下载应用程式
educalingo
acciarpare

在"意大利语"词典里acciarpare}的意思

词典

意大利语中ACCIARPARE的发音

ac · ciar · pa · re


ACCIARPARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCIARPARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里acciarpare的定义

词典中的混乱的定义是迅速而严厉地执行,以解决和绑定。 Acciarpare也是批量收集的:a。 古物。


ACCIARPARE押韵的意大利语 单词

accorpare · carpare · ciarpare · compare · deturpare · estirpare · pare · partecipare · pompare · riestirpare · sarpare · scappare · scarpare · scerpare · scopare · stampare · sterpare · sviluppare · tarpare · usurpare

ACCIARPARE一样开头的意大利语单词

acciaccato · acciaccatura · acciacco · acciaccoso · acciaiare · acciaiatura · acciaieria · acciaino · acciaio · acciaiolo · acciambellare · acciambellarsi · acciarino · acciarito · acciaro · acciarpamento · acciarpatore · acciarpatura · acciarpio · acciarpone

ACCIARPARE一样开头的意大利语单词

acchiappare · anticipare · campare · crepare · dissipare · incappare · inciampare · mappare · occupare · palpare · participare · pepare · posticipare · preoccupare · raggruppare · rappare · scapare · strappare · tappare · zappare

意大利语近义词词典里acciarpare的近义词和反义词

近义词

«acciarpare»的25种语言翻译

翻译者

ACCIARPARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到acciarpare25种语言翻译

该章节所呈现的将acciarpare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«acciarpare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

acciarpare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

acciarpare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

acciarpare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

acciarpare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

acciarpare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

acciarpare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

acciarpare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

acciarpare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

acciarpare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

acciarpare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

acciarpare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

acciarpare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

acciarpare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

acciarpare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

acciarpare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

acciarpare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

acciarpare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

acciarpare
70 数百万发言者
it

意大利语

acciarpare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

acciarpare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

acciarpare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

acciarpare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

acciarpare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

acciarpare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

acciarpare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

acciarpare
5 数百万发言者

acciarpare的使用趋势

趋势

词语 «ACCIARPARE»的使用趋势

acciarpare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«acciarpare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acciarpare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCIARPARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现acciarpare的用法。与acciarpare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Targ. Viagg. 7, 235: Per farle [le mine) si adoprano gucchie o agucchie, cioè pali di ferro accia- riti , di quattro differenti lunghezze. Acciaro. - V. Acciaio. Acciarp amento. Sost. masc. L'acciarpare. Acciarpare. Att. usato spesso in forza di Neutr.
Accademia della Crusca, 1863
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
716 Acciarpare . . . 818 Accordo .... 3171 Acquattarsi. . IMI A casaccio . . ivi Accidente . . . 370 • .... 3172 Acquattato . . . 2690 A cavalcioni . 736 I7i Accordo ( andar d') 84 Acque . 29*3 A cavaliere . . (ri 1266 Accordo (essere d') iri Acque ...
Niccolò Tommaseo, 1855
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, essere costretto ad abborracciare, ad arrocchiare :- ma acciarpare, ac-' ciabattare dipingono incuria eprecipitanza naturale: quella smania inquieta di levarsi prestamente il' lavoro dalle ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Poi viene arrocchiare, acciarpare, acciabattare. Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, essere costretto ad abborracciare, ad arrocchiare : ma acciarpare, acciabattare dipingono incuria e pre- cipitanza naturale : quella smania ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Dizionario della lingua italiana
ACCIARPARE. (T.l V. a. Raccogliere alla rinfusa ciarpe, o cote che trattimi come ciarpe, [t.J Un bibliografo impento, un ricco che ostenta amore alle arti e alle cote patrie, acciarpa libri, anticaglie senza discernimento. (In quello temo non con.) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
E'non vedono, o non si curano di ve. dere quei difetti che l'ingegno retto scorge, e non può soll'rirc. Poi viene arrocchiare, acciarpare, acciahattare. Può talvolta l' uomo, o per sollecitudine o per bisogno , esser costretto ad abborracciare ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, essere costretto ad abborracdare, ad 'arroc'chîare: ma acciarpare, acciabattare dipingono incuria'e precipitanza naturale: quella smania inquieta di levar'siprestampnte il lavoro dalle mani ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... acciabattare, acciarpare Abbozzamento, l'abbozzare, e più propr. l'abbozzo stesso; forma o figura imperfetta, o prima forma di che che sia Abbozzare, formare l' abbozzo Abbozzato, abbozzamento Abbozzatura, abbozzamento, l' abbozzare ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Abbatuñ'olare, avvolgere insieme confusamente--Acciabattare, Abborracciare, Acciarpare. Ада/пупе, АЬЬагп11`11ге‚ Rabbarul'fare. Azzafagnés, Accapigliarsi ‚ ` Abbaruilarsi , Rabbarull'arsi, Yenire alle prese, Accappellarsi, Scardassarsi ...
Antonio Morri, 1863
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Poi viene arrocchiare, acciarpare, acciabatlare. Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, esser costretto ad abborracciarc, ad arrocchiare; ma aecìarpare, acciabattare dipingono incuria e precipitanza naturale; quella smania ...
‎1851

包含词语«ACCIARPARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acciarpare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Come è stato scritto il Ddl sulla Buona Scuola?
... agli estensori del ddl importa solo acciarpare un testo per ubbidire ad un orientamento politico di semplificazione e d'accentramento del ... «La Tecnica della Scuola, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Acciarpare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/acciarpare>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH