下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ammonitore}的意思

词典
词典
section

意大利语中AMMONITORE的发音

am · mo · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMONITORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AMMONITORE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ammonitore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ammonitore的定义

字典中警告者的定义是,谁警告:严重的; 警告词。

La definizione di ammonitore nel dizionario è che, chi ammonisce: severo a.; parole ammonitrici.


点击查看«ammonitore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AMMONITORE押韵的意大利语 单词


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

AMMONITORE一样开头的意大利语单词

ammoniaca
ammoniacale
ammoniacato
ammoniaco
ammonimento
ammonio
ammonire
Ammoniti
ammonitivo
ammonito
ammonitorio
ammonizione
ammonizzazione
ammontare
ammontare a circa
ammonticare
ammonticchiare
ammonticellare
ammorbamento
ammorbante

AMMONITORE一样开头的意大利语单词

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

意大利语近义词词典里ammonitore的近义词和反义词

近义词

«ammonitore»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMMONITORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ammonitore25种语言翻译
该章节所呈现的将ammonitore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ammonitore»。

翻译者意大利语 - 中文

华纳
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Warner
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

warner
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

वार्नर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نذير
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

сигнализатор
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Warner
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ওয়ার্নার
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

warner
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pemberi peringatan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

warner
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ワーナー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

워너
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Warner
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Warner
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வார்னர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वॉर्नर
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

warner
70 数百万发言者

意大利语

ammonitore
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Warner
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сигналізатор
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

warner
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

προειδοποιών
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Warner
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

varnare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

warner
5 数百万发言者

ammonitore的使用趋势

趋势

词语 «AMMONITORE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«ammonitore»在不同国家的使用频率。
ammonitore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ammonitore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AMMONITORE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ammonitore»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ammonitore»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ammonitore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMMONITORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ammonitore的用法。与ammonitore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Esame dell'ammonizione fatta al sig. marchese cavaliere ...
Stendete, amico carissimo, a pro dell'ammonitore , il terzo capitolo ancora, vale a vdire, che S. Agostino non ha mai detto, parlando della limosina, cosa contraria alle decisioni di S. Chiesa; il che avrebbe fatto, ( come intende l'ammonitore ) se  ...
‎1766
2
Disegno lineare ed agrimensura per tutte le scuole primarie, ...
Il maestro o l' ammonitore legge ad alta voce uno dei lavori di comando che sono scritti sulla tavoletta , de'quali gli allievi, o nei giorni precedenti , o nello stesso istante, sono stati già esercitati a delinearli ne' lor semicerchi. Noi abbiamo ...
Louis Benjamin Francoeur, Lelio Visci, 1841
3
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
(f K (li po' questo veggiamo in qual luogo noi pognamo Iupiter , se noi lo pognamo lungo Saturno : e di ragione lo potemo porre nel suo luogo e non altrove , che , secondo quello che noi avemo detto di sopra, Iupiter significa l' ammonitore , e ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
4
La composizione del mondo
(fE di po' questo veggiamo in qual luogo noi pognamo Iupiter , se noi lo pognamo lungo Saturno : e di ragione lo potemo porre nel suo luogo e non altrove , chè , secondo quello che noi avemo detto di sopra, Iupiter significa l'ammonitore , e ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
5
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
E di po' questo reggiamo in qual luogo noi pognamo Iupiter , se noi lo pognamo lungo Saturno : e di ragione lo potemo porre nel suo luogo e non altrove , che , secondo quello che noi avemo detto di sopra, Iupiter significa l'ammonitore , e ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
6
Il Corrier letterario ...
Marchefe MoCca Sarzi, il quale da quel buon Criftiano che è fi dà ornai per vinto , e ritratta quello che imprudentemente avanzò, nella Rifpofta alla feconda Ammonizione, onde cosi gli fcrive l'Ammonitore in quella terza a pag. j. „ Nel Poemetto ...
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Non avrà egli cura di coniortatore e d'ammonitore alle cose singulari.dmm.dnt. 5. 6.8. Non si conviene ad uomo di grande virtude di schii'are ammonitore. Ovini'. Rem. am. L'auim0 ch'è impaziente ec. , ha in odio le parole dell'ammonitore.
‎1827
8
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) AMMONITORE. Nerbai, masc. Che ammonisce. Lat. monitor. Gr. cruuppovifoiv. Sen. Pist. Non avrà egli cura di confortatore e d'ammonitore alle cose singulari. Amm. Ani. 3. 6. 8. Non si conviene ad uomo di grande virtude di schifare ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Tempo di passaggi
2. L'indice. ammonitore. I. tedeschi. e. il. loro. monumento. Nel novembre 1989 cadeva il muro di Berlino. Nello stesso periodo chiedeva d'essere ufficialmente registrata la "Associazione promotori di un monumento per gli ebrei trucidati".
Jürgen Habermas, Leonardo Ceppa, 2004
10
Le parole del Profeta
In cima alla strada c'è un Ammonitore che dice: «Andate dritti per la strada senza girare»; sopra all'Ammonitore ce n'è un altro che a quelli che vogliono attraversare le porte, dice: «Non oltrepassate le porte altrimenti vi perderete».
Maometto, Abdullah al-Mamun al-Suhrawardy (a cura di), 2012

包含词语«AMMONITORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ammonitore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ACCORDO GRECIA-UE/ Sapelli: la Germania è già pronta alla …
... cosicché fossero d'esempio ammonitore a chi volesse criticare l'operato tedesco. Tuttavia, alcuni osservatori compivano imprese spericolate. «Il Sussidiario.net, 七月 15»
2
Il Friuli - Maratona di 'corti'
... Wallhos di Riza-Rocco Avsar (Germania) è un racconto ammonitore contro l'omologazione contemporanea condito da fantascienza, invece ... «Il Friuli, 七月 15»
3
Angela Merkel a Tirana, lo "show" di Edi Rama
All'esterno, sul prato, campeggia ammonitore il Giant Triple Mushroom di Carsten Höller. Un amico che s'intende d'arte contemporanea mi ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, 七月 15»
4
Kim Jong-Un fa uccidere il direttore dell'acquario: tutta "colpa" delle …
... dei Lavoratori, che un Kim “molto contrariato” che punta il dito ammonitore e bacchetta un gruppo di funzionari, sta facendo il giro del mondo. «Today, 七月 15»
5
Moschea di Marrakech, la Koutoubia
Passo davanti alle mura e a un uomo che vende bibite imbottigliate: fissa il mio obiettivo appeso al collo, in uno sguardo ammonitore. «il reporter, 六月 15»
6
DIS…CORSIVO. TRENTA CENTESIMI DI GLORIA
... giornale riporta sotto un titolo ammonitore, ma non sdegnato: "Pensiamo sempre a facilitare la corrispondenza coi nostri Soldati combattenti". «Umbriadomani, 六月 15»
7
Convergenze? Meglio di no
Convinti dal Bruxelles consensus i meno peggio alzano il ditino ammonitore nei confronti di quelli peggio. Tutti procedono infatti a velocità ... «sbilanciamoci.info, 六月 15»
8
Emiliano vince e apre sul fronte rifiuti al M5S (di A. Gelormini)
... potrebbe essere letta come una sorta di viatico, beneaugurante e nel contempo ammonitore, per le prospettive future di una nuova avventura ... «Affaritaliani.it, 六月 15»
9
Corea del Nord: pronti per le testate atomiche sui missili. E cancella …
... il quotidiano del Partito dei Lavoratori, mostrava un Kim «molto contrariato» che punta il dito ammonitore e bacchetta un gruppo di funzionari ... «Il Sole 24 Ore, 五月 15»
10
«No ai cani in piazzetta» «Vietato ingresso agli umani» Lotta all …
si chiedeva qualcuno, incitando l'anonimo ammonitore ad uscire allo scoperto. Qualcun altro è già passato al contrattacco «Vietato introdurre ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ammonitore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ammonitore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z