下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里anadiplosi}的意思

词典
词典
section

意大利语中ANADIPLOSI的发音

a · na · di · plo · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANADIPLOSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ANADIPLOSI在意大利语中的意思是什么?

点击查看«anadiplosi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

回环

Anadiplosi

焦虑或倍增,也被称为epanasty或reduplicatio,是一个修辞的人物,包括重复下一个开始的命题的最后一个要素,以突出两者之间的纽带。 它是口头语言中最不寻常使用的修辞人物之一,具有凝聚声明的功能,并将接收者的注意力集中在关键概念上。 示例:▪但我看不到荣耀,我没有看到胡萝卜和铁在胡萝卜上▪这是一场风,风吹出奇异的音乐。 hic tamen vivit VIVIT? Immo真实etiam在senatum venit。 L'anadiplosi o raddoppiamento, anticamente detta anche epanastrofe o reduplicatio, è una figura retorica che consiste nella ripetizione dell'ultimo elemento di una proposizione all'inizio della seguente, al fine di rimarcare il legame tra le due. È fra le figure retoriche inconsapevolmente più usate nel linguaggio orale, con la funzione di conferire coesione all'enunciato e di fissare l'attenzione del destinatario sui concetti-chiave. Esempi: ▪ ma la gloria non vedo non vedo il lauro e 'l ferro ond'eran carchiÈ il vento, il vento che fa musiche bizzarre. ▪ hic tamen vivit. Vivit? Immo vero etiam in senatum venit.

在意大利语 词典里anadiplosi的定义

字典中的anadiplosis的定义是一个修辞的数字,包括一个或多个单词的重复,使这个句子更有效:我为你写的,为你的谁是我的启发者。

La definizione di anadiplosi nel dizionario è figura retorica che consiste nella ripetizione di una o più parole per dare maggiore efficacia alla frase: l'ho scritto per te, per te che sei la mia ispiratrice.

点击查看«anadiplosi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANADIPLOSI押韵的意大利语 单词


alcalosi
al·ca·lo·ʃi
anchilosi
an·chi·lo·ʃi
antitubercolosi
an·ti·tu·ber·co·lo·si
brucellosi
bru·cel·lo·ʃi
calcolosi
cal·co·lo·ʃi
chilosi
chi·lo·ʃi
diverticolosi
di·ver·ti·co·lo·ʃi
epanadiplosi
e·pa·na·di·plo·ʃi
foruncolosi
fo·run·co·lo·ʃi
mielosi
mie·lo·ʃi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
pediculosi
pe·di·cu·lo·ʃi
psilosi
psi·lo·ʃi
pterilosi
pte·ri·lo·ʃi
ptilosi
pti·lo·ʃi
salmonellosi
sal·mo·nel·lo·ʃi
scrofolosi
scro·fo·lo·ʃi
spondilosi
spon·di·lo·ʃi
tricocefalosi
tri·co·ce·fa·lo·ʃi
tubercolosi
tu·ber·co·lo·ʃi

ANADIPLOSI一样开头的意大利语单词

anacoretismo
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacronistico
anacrusi
anadema
anadiomene
anadromo
anaelettrico
anaerobico
anaerobio
anaerobiosi
anafase
anaffettività
anaffettivo
anafilassi
anafilattico

ANADIPLOSI一样开头的意大利语单词

anguillulosi
bacillosi
cisticercosi
colibacillosi
diagnosi
emartrosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
narcosi
numerosi
pimelosi
preziosi
religiosi
sarcopsillosi
siderosi
spirochetosi
sposi
tifosi
tricoptilosi

意大利语近义词词典里anadiplosi的近义词和反义词

近义词

«anadiplosi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANADIPLOSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到anadiplosi25种语言翻译
该章节所呈现的将anadiplosi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«anadiplosi»。

翻译者意大利语 - 中文

回环
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

anadiplosis
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

anadiplosis
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

anadiplosis
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

anadiplosis
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

анадиплосис
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

anadiplose
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

anadiplosis
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Anadiplose
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

anadiplosis
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Anadiplosis
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

前辞反復
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

anadiplosis
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

anadiplosis
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

anadiplosis
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

anadiplosis
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

anadiplosis
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

anadiplosis
70 数百万发言者

意大利语

anadiplosi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

anadiplosis
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

анадіплозіс
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

anadiploza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

anadiplosis
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

anadiplosis
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

anadiplos
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

anadiplose
5 数百万发言者

anadiplosi的使用趋势

趋势

词语 «ANADIPLOSI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«anadiplosi»在不同国家的使用频率。
anadiplosi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«anadiplosi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANADIPLOSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«anadiplosi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«anadiplosi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

anadiplosi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANADIPLOSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现anadiplosi的用法。与anadiplosi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Testo e paratesto: itinerari di linguaggio giornalistico
6.5 Che cosa è una anadiplosi e le frasi mal poste Abbiamo parlato dei neologismi che il linguaggio giornalistico, talvolta mutuandoli dalla lingua parlata , più spesso forzando o semplificando parole già in uso, ha imposto alla stessa lingua ...
Enzo Arcuri, 2002
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ANADIPLOSI. Sust. l'. T. de' Rétori. Ri- ' petizione, Replicamento, Rnddoppiamento. Figura rettorica che ha luogo quando si re- ' al discorso. V. anche ANAFORA. (L'Alberti registra questa voce nel signil'. che le attribuiscono i Grammatici.) ...
Giovanni Gherardini, 1838
3
Musica e retorica fra XVI e XVIII secolo
Hans H. Unger. 1) anadiplosis11: Gottsched12 dà la seguente definizione ( anadiplosi) di anadiplosi: “Anadiplosi, il raddoppiamento, è quel modo di parlare in cui la parola con cui termina una frase è ripetuta all'inizio della frase successiva”.
Hans H. Unger, 2003
4
La poesia: lettura e comprensione
L' anadiplosi è la ripetizione di una o più parole terminali di un verso all'inizio di quello successivo (schema ...ala...)- In questo ulteriore esempio da Pascoli, maestro della ripetizione, anadiplosi ed epanalessi si susseguono: Tra il cantico  ...
Roberto Deidier, 1998
5
Sbarbaro e i tragici greci
Notevole è anche la presenza delle anadiplosi, nella quasi totalità dovute al traduttore: «ed alza gridi come un uccello disperato; come un uccello che vede il nido vuoto dei suoi piccoli» (An 46), «Da ora in poi non più io, uomo; uomo, sarebbe ...
Paolo Zoboli, 2005
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
-L'anadiplosi dimostra grandezza , si come Erodoto : Draghi erano nel monte Caucaso grandi grandi, e molti ; dove grandi raddoppiato due volte aggiugne molto gonfiamento alla p1'050. Segni, Dome". Fai. 33. - Id. il). 63. - Adr.' Demetr. Fa.
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Salvia. Annot. Buonar. Fier. 420, col. 1. ANADIPLOSI. Sust. f. T. de' Rétori. Ilipetizione, Replicamento, Raddoppiamento. Figura t"ellttrltîtl che ha luogo quando si replico più volte una parola per accrescer forza al discorso. v. anche ANÀFORA.
‎1838
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
-L'anadiplosi dimostra grandezza , si come Erodoto : Draghi erano nel monte Caucaso grandi grandi, e molti; dove grandi raddoppiato due volte aggiugnc molto gonliamento alla PI'OSÉI. Segni, Demctr. Fil. 33. -- Id. ili. 63. -- Adr. Dlmcll'. Fa.
‎1852
9
Lo stile
L'attrattiva risulta evidentemente maggiore che se si fosse usata una sola espressione senza l'anadiplosi. Veramente, sembra che l'anadiplosi sia stata piuttosto inventata per accordare potenza espressiva, ma Saffo impiega con attrattiva ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
10
Trattato dell'Eloquenza spettante alle figure delle parole
Diconfi parole duplicare, non nel modo ,che si duplicano le parole nell' Anadiplosi: come sarebbe: dubitan: dubitare', time”; timem' , bxsz'. tanr boe/:tan: ; ma come le parole si duplicano nella Sinonimia , il cui raddoppiamento della parola ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1731

包含词语«ANADIPLOSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语anadiplosi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Questo Papa non ci piace
O la folle anadiplosi”. L'anadiplosi è una figura retorica che, come avviene in questa riga, fa iniziare una frase con il termine principale ... «Il Foglio, 十月 13»
2
Questo Papa non ci piace
O la folle anadiplosi”. L'anadiplosi è una figura retorica che, come avviene in questa riga, fa iniziare una frase con il termine principale ... «Il Foglio, 十月 13»
3
Carne molto tossica
... fatto di «carne e non di fumo», si compongono di frasi giustapposte, che procedono per sottrazione, mentre si accumulano le anadiplosi. «Il Sole 24 Ore, 十月 12»
4
Carne molto tossica
... fatto di «carne e non di fumo», si compongono di frasi giustapposte, che procedono per sottrazione, mentre si accumulano le anadiplosi. «Il Sole 24 Ore, 十月 12»
5
L'arte magica di convincere
... (molti degli autori citati dalla Mortara si stupirebbero apprendendo che hanno fatto uso di anadiplosi o di epanalessi o di epìfore). «Corriere della Sera, 十一月 11»
6
L'arte magica di convincere
... (molti degli autori citati dalla Mortara si stupirebbero apprendendo che hanno fatto uso di anadiplosi o di epanalessi o di epìfore). «Corriere della Sera, 十一月 11»
7
Dream e Dorotea De Spirito: sapore di sogni e profumo di …
... in cui a volte eccede forse nell'impiego di allegorie, metafore, analogie, anadiplosi, e che risulta piacevole per le orecchie che ne seguono la ... «Paperblog, 六月 11»
8
Dream e Dorotea De Spirito: sapore di sogni e profumo di …
... in cui a volte eccede forse nell'impiego di allegorie, metafore, analogie, anadiplosi, e che risulta piacevole per le orecchie che ne seguono la ... «Paperblog, 六月 11»
9
La lunga storia di Amen
... come amen amen, in un' anadiplosi retorica di un termine che era della toledot (storia) giudaica, come manifestazione di una certa continuità ... «Il Quotidiano, 一月 11»
10
La lunga storia di Amen
... come amen amen, in un' anadiplosi retorica di un termine che era della toledot (storia) giudaica, come manifestazione di una certa continuità ... «Il Quotidiano, 一月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Anadiplosi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/anadiplosi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z