवता माने जाते हैं और जलाशयोत्सर्ग में इनका पूजन होता है । साहित्य में ये करुण रस के अधिष्ठाता माने गए हैं । पर्या०—प्रचेतस । पाशी । यादशांपति । अंपति । अंप्पति । यादः पति । अपांपति । जंबूक । मेघनाद । परंजय । वारिलोम । कुंडली । २. बरुना का पेड़ । ३. जल । पानी । ४. समुद्र (को०) । ५. आकाश (को०) । ६. सूर्य । ७. एक ऋषि का नाम । ८. एक ग्रह का नाम जिसे अँगरेजी में 'नेपचून' कहते हैं । (आधुनिक) ।

वरुण的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到वरुण的25种语言翻译

该章节所呈现的将वरुण由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«वरुण»。

• 翻译者印地语 - 中文: VARUN
• 翻译者印地语 - 西班牙语: Varun
• 翻译者印地语 - 英语: Varun
• 印地语: वरुण
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: فارون
• 翻译者印地语 - 俄语: Варуна
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: Varun
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: বরুণ
• 翻译者印地语 - 法语: Varun
• 翻译者印地语 - 马来语: Varun
• 翻译者印地语 - 德语: Varun
• 翻译者印地语 - 日语: VARUN
• 翻译者印地语 - 韩语: 하기 Varun
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: Varun
• 翻译者印地语 - 越南语: Varun
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: வருண்
• 翻译者印地语 - 马拉地语: वरुण
• 翻译者印地语 - 土耳其语: Varun
• 翻译者印地语 - 意大利语: Varun
• 翻译者印地语 - 波兰语: Varun
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: Варуна
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: Varun
• 翻译者印地语 - 希腊语: Varun
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): Varun
• 翻译者印地语 - 瑞典语: Varun
• 翻译者印地语 - 挪威语: Varun

与 «वरुण»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现वरुण的用法。与वरुण相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

वरुण वैदिक चुग का सबसे प्रधान देवता 'वरुण' है । 'वरुण' आकाश का देवता है । ' वरुण हैं शब्द है वर है धातु से निकला है जिसका अर्थ होता है ढक लेना । आकाश को वरुण कहा जाता है क्योंकि यह ...

Harendra Prasad Sinha, 2006

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

वैदिक देवमण्डल क८ वरुण ईरान के 'अहुर मज्जा' और युनान के 'ओंरनोंज' के साथ तुलनीय है । इस देवता का वर्णन करते हुए ऋग्वेद में कह८ गया है कि द्य८व८ पृथ्वी के मध्य में जितनी भी वस्तुयें ...

Shivswaroop Sahay, 2008

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 448

नैतिक आचरण से विशेष संबंध वरुण का है । ऋषि उनसे कहते हैं — " हे वरुण , तू मुझसे पाप को रस्सी के समान ढीला कर । ऋत मार्ग में चलने वाले तेरी इन्द्रियों की शक्ति को प्राप्त करें । कामों ...

Rambilas Sharma, 1999

Lokayat - Page 505

था (वहीं 30 1 ) जब रोहित पैदा हुआ तो वरुण ने र-जा हरियचन्द्रके पास जाकर अपनी मांग रखी : 'तुम्हारे यहां पुत्र हुआ है : तुम मुझे उसकी बलि दो । है इरिश्चान्द्र कुछ समय प्राप्त करने के लिए ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Laṅkāpati Rāvaṇa - Page 79

अत: मुझे भी कुछ कामना करनी चाहिए । मैं साधित. है वरुण को औत कर ररित्१तथा त्कटते ममय दुई राय लेता जाके । है ' यह कमरा कर रावण वरुण को जीतने के लिए चल दिया । तभी खुरभि अन्तरहित हो गई ।

Shanti Lal Nagar, 2009

Alchemy Ki 45 Shaktiyan: - Page 114

'वरुण' अपने पाश के द्वारा आपकी वृत्तियों को नियंत्रित करते हैं और उस पाश में बंध के, उस आवेश से बंध के व्यक्ति दौड़ता चला जाता है। 'वरुण' अमर तत्व, अमरता देने वाले हैं। इन्हें अग्नि ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎R. D. Rikhari, 2013

Us Chiriya Ka Naam - Page 237

है 'बस, दो मिनट में आया र हरीश ने वरुण बहे आसन देते हुए कहा । हैं 'लम डासिंग ! है हैं सबीरा ने उसे बीच में ही रोका, 'ईट मेल होस्ट, दो-तीन दफना साबुन लगाकर नहाना । कोई जाती नही है, यह भी ...

Pankaj Bisht, 2005

Vastushastra Today: - Page 40

विश्व में जितने भी धार्मिक स्थान हैं उन सभी में 'वरुण' के स्थान में ही देवी या देवताओं की मूर्तियों की स्थापना की गई है। जितने भी आप चर्च देखेंगे वहाँ मैग्नेटिक नॉर्थ (उत्तर) से ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

Katha Satisar - Page 219

देवाधिदेव से उत्पन्न हुई है : समुद्र और जल के देवता होने के कारण वरुण का वाहन मकर है । उनकी स्वन गौरी का वाहन भी मकर है । अग्निपुराण ( 5 1 वना अध्याय) में वरुण को मकरवाए कहा गया है और ...

Chandrakanta, 2007

Raf Raf Mail - Page 48

हालंकि उसका नाम वरुण था और धर में सब उसे तामस कहते थे । मगर उसे वरुण या वस कह पुकारने में उन्हें उसकी तीहीन जैसी लगती थी । इसी पशोपेश के कारण बालास्वाभी शमन का आविष्कार हुआ था ।

Abdula Bismillāha, 2000

包含词语«वरुण»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语वरुण在以下新条目的上下文中是如何使用的。

शाहरुख के गानों पर थिरके वरुण-कृति, लीक हुआ …

मुंबई के मराठा थिएटर में शाहरुख और काजोल ने अपकमिंग फिल्म 'दिलवाले' का पहला सॉन्ग गेरुआ.. लॉन्च किया। इस मौके पर डायरेक्टर रोहित शेट्टी, वरुण धवन, कृति सेनन, म्यूजिक डायरेक्टर प्रीतम भी मौजूद रहे। «बॉलीवुड भास्कर, 十一月 15»

जब 'असहिष्णुता' पर शाहरुख रहे शांत, काजोल और वरुण …

मुंबई: 'असहिष्णुता' पर दिए गए बयान के बाद मचे विवाद पर इस मुद्दे पर सवालों पर सुपरस्टार शाहरुख खान ने चुप्पी साधे रखी जबकि 'दिलवाले' में उनके साथ काम करने वाले सितारे काजोल और वरुण धवन ने मीडिया को इससे जुड़े सवाल पूछने से रोक दिया। «एनडीटीवी खबर, 十一月 15»

वरुण धवन के साथ कॉमेडी फिल्म करना चाहती है …

बॉलीवुड एक्ट्रेस सोनाक्षी सिन्हा एक्टर वरुण धवन के साथ कॉमेडी फिल्म में काम करना चाहती है। सोनाक्षी ... माइक्रो ब्लॉगिंग साइट ट्विटर पर सोनाक्षी ने अपने प्रशंसकों के साथ बातचीत में कहा निश्चित तौर पर वरुण के साथ काम करना चाहती हूं। «Live हिन्दुस्तान, 十一月 15»

'दिलवाले' शाहरुख, काजोल और वरुण से मिलने पहुंची …

हैदराबाद: फिल्म अभिनेता शाहरुख खान, काजोल, वरुण धवन और 'दिलवाले' फिल्म की पूरी टीम ने हैदराबाद में फिल्म के सेट पर टेनिस खिलाड़ी सानिया मिर्जा के साथ शानदार शाम बिताई। शाहरुख ने ट्विटर पर सानिया के दौरे की तस्वीरें साझा कीं और कहा ... «एनडीटीवी खबर, 十月 15»

भाजपा सांसद वरुण गांधी का बयान, 94 फीसदी दलित …

याकूब मेमन की फांसी के बाद पार्टी लाइन से अलग जाते हुए अब भाजपा सांसद वरुण गांधी सजा-ए-मौत के विरोध में उतर आए हैं। एक अंग्रेजी पत्रिका में छपे उनके लेख के अनुसार, 75% मौत की सजा गरीब तबके के लोगों को मिलती है। इससे पहले भाजपा सांसद ... «Live हिन्दुस्तान, 八月 15»

बोले वरुण धवन, 'शाहरुख और काजोल की जादुई जोड़ी को …

शाहरुख़ खान और काजोल की ऑनस्क्रीन जादुई जोड़ी को हराना नामुमकिन है, यह कहना है बॉलीवुड के उभरते हुए स्टार वरुण धवन का। वरुण धवन पहली बार शाहरुख़ खान और काजोल के साथ काम रोहित शेट्टी की फिल्म 'दिलवाले' में करेंगे। वरुण धवन ने इस बारे में ... «एनडीटीवी खबर, 七月 15»

वरुण-श्रद्धा ने दी 'एबीसीडी-2' की सक्सेस पार्टी …

मुंबई: वरुण धवन और श्रद्धा कपूर ने अपनी फ़िल्म 'एबीसीडी-2' की कामयाबी का जश्न मुंबई में मनाया। इस जश्न में वरुण और श्रद्धा के दोस्तों के साथ-साथ वरुण के पिता डेविड धवन के दोस्त भी शामिल हुए। सलमान ख़ान, ऋतिक रोशन और अनिल कपूर सहित ... «एनडीटीवी खबर, 七月 15»

Box Office Collections: वरुण धवन की 'ABCD-2' सुपरहिट, 100 …

ये पहला मौका है, जब वरुण की किसी फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर 100 करोड़ का आंकड़ा पार किया हो। वरुण धवन ... इस रविवार को तीसरे हफ्ते में करीब 2 करोड़ की कमाई पार करते हुए वरुण की फिल्म 'एबीसीडी-2' ने करीब 101 करोड़ की कमाई कर ली है। 'एबीसीडी-2' वरुण ... «Jansatta, 七月 15»

वरुण ने कहा- इत्तेफाक से हुई ललित मोदी से मुलाकात …

नई दिल्ली. ललित मोदी द्वारा लगाए आरोपों को खारिज करते हुए बीजेपी सांसद वरुण गांधी ने माना है कि उनकी और मोदी की तीन साल पहले लंदन में मुलाकात हुई थी। वरुण गांधी ने बुधवार को कहा कि 'इत्तेफाक' से हुई इस मुलाकात के दौरान भरतपुर से एमएलए ... «दैनिक भास्कर, 七月 15»

'दिलवाले' के गाने की शूटिंग में बिज़ी वरुण धवन और …

बॉलीवुड अभिनेता वरुण धवन और और अभिनेत्री कृति सेनन इन दिनों रोहित शेट्टी की फिल्म 'दिलवाले' की शूटिंग के सिलसिले में ... हाल ही में रिलीज फिल्म 'एबीसीडी 2' के अभिनेता वरुण धवन ने भी अपने प्रशंसकों के लिए ट्विटर पर एक तस्वीर साझा की। «Jansatta, 六月 15»