下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里acting out}的意思

词典
词典
section

意大利语中ACTING OUT的发音

acting out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTING OUT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACTING OUT在意大利语中的意思是什么?

点击查看«acting out»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

表现出来

Acting out

表现出的是通过行动而不是语言表达自己的情感冲突。 该主题的行为方式非常反映,而不考虑他的行为可能产生的负面影响。 精神分析被认为是通过对当前情况作出反应而获得的缓解情绪紧张的一种尝试,就像是触发。 在某些科目中,它表现为个性的主要特征,区分与别人相关的方式。 这恰恰是拉康自20世纪50年代初的研讨会以来提出的演变的概念,而且他也不会改变。 它呼吁与他描述精神病现象的着名公式重叠:“什么是禁止符号,回到真实的”。 因此,出于参与义务的机制,在意大利“止赎”中,拉康是起源于... L'Acting out è l'espressione dei propri vissuti emotivi conflittuali attraverso l'azione piuttosto che con il linguaggio. Il soggetto si comporta in modo poco riflessivo, senza considerare le possibili conseguenze negative delle sue azioni. In psicoanalisi è considerato come un tentativo di scarica della tensione emotiva, ottenuta mediante una reazione alla situazione attuale, come se fosse questa la causa scatenante. In alcuni soggetti esso si presenta come il tratto dominante della personalità e contraddistingue il modo di relazionarsi agli altri. Questa è precisamente la concezione dell'acting out che Lacan propone fin dai primi seminari, all'inizio degli anni '50, e che non modificherà più. Essa richiama fino a sovrapporglisi la celebre formula con cui egli definisce il fenomeno psicotico: "Ciò che è precluso al simbolico, ritorna nel reale". L'acting out partecipa dunque del meccanismo della forclusion, in italiano "preclusione", che per Lacan è all'origine della...

在意大利语 词典里acting out的定义

字典中出现的定义是对他人或者病人表现出来的一系列侵略行为,阻碍了记忆过去的行为。

La definizione di acting out nel dizionario è insieme di azioni aggressive verso gli altri o verso se stesso manifestate dal paziente per ostacolare il processo di ricordo di fatti passati rimossi.

点击查看«acting out»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACTING OUT押韵的意大利语 单词


chill out
chill out
drop out
drop out
essere out
essere out
mettere knock out
mettere knock out
opting out
opting out
roll out
roll out
time out
time out

ACTING OUT一样开头的意大利语单词

acromio
acronimo
acropoli
acrostico
acrostolio
acroterio
acrotonico
acta
actea
actina
actinia
Actinomiceti
actinomicosi
acucettore
acufene
acuire
acuirsi
acuità
Aculeati
aculeato

ACTING OUT一样开头的意大利语单词

atout
black-out
boy-scout
boyscout
burn-out
fall-out
input
knock-out
lay-out
nut
out
passe-partout
play-out
pop cout
print-out
put
runabout
scout
talent scout
ut

意大利语近义词词典里acting out的近义词和反义词

近义词

«acting out»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACTING OUT的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到acting out25种语言翻译
该章节所呈现的将acting out由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«acting out»。

翻译者意大利语 - 中文

表演出来
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

actuando
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Acting out
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अभिनय
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يتصرف بها
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

отыгрывание
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

agindo fora
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অভিনয়
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

agissant sur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bertindak keluar
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ausleben
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

演技
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

밖으로 행동
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tumindak metu
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

diễn ra
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வெளியே நடிப்பு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बाहेर अभिनय
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

eyleme
70 数百万发言者

意大利语

acting out
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

acting out
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відіграш
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

care acționează în
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ενεργώντας έξω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

waarnemende uit
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

utagerande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

utagering
5 数百万发言者

acting out的使用趋势

趋势

词语 «ACTING OUT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«acting out»在不同国家的使用频率。
acting out的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«acting out»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACTING OUT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«acting out»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«acting out»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

acting out的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACTING OUT»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现acting out的用法。与acting out相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'adolescenza come fase di transizione. Aspetti e problemi ...
Mentre l'« acting out » in generale è alloplastico e disadattivo, le distinzioni che suggerisco mi sembrano essenziali per definire un approccio differenziato al trattamento. Nei casi in cui l'« acting out » adolescenziale è un tentativo di rivivere ...
Peter Blos, S. Chiari, 1993
2
Tecnica e pratica psicoanalitica
3.84 L'acting out delle reazioni transferali Fin dal caso Dora, trattata nel 1900, Freud si rese conto dell'enorme importanza di riconoscere ed analizzare il transfert, le resistenze transferali e, specialmente, l'acting out delle reazioni transferali.
Ralph R. Greenson, 1998
3
Dal teatro allo psicodramma analitico
Egli riteneva importante che gli acting out venissero espressi, in quanto rappresentanti di importanti esperienze interiori del paziente che altrimenti sarebbero rimaste mascherate. In base a quanto dice Freud, l'agire non costituisce sempre di ...
Roberto Pani, Donata Miglietta, 2006
4
Dizionario di psicanalisi
acting-out getto di ritrovarsi, in seguito, radicalmente trasformato, altro da ciò che era prima di questo atto. La differenza introdotta da Lacan per distinguere acting- out e passaggio all'atto può essere illustrata clinicamente. Tutto il ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
5
Gruppo e mentalità psicoanalitica. Un percorso di formazione ...
Acting out o agito (7) E il tentativo fallito di un pensiero. Appartiene a un'area mentale nella quale la processualità del pensiero che procede sempre in direzione della crescita, incontra un ostacolo che la allontana dal suo compito. Mentre il ...
Maria Ziegeler, 2001
6
Dizionario di psicologia
De aquí la expresión inglesa acting out, ya adoptada en todas las lenguas y preferida al término freudiano Agieren. Un hombre que tiene miedo a las mujeres, pero que en el cur— so del tratamiento psicoanalítico no puede darse cuenta de ...
Umberto Galimberti
7
Il paziente e l’analista. I fondamenti del processo ...
ting out' per indicare tali azioni impulsive indebolisce il legame precedentemente stabilito tra acting out e resistenza di transfert. Quando considera l'acting out in questo modo, Fenichel in realtà discute un argomento diverso, cioè il carattere di  ...
Sandler, Dare, Holder, 2013
8
La diagnosi in psicologia clinica
Uno studio di Vaillant e Drake (1985), ha rivelato un'alta correlazione tra l'uso di difese immature (proiezione, fantasia, ipocondriasi, aggressione passiva, acting out, dissociazione, negazione) e soggetti con diagnosi dell'Asse il (Disturbi di ...
Giorgio Caviglia, E. Del Castello, 2003
9
Quale psicoanalisi per la coppia?
L'interazione personale tra analista e paziente è minimizzata, perché come acting out o acting in del transfert-controfansfert, si è compreso che ostacolerebbe l'indagine analitica. Da questo punto di vista, l'introdurre una terza persona nella ...
Anna Maria Nicolò, Gemma Trapanese, 2005
10
Simbiosi e ambiguità. Studio psicoanalitico
Ambiguità dell'acting out Non desidero trattare qui estesamente il problema dell' acting out ma, rimanendo in tema di psicopatia, mostrare con un breve esempio la sua relazione con l'ambiguità. Esempio O: E il caso di un paziente, di cui ho ...
José Bleger, 2010

包含词语«ACTING OUT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acting out在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La storia non è istantanea
... e nemmeno una sua problematica e rivelante «messa in opera», ma una sorta di «acting out» bulimico, incapace di simbolizzare, ma solo di ... «il manifesto, 六月 15»
2
Andria: “Unlimited web - Adolescenti senza limiti”, un …
Con la realtà virtuale offerta dalla rete internet, le problematiche contemporanee caratterizzate dalla massiccia presenza di acting out o di ... «AndriaLive.it, 五月 15»
3
Taranto: Unlimited web , adolescenti senza limiti. Gli assistenti …
Con la realtà virtuale offerta dalla rete internet, le problematiche contemporanee caratterizzate dalla massiccia presenza di acting out o di ... «TarantoBuonaSera.it, 五月 15»
4
La dipendenza da internet rende più aggressivi: e tu sei pericoloso?
Impulsività, acting out (aggressività esternata verso gli altri), nervosismo eccessivo, insonnia e ansia sono stati i temi su cui un gruppo di ... «Pontile News, 四月 15»
5
Bambini plusdotati: come manifestano il loro talento? La …
... come la rabbia, attraverso l'acting out, andando alla ricerca di sensazioni forti e nutrendo aspettative irrealistiche su di sé. In questo contesto ... «State of Mind, 四月 15»
6
Come l'Homo Sapiens diventa "Sterminator"?
Le patologie con 'depressione' e 'acting out' sono quelle in crescita maggiore secondo l'Oms. Vi è dunque un fattore di errore nella ... «L'Huffington Post, 四月 15»
7
Antropologia tra democrazia e terrorismo
... sabotatorie o stragiste, il terrorismo è caratterizzato da comportamenti individuali, 'acting out' minimali od estremi, tesi - come indica la parola ... «L'Huffington Post, 四月 15»
8
Speciali proiezioni "pasquali" per "The Repairman"
In collaborazione con FIP–Film Investimenti Piemonte e Acting Out Creative Studio e con il sostegno di Film Commission Torino Piemonte. c.s.. «TargatoCn.it, 四月 15»
9
Doppio appuntamento cuneese con "The Repairman"
In collaborazione con FIP–Film Investimenti Piemonte e Acting Out Creative Studio e con il sostegno di Film Commission Torino Piemonte. c.s.. «TargatoCn.it, 三月 15»
10
Firenze: domenica 1 marzo al cinema
In collaborazione con FIP–Film Investimenti Piemonte e Acting Out Creative Studio e con il sostegno di Film Commission Torino Piemonte. «Nove da Firenze, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Acting out [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/acting-out>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z